פאַרבינדן מיט אונדז

בולגאַריאַ

אנטפלעקונגען וועגן די BOTAS-Bulgargaz אַגרעעמענט אָפּענס אַ געלעגנהייט פֿאַר די אי.יו 

SHARE:

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

דער באַריכט פון אַן אַד-האָק קאַמיטי פון די בולגאַריש נאַשאַנאַל אַסעמבלי גיט אַן ינטריגינג ינסייט אין די קאָנטראָווערסיאַל BOTAS - העסקעם געחתמעט אויף 3 יאנואר 2023 - שרייבט Dick Roche, געוועזענער איריש מיניסטער פֿאַר אייראפעישע ענינים..

ווען די העסקעם איז געווען געחתמעט די קאַמישאַן איז בלינדזיידיד. עס האט קיין פריערדיק וויסן פון דעם אָפּמאַך און האט קיין געלעגנהייט צו אָפּשאַצן די ימפּלאַקיישאַנז.

די אַד-האָק קאַמישאַן באַריכט און די סאַבסאַקוואַנט ינסטרוקטיאָנס פון בולגאַריאַ ס נאַשאַנאַל אַסעמבלי אַז די אַגרעעמענט וועט זיין רינאַגאָושיייטאַד עפענען אַ געלעגנהייט פֿאַר די אי.יו. 

מיט רינאַגאָושייישאַן אין פּראָספּעקט, די קאַמישאַן קענען שטעלן אַראָפּ "מאַרקערס" וועגן קיין פאַרבייַט העסקעם און וועגן די "קלייַבן און מישן" צוגאַנג געווענדט אין בולגאַריאַ ס ענערגיע סעקטאָר צו אי.יו. כּללים און סטאַנדאַרדס.

דער סוד העסקעם.

די BOTAS-Bulgargaz אפמאך איז אונטערגעשריבן געווארן דריי מאנאטן פאר די פינפטע אלגעמיינע וואלן אין בולגאַריע אין צוויי יאר.

דער דעמאלטיקער ענערגיע מיניסטער פון בולגאַריע, ראָזען הריסטאָוו, האָט געלויבט דעם אָפּמאַך, טענהנדיק אַז עס האָט געגעבן בולגאַריע צוטריט צו אינפראַסטרוקטור, וואָס איז נויטיק צו צופֿעליקער ליקוואַפייד נאַטירלעך גאַז און דערלויבט עס צו קויפן גאַז פון "אַלע אינטערנאציאנאלע פּראָדוסערס". דער טערקיש מיניסטער האָט גערעדט וועגן דעם אָפּמאַך צו פאַרגרעסערן די זיכערהייט פון סאַפּלייז אין דרום-מזרח אייראָפּע.

אַדווערטייזמאַנט

פרעגט אויף דער אָריגין פון די גאַז וואָס איז באדעקט דורך די אָפּמאַך, מיניסטער Hristov אויסדערוויילט זיין ווערטער קערפאַלי, "בשעת בולגאַריאַ קען נישט קאָנטראָלירן די גאַז וואָס וואָלט אַרייַן זיין לאַנד 'ס גאַז טראַנסמיסיע לינעס, זי וואָלט מאַכן זיכער אַז עס סיגנאַלז דילז פֿאַר לנג דיליווערז וואָס זענען נישט פֿון רוסלאַנד. " דער טראָפּ אויף LNG איז נאָוטווערדי. די אַרויסגעבן פון די אָנהייב פון די גאַז איז געווען צו ווערן אַ הויפט אַרויסגעבן אין די סאַבסאַקוואַנט דעבאַטע וועגן די העסקעם. עס אויך נעמט ופמערקזאַמקייט אין די אַד-האָק קאַמיטי באַריכט.

מיניסטער Hristov's ענטוזיאַזם פֿאַר די אַגרעעמענט איז נישט שערד דורך מיטגלידער פון דער בולגאַריש רעגירונג וואָס גענומען אַמט אויף 6th יוני 2023. פרעמיער מיניסטער דענקאָוו האָט באַצייכנט דעם העסקעם "ניט-טראַנספּעראַנט און אַנפּראַפיטאַבאַל". זיין ענערגיע מיניסטער ריפערד צו די פאָדערונג אַז בולגאַריאַ מוזן צאָלן אַ פאַרפעסטיקט $ 2 ביליאָן דינסט אָפּצאָל צו BOTAS איבער 13 יאָר גערעדט וועגן די העסקעם "קאָסטן בולגאַריאַנס אָן דעליווערינג קיין נוץ."

אין דער פינצטער

א חו ץ דע ר פארבלענדעניש , װע ן ד י אפמאכ ן אי ז געחתמע ן געװארן , אי ז ד י קאמיסי ע גע ־ האלט ן אי ן דע ר פינסטערע ר װעג ן זײ ן אינהאלט . צווישן פעברואר 2023 און אפריל 2024, עס האט צו שלאָגן די פּאַרליאַמענטאַרי פֿראגן אויף די העסקעם מיט אַשוראַנס אַז עס איז געווען נאָך "דיוועלאַפּמאַנץ ענג" און איז געווען "שיקט ריקוועס פֿאַר אינפֿאָרמאַציע" צו די באַטייַטיק אויטאריטעטן.

די אי.יו. קאַמישאַן איז נישט אַליין אין זיין לינקס אין דער פינצטער. דער אַד-האָק קאַמיטי פון די נאַשאַנאַל אַסעמבלי איז אויך לינקס צו סקראַבלינג פֿאַר פּרטים.

אין זיין באַריכט, באפרייט אויף 19th אפריל, דער קאַמיטי באמערקט אַז בולגאַריאַ ענערדזשי האָלדינג EAD (BEH) די שטאַט-אָונד בעהעמאָטה וואָס אָונז בולגאַרגאַז "איז נישט אין אַ פּאָזיציע צו צושטעלן עס מיט אָדער אַ קאָפּיע פון ​​די העסקעם אָדער פון די פֿאַרבונדן טריפּאַרטיטע פּראָטאָקאָל ווייַל עס האט נישט האָבן קאפיעס פון אָדער״ און אַז בולגאַרגז האָט זיך אָפּגעזאָגט צו צושטעלן מאַטעריאַל אין אַ צוטריטלעך פאָרם.

דער באַריכט פון דער קאָמיטעט גיט אַן אינטערעסאַנטן אינצידענט אין ווי אַזוי דער אָפּמאַך איז געווען צוזאַמענגעשטעלט און די הויפט ראָלעס וואָס טערקישע און בולגאַרישע פרעזידענטן האָבן געשפּילט.

ביידע פּרעזאַדענץ האָבן זיך געטראָפן אין יסטאַנבול דעם 9טןth דעצעמבער 2022 ווו "מען האט דערגרייכט אן אפמאך צו פארשטארקן די קאאפעראציע צווישן די צוויי לענדער אויפן געביט פון ....ענערגיע...". פופצן טעג שפּעטער האָט BOTAS געשיקט דעם אפמאך, דורך אימעיל, צו בולגאַרגאז פאר אונטערשרייבן. דער נאָמען פון בולגאַרישן ענערגיע מיניסטער ראָזען הריסטאָוו איז שוין "שוין צוגעבונדן ווי קוינע". לויט דער קאמיטעט, איז דער אימעיל אפמאך וועלכע איז אנגעצייכנט געווארן "אלס א דורכפירונג קאפי". "האט נישט פאַרטראַכטנ זיך בולגאַרגאַז פּראַפּאָוזאַלז פֿאַר ענדערונגען.

דער קאַמיטי האָט געמאלדן אַז "די העסקעם פּראָצעדור אין די (בולגאַריש) קאָונסיל פון מיניסטערס איז געווען געפירט אין ווייניקער ווי 24 שעה". 

דע ר דאזיקע ר אויסערגעװײנלעכע ר אפגעשניטענע ר טײ ל הא ט געפאם ט ד י בולגאריש ע מאכטן . פּריוואַט אָפּערייטערז האָבן פלאַגד זארגן וועגן די בולגאַרגז - גאַזפּראָם קאָנטראַקט וואָס איז געווען רעכט צו פאַרענדיקן אויף 31 דעצעמבער 2022. קאַנדענסינג די 'נאַגאָושייישאַנז' אויף די העסקעם אין די שאָרטיסט מעגלעך פאָרפּלאַן, עפן זיי אין די לעצטע מינוט און פירן די נאַגאָושייישאַנז אין די העכסטן פּאָליטיש שטאַפּל צוגעשטעלט קאַווערידזש פֿאַר נישט ינוואַלווינג ניט-רעגירונג פּאַרטיעס אין שטעלן עס צוזאַמען.

עקסקלודינג ניט-שטאַט סטייקכאָולדערז מענט אַז שליסל פונקטן אין די אַגרעעמענט אַזאַ ווי דער באַשלוס צו רעזערווירן די גאנצע קאַפּאַציטעט אין די שליסל ינטערקאַנעקשאַן פונט פֿאַר BOTAS און Bulgargaz און די דיזאַסטראַס עריינדזשמאַנץ פֿאַר די פּרייסינג פון סערוויסעס צוגעשטעלט דורך BOTAS צו בולגאַרגז האט קיין אָביעקטיוו דורכקוק 'אויסגעשריבן'.

צייט פֿאַר די קאַמישאַן צו פאַרגרעסערן די דרוק

דער אַד-האָק-קאָמיטעט האָט אויסגעפירט, אַז דער שטייגער ווי בולגאַרגאז האָט ניט געקענט מיטאַרבעטן מיט איר, איז אַ בריטש פון קאָנסטיטוציאָנעלע פאַרפליכטונגען. עס האָט אויסגעדריקט אַ סעריע פון ​​​​פראגן וואָס זענען אויפגעשטאנען פון זיין דורכקוק, אַרייַנגערעכנט די גרונט קשיא פארוואס בולגאַרגז איז אריין אין דעם העסקעם און צי דער פאַקט אַז די כסימע פון ​​​​די בולגאַריש מיניסטער איז געווען צוגעלייגט צו די קאָפּיע פון ​​​​די העסקעם געשיקט צו בולגאַרגז דורך BOTAS אויף 24th דעצעמבער 2022 געבונדן די פירמע צו די העסקעם.

דער קאמיטעט האט רעקאמענדירט אז די דאקומענטאציע וואס זי האט אויפגעדעקט, זאל געשיקט ווערן "פאר דורכקוק און ריספּעקטיווע אקציעס" צום בולגאַרישן פראקוראר אפיס, די סטעיט אגענטור פאר נאציאנאלע זיכערהייט, דער מיניסטער פאר ענערגיע, BEH, און די ענערגיע און וואסער רעגולאַטאָרי קאַמישאַן.

אין אַן אויסערגעוויינלעכער פּלענער זיצונג דעם 19th אפריל די בולגאַריש נאַשאַנאַל אַסעמבלי מיט אַ אָוווערוועלמינג 166 - 32 מערהייַט געלערנט דעם מיניסטער פֿאַר ענערגיע צו רינאַגאָושיייט די העסקעם. עס האָט אויך מסכים געווען אַז דער באַריכט פון דעם קאָמיטעט זאָל זיין פאָרגעשטעלט צו די בולגאַרישע פּראָסעקוטאָרן אפיס, דער אייראפעישער פובליק פראקוראר אפיס, די סטעיט אגענטור פאר נאציאנאלע זיכערקייט און אנדערע רעלענדע סטעיט אינסטיטוציעס.

דער באַריכט פון דער אַד-האָק קאַמיטי, זיין ענדאָרסמאַנט דורך די בולגאַריש נאַשאַנאַל אַסעמבלי און די ינסטרוקטיאָן פון די אַסעמבלי אַז די העסקעם זאָל זיין רינאַגאָושיייטאַד האָבן געביטן די דינאַמיש. זיי שטעלן די אייראפעישע קאַמישאַן אין אַ פיל שטארקער שטעלע ווי אלץ צו האַנדלען מיט די עקסצענטריש נאַטור פון בולגאַריש ענערגיע פּאָליטיק, זיין דורכפאַל צו נאָכקומען מיט אי.יו. פּרינציפּן צו העכערן ענדערונג און צו ענשור אַז אי.יו. אינטערעסן זענען פּראָטעקטעד אין קיין נייַ העסקעם.  

די בילכערקייַט פֿאַר די קאַמישאַן מוזן זיין צו ענשור אַז די אַנטי-קאַמפּעטיטיוו עלעמענטן וואָס זענען געווען אין די אַגרעעמענט פון 3 יאנואר 2023 טאָן ניט ריאַפּיז אין קיין נייַע העסקעם.

עס זאָל באַשטיין אַז פול ניט-דיסקרימאַנאַטאָרי דריט-פּאַרטיי אַקסעס ספּעציעל פֿאַר קיין אַניוזד קאַפּאַציטעט איז אַ הויפט טייל פון אַ ריווייזד העסקעם.

די קאַמישאַן ס קאַפּאַציטעט צו דריקן פֿאַר פּריוואַט אָפּעראַטאָר אַקסעס איז נאָך געשטארקט דורך טערקיי ס אויסגעדריקט פאַרלאַנג צו דראַמאַטיקאַלי פאַרגרעסערן גאַז דורכפאָר קאַפּאַציטעט דורך בולגאַריאַ פון 3 בקם צו 15 בקם. יעדער אַזאַ אַפּגרייד וועט דאַרפן באַטייטיק אי.יו. פאַנדינג, שטעלן די קאַמישאַן אין אַ קאַמאַנדינג שטעלע צו דאַרפן אַז אַלע נאָך קאַפּאַציטעט זענען אָפן פֿאַר עפעקטיוו ניט-דיסקרימינאַטאָרי אַקסעס פון דריט-פּאַרטיי.

נעמען אַ שטאַרק שטעלונג אין דעם פונט וואָלט נישט בלויז מאַכן קלאָר אַז די בריטשיז קאַנטיינד אין די BOTAS - Bulgargaz העסקעם קענען ניט זיין ריפּיטיד, אָבער, פאָרויס, עס עפֿנט דעם וועג פֿאַר די קאַמישאַן צו דריקן פֿאַר ברייט רעפאָרם.

אַ קלאָר ווי דער טאָג סטאַרטינג פונט אין דעם אַכטונג וואָלט זיין פֿאַר די קאַמישאַן צו דינגען מיט בולגאַריאַ אויף די קשיא פון שניידן די שטאַט געוועלטיקונג אין די ענערגיע סעקטאָר פון בולגאַריאַ ווי יגזאַמפּאַלד דורך BEH. ונבונדלינג, סטאַרטינג מיט Bulgargaz, איז אַ לאַדזשיקאַל סטאַרטינג פונט.

קאַרפּע דים

עס איז געווען אַ לאַנג-געהאלטן מיינונג צווישן געלערנטע פון ​​עפנטלעך אַדמיניסטראַציע אַז ווען שטאַט-אָונד ענטיטיז זענען ענדאַוד מיט פּריווילאַדזשאַז וואָס באַשיצן זיי פון פאַרמעסט גאַווערמאַנץ שאַפֿן קאָערסיווע מאָנאָפּאָליעס. דער ענערגיע סעקטאָר פון בולגאַריאַ, וווּ עס איז אָפט שווער צו באַשליסן ווער עס רופט די שאַץ איז אַ ביישפּיל.

די שוועריקייטן וואָס זענען אויפגעשטאנען פון די BOTAS - Bulgargaz העסקעם פאָרשלאָגן די קאַמישאַן און רעפאָרמערס אין בולגאַריאַ אַ געלעגנהייט צו ברעכן דעם ציקל. דאָס וועט נאָר פּאַסירן אויב זיי האָבן די פעסטקייַט צו אָנכאַפּן דעם טאָג.

Dick Roche איז א געוועזענער אירישער מיניסטער פאר אייראפעישע ענינים.

שער דעם אַרטיקל:

EU רעפּאָרטער פּאַבלישאַז אַרטיקלען פֿון אַ פאַרשיידנקייַט פון אַרויס קוואלן וואָס אויסדריקן אַ ברייט קייט פון מיינונג. די שטעלעס גענומען אין די אַרטיקלען זענען נישט דאַווקע די פון EU רעפּאָרטער.
אוקריינאקסנומקס טעג צוריק

אוקראַיִנישע קינדער האָבן רוסלאַנד געגנבעט, צוזאַמען מוזן מיר זיי צוריק באַקומען

טאַביקקסנומקס טעג צוריק

פארגעלייגט טאַביק הערשן ענדערונגען ביידע אַנדערמיין אי.יו. געזעץ-מאכן און סטראַשען צו שטעלן לעבן אין ריזיקירן

עקוואַטאָריאַל גיניקסנומקס טעג צוריק

עקוואַטאָריאַל גיני: אַ ביקאַן פון עקאָנאָמיש געלעגנהייט און ינפראַסטראַקטשער אַנטוויקלונג

אוקריינאקסנומקס טעג צוריק

אוקריינא באַנק "אַלליאַנסע" איז בערסטינג בייַ די סימז.

אייראפעישע וואלן 2024קסנומקס טעג צוריק

'פיל-כייפּט' העכערונג פון ווייַט רעכט אין אי.יו. וואַלן איז געווען 'לימיטעד', זאגט געוועזענער עלטער מעפּ

UKקסנומקס טעג צוריק

גראַונדברייקינג נייַ לעגאַל באַריכט יקספּרעסאַז הויפּט קאַנסערנז וועגן די וק סאַנגשאַנז רעזשים

אוקריינאקסנומקס טעג צוריק

א שריט צו שלום אין אוקריינא

האַנדלקסנומקס טעג צוריק

גיין גרין ווערט מער טייַער ווי אי.יו. סלאַפּס טעראַפס אויף כינעזיש עלעקטריק קאַרס

טרענדינג