יו.ען. יידזשאַנסיז בעטן דאָנערז צו שטיצן פינפט בריסל זיצונג פֿאַר סיריע

אויף 29 און 30 מאַרץ, די אייראפעישע יוניאַן וועט גלייך-טשער מיט די יו.ען. אַ פינפט בריסל קאָנפֿערענץ וועגן 'שטיצן די צוקונפֿט פון סיריע און פון דער געגנט' ינוואַלווינג די אָנטייל פון גאַווערמאַנץ און אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַנאַזיישאַנז ווי געזונט ווי די סיריאַן יידל געזעלשאַפט. 

דער אייראפעישער פארבאנד איז גרייט צו פאַרבעסערן דעם דיאלאג צווישן אלע אינטערנאציאנאלע אקטיאָרן מיט איינפלוס אין סירישן קריזיס, און רופט זיי צו באטייליגן די כוחות ביי דער קאנפערענץ צו באשטעטיקן און קאָנסאָלידירן שטארקע שטיצע פאר א פאליטישער לייזונג אין איינקלאנג מיט יו.ען.

ווי אין די פריערדיקע יאָרן, די קאָנפֿערענץ וועט אויך דזשענערייט אינטערנאַציאָנאַלע פינאַנציעל שטיצן צו העלפֿן טרעפן די דראַמאַטיקלי ינקריסינג כיומאַנאַטעריאַן באדערפענישן אין סיריע, פֿאַר סיריאַן רעפוגעעס, און פֿאַר רעפוגעעס-האָסטינג קהילות און לענדער אין דער געגנט, אַרייַנגערעכנט לענדער ווי טערקיי און לבנון. עס וועט זיין אַ שטאַרק רוף אויף דער קאָנפֿערענץ פֿאַר די רינואַל פון די יו.ען. זיכערקייט קאָונסיל האַכלאָטע 2533 וואָס אַלאַוז זיכער, ונהינדערעד און סוסטאַינעד כיומאַנאַטעריאַן אַקסעס און די אַריבערפירן פון הילף, יקערדיק אונטער קראַנט צושטאנדן צו טרעפן די וויטאַל באדערפענישן פון מיליאַנז אין סיריע

צען יאָר אין אַ ומזיניק קאָנפליקט. צו די סיריאַן מענטשן: איר פאָרזעצן צו האָבן די פול פּאָליטיש און כיומאַנאַטעריאַן שטיצן פון די אי.יו. אויף 29-30 מער, די אי.יו. @ יו.ען # סיריקאָנפ 2021 צו נאָכגיין אַ פרידלעך און סאַסטיינאַבאַל צוקונפֿט פֿאַר אַלע סיריאַנסhttps://t.co/CYHLsodpke

- Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) מאַרץ קסנומקס, קסנומקס

אויף די ערעוו פון די פינפט בריסל קאָנפֿערענץ פֿאַר סיריע, די יו.ען. כיומאַנאַטעריאַן, רעפוגעעס און אַנטוויקלונג טשיפס האָבן ערדזשד אינטערנאַציאָנאַלע דאָנערז צו שטייגן אַרויף און שטיין מיט די מיליאַנז פון מענטשן אין סיריע און די געגנט וואָס אָפענגען אויף לעבן-שפּאָרן כיומאַנאַטעריאַן הילף און פרנסה שטיצן. נאָך אַ יאָרצענדלינג פון מלחמה. 

מיט די צוגעלייגט פּראַל פון COVID-19, עס איז קיין רעספּיט פֿאַר סאַוויליאַנז אין סיריע. זיי זייַנען ינקריסינג הונגער און אָרעמקייַט, פארבליבן דיספּלייסמאַנט און אָנגאָינג אנפאלן. די ארומיקע לענדער באַלעבאָס פיר פון פינף סיריאַן רעפוגעעס ווערלדווייד אין וואָס בלייבט די וועלט 'ס גרעסטער פּאָליט קריזיס, בשעת טריינג צו אַדרעס ינקריסינג סאָסיאָ-עקאָנאָמיש טשאַלאַנדזשיז פֿאַר זייער אייגענע נאַשנאַלז. 

הײַנט דאַרפֿן 24 מיליאָן מענטשן הומאַניטאַרע אָדער אַנדערע פאָרמען פון הילף אין סיריע און דער געגנט. דאָס איז פיר מיליאָן מער ווי אין 2020, און מער ווי ביי קיין אנדערע צייט זינט דעם קאָנפליקט אנגעהויבן.  

אַדווערטייזמאַנט

סוסטאַינעד דאָנער פינאַנסינג פֿאַר די יו.ען. ס ענטפער פּלאַנז וועט פאָנדירן עסנוואַרג, וואַסער און היגיענע, געזונט באַדינונגס, חינוך, קינד וואַקסאַניישאַנז און באַשיצן פֿאַר מיליאַנז פון מענטשן לעבעדיק אויף דעם ראַנד אין סיריע. דאָס וועט אויך צושטעלן געלט הילף, אַרבעט אָדער טריינינג אַפּערטונאַטיז און אנדערע באַדינונגס אַזאַ ווי אַקסעס צו ערשטיק און צווייטיק בילדונג, אין קאָמבינאַציע מיט נאציאנאלע סיסטעמען, צו מיליאַנז אין ירדן, לבנון, טערקיי, יראַק און מצרים. 

אין 2021, מער ווי יו. עס. $ 10 ביליאָן איז דארף צו שטיצן סיריאַנס און רעפובליק קהילות אין נויט. דאָס כולל ביי מינדסטער $ 4.2 ביליאָן פֿאַר די כיומאַנאַטעריאַן ענטפער אין סיריע און $ 5.8 ביליאָן צו שטיצן רעפיודזשיז און באַלעבאָס קהילות אין דער געגנט. 

יו.ען. הומאַניטאַריאַן שעף מארק לאָווקאָק האָט געזאָגט: “סיריאַנס האָבן שוין צען יאָר פון פאַרצווייפלונג און ומגליק. איצט פּלאַמאַטינג לעבעדיק טנאָים, עקאָנאָמיש אַראָפּגיין און COVID-19 רעזולטאַט אין מער הונגער, מאַלנוטרישאַן און קרענק. עס איז ווייניקער פייטינג, אָבער קיין שלום דיווידענד. מער מענטשן דאַרפֿן מער הילף ווי ביי קיין פונט בעשאַס די מלחמה, און קינדער מוזן צוריקקומען צו לערנען. אַן ינוועסמאַנט אין גוטהאַרציקייַט און מענטשהייט איז שטענדיק גוט, אָבער די בייסיקלי לעבעדיק סטאַנדאַרדס פֿאַר מענטשן אין סיריע איז אויך אַ יקערדיק ינגרידיאַנט פון סאַסטיינאַבאַל שלום. דאָס איז אין אלעמענס אינטערעס. ” 

יו.ען. היגה קאַמישאַנער פֿאַר רעפוגעעס פיליפּאָ גראַנדי האָט געזאָגט: “נאָך אַ יאָרצענדלינג פון גלות, די נויט פון רעפיודזשיז איז קאַמפּאַונדיד דורך די קראַשינג פּראַל פון די פּאַנדעמיק, פאַרפאַלן לייווליכודז און חינוך, דיפּאַנינג הונגער און דעספּערייישאַן. די שווער-ערנד גיינז וואָס מיר קאַלעקטיוולי אַטשיווד איבער יאָרן זענען שוין אין ריזיקירן. די אינטערנאציאנאלע קאמיוניטי קען נישט ווענדן די רוקן פון די רעפיודזשיז אָדער זייער מחנות. רעפוגעעס און זייער מחנות מוזן באַקומען גאָרנישט ווייניקער ווי אונדזער אַנפערמאַנטינג היסכייַוועס, סאָלידאַרישקייט און שטיצן. א דורכפאל דערפון וועט זיין קאטאסטראפיש פארן פאלק און פאר דער געגנט. ” 

די 10th יאָרטאָג פון די סיריאַן מלחמה איז אַ טרויעריק מיילסטאָון פֿאַר אַ קאָנפליקט וואָס האָט געבראכט יממעזשעראַבאַל צאָרעס, נויט און טרויער פֿאַר מיליאַנז פון סאַוויליאַנז.

לייענען מיין בלאָג פּאָסטן איידער # סיריקאָנפ 2021. 👇👇👇https://t.co/zty3nuYDGc pic.twitter.com/VX7BzJOED4

- Janez Lenarčič (@JanezLenarcic) מאַרץ קסנומקס, קסנומקס

UNDP אַדמיניסטראַטאָר Achim Steiner האָט געזאָגט: “עס איז שוין 12 חדשים ווי קיין אנדערע פֿאַר מענטשן איבער דער וועלט. אָבער, פֿאַר פּליטים פון סיריע און זייער באַלעבאָס קהילות אין דער געגנט, די COVID-19 פּאַנדעמיק שלאָגן בעשאַס אַ יאָרצענדלינג לאַנג קריזיס - סטרעטשינג זיי צו ברייקינג פונט. דערווייַל, אָרעמקייַט און ינאַקוואַלאַטי זענען סקייראַקאַטינג ווי הונדערטער פון טויזנטער פון מענטשן האָבן פאַרלאָרן זייער דזשאָבס און לייווליכודז. און לענדער וואָס באַלעבאָס רעפוגעעס זענען סטראַגאַלינג צו צושטעלן יקערדיק באַדינונגס ווי כעלטקער און וואַסער. איצט, מער ווי אלץ, איז די שטיצן פון די אינטערנאציאנאלע געמיינדע נויטיק צו טרעפן לעבן-שפּאָרן כיומאַנאַטעריאַן באדערפענישן - און צו באַפרייַען די אַקוטע אַנטוויקלונג נויטפאַל אַז די געגנט איצט פייסט. " 

אויף דער קאָנפֿערענץ פון לעצטע יאָר אין בריסל, די אינטערנאציאנאלע קאַמיוניטי פּלעדזשד $ 5.5 ביליאָן אין פאַנדינג צו שטיצן הומאַניטאַריאַן, ריזיליאַנס און אַנטוויקלונג אַקטיוויטעטן אין 2020.  

נאָך רעסורסן 

שטיצן די צוקונפֿט פון סיריע און די געגנט, בריסל V קאָנפערענסע פּראָגראַם און ליוועסטרעאַמינג פֿון דער קאָנפֿערענץ  

רעגיאָנאַל רעפוגעע & ריזיליאַנס פּלאַן  

סיריע הומאַניטאַריאַן נידז איבערבליק און ענטפער פּלאַן  

ויסזאָגונג פון די USG / ERC Mark Lowcock מיט קולות פון סיריע 

סיריאַן קולות און בילד גאַלעריע פון סירישע פאטאגראפן  

אראפקאפיע דאַטן און גראַפיקס אויף די סיריע קריזיס און פאַנדינג איבער 10 יאָר 

שער דעם אַרטיקל: