די פירער פון אוקראַינע און פוילן באצייכענען צוזאַמען די שחיטות פון דער צווייטער וועלט-מלחמה, וואָס האָבן אויסגעשטרעקט די פארבינדונגען

די אוקראַיִנישע און פּוילישע פּרעזאַדענץ האָבן צוזאַמען אָנגעצייכנט דעם יאָרטאָג זונטיק (9 יולי) פֿון דער צווייטער וועלט־מלחמה שחיטה פֿון פּוילישע דורך אוקראַיִנישע נאַציאָנאַליסטן, מאָרדן וואָס האָבן געפֿירט אַ שפּאַנונג במשך דורות צווישן לענדער, וואָס זענען איצט נאָענטע בונד.

ווארשע האט זיך פאזיצירט אלס איינער פון קייוו'ס שטארקסטע שטיצער זינט רוסלאנד האט אינוואדירט דאס לאנד אין 2022.

אָבער די וואָליניאַ מאַסאַקערז האָבן געצויגן צו הענגען איבער די באַציונגען צווישן די צוויי אומות, ספּעציעל איידער די 11 יולי יאָרטאָג פון איינער פון די בלאַדיאַסט טעג פון אַ סעריע פון ​​​​מאָרד וואָס איז געווען פֿון 1943 צו 1945.

פוילן זאגט אז ארום 100,000 פאליאקן זענען אומגעקומען אין די שחיטות דורך אוקראינישע נאציאנאליסטן. אוי ך טויזנטע ר אוקראינע ר זײנע ן אומגעקומע ן אי ן רעפריזאציע־מארדן .

דער אוקראַיִנער וואָלאָדימיר זעלענסקי און זײַן פּוילישער אַנטקעגענער אַנדזשעי דודאַ האָבן זיך באַטייליקט אין אַ קירך־דינסט צוזאַמען אין דער מערב־אוקראַיִנישער שטאָט לוצק, לזכר די קרבנות.

"צוזאַמען צאָלן מיר כּבֿוד צו אַלע אומשולדיקע קרבנות פֿון וואָלהיניע! זכּרון פֿאַראייניקט אונדז!", האָט דודאַס אַמט און זעלענסקי ביידע געשריבן אויף טוויטטער. "צוזאַמען זענען מיר שטארקער."

אין דער דינסט זײַנען באַטייליקט געוואָרן די שעפֿער פֿון די גרעסטע אָרטאָדאָקסישע און קאַטוילישע קהילות אין אוקראַיִנע און דער הויפּט פֿון דער פּוילישער בישאָפּ־קאָנפֿערענץ, דער אַרכיבישאָפּ סטאַניסלאַוו גאַדעקקי.

אַדווערטייזמאַנט

דער הויפט פון דער אוקראינער פרעזידענט, אנדרי יערמאק, האט געשריבן אויפן טעלעגראם, אז אוקראינע און פוילן זענען "פאראייניגט קעגן א געמיינזאמען שונא, וואס האט געחלומט אונז צו צעטיילן".

דודא האָט גערופֿן דעם דינסט "אַ עדות פון פֿרייַנדשאַפֿט אין פּנים פון אַ שווער געשיכטע".

אין אַ פּאָסטן אויף טוויטטער, זעלענסקיי האט געזאגט אז ער האט געהאט א "קורצע אבער גאר באשטענדליכע" דיסקוסיע ביי דער געשעעניש מיט דודא וועגן דעם קומענדיגן נאטא סאמיט אין ווילנע, וואו אוקראינע האפט אויף באשלוסן, וואס וועלן שנעלן איר ציל פון מיטגלידערשאפט אין דער בונד.

"מיר האָבן מסכים געווען צו אַרבעטן צוזאַמען צו באַקומען דער בעסטער מעגלעך רעזולטאַט פֿאַר אוקריינא," האָט זעלענסקיי געשריבן.

דער הויפט פון דודא'ס אפיס האט געזאגט אז דער פאקט אז די פרעזידענטן באדענקן די קרבנות צוזאמען איז "היסטאריש", אבער אז מען דארף נאך ארבעט.

"דאָס איז נישט דער סוף פון דעם שווערן וועג, דערקלערן אונדזערע אוקראַיִנישע פרײַנד וועגן דעם היסטאָרישן אמת, עס וועט אַוודאי ווײַטער ווערן," האָט פּאַוועל שראָט געזאָגט צום פּריוואַטן בראָדקאַסטער פּאָלסאַט ניוז.

דע ר פוילישע ר פארלאמענט , הא ט געזאגט , א ז ד י רציחה , דורכגעפיר ט צװיש ן 1943 — 1945 , דור ך ד י אוקראיניש ע אויפשטאנ ד ארמ ײ או ן ד י ארגאניזאצי ע פו ן אוקראינע ר נאציאנאליסט ן אונטע ר דע ר אנפירונ ג פו ן סטעפאן באנדערע , האב ן געטראג ן עלעמענט ן פו ן גענאָציד .

אוקראינע האט נישט אנגענומען די טענה און אפט רעפערירט צו די וואליניע געשעענישן אלס טייל פון א קאנפליקט צווישן פוילן און אוקראינע, וואס האט אפעקטירט ביידע פעלקער.

ווארשע און קייוו האבן זיך אויך געשלאגן איבער דער פראגע צי פוילישע ספעציאליטעטן קענען זוכן און ארויסברענגען די רעשטן פון פאליאקן וועלכע זענען אומגעקומען אין אוקראינע.

די שחיטה האט גורם געווען אן אומגעווענליך עפנטליכע גערודער צווישן פוילן און אוקראינע פריער דעם יאר, נאכדעם וואס א ווארטזאגער פון דער פוילישער אויסערן מיניסטעריום האט געזאגט אז זעלענסקי זאל זיך אנטשולדיגן און בעטן מחילה פאר די געשעענישן אין וואליניע.

אָבער, אוקריינא ס פּאַרליאַמענט רעדנער רוסלאַן סטעפאַנטשוק אריבערגעפארן צו דיפיוזיז די שפּאַנונג אין מאי ווען ער דערציילט די פּויליש פּאַרליאַמענט אַז קייוו פארשטאנען פוילן ס ווייטיק.

שער דעם אַרטיקל: