נאַטאָ
בוקארעשט דעקלאראציע: נאטא'ס אוקראינע דעבאטע איז נאך כאָנטיד ביי 2008 סאמיט

ווי נאַטאָ אומות פּרובירן צו שטימען אויף אוקריינא ס שטופּן פֿאַר מיטגלידערשאַפט אין אַ שפּיץ אין ווילנע וואַרפט די וואָך אַ פריערדיגע צוזאַמענפאָר אַ לאַנגן שאָטן.
ביי א סאמיט אין בוקארעשט אין אפריל 2008 האט נאטא דערקלערט אז סיי אוקראינע סיי דזשארדזשיע וועלן זיך איינשרייבן אין די אמעריקאנער אנגעפירטע פארטיידיגונג בונד - אבער זיי האבן נישט געגעבן קיין פלאן וויאזוי צו קומען אהין.
די דעקלאראציע האט פאפירירט איבער שפאלטן צווישן די פאראייניגטע שטאטן, וועלכע האבן געוואלט ארייננעמען ביידע לענדער, און פראנקרייך און דייטשלאנד, וועלכע האבן מורא געהאט אז דאס וועט אנטזאגן רוסלאנד.
כאָטש עס קען זיין אַ כיטרע דיפּלאַמאַטיק קאָמפּראָמיס, עטלעכע אַנאַליס זען עס ווי די ערגסט פון ביידע וועלטן: עס איז געווען אַ אָנזאָג צו מאָסקווע אַז צוויי לענדער וואָס זיי אַמאָל רולד ווי אַ טייל פון די סאוועטן פארבאנד וועלן פאַרבינדן נאַטאָ - אָבער געבראכט זיי ניט נעענטער צו דער שוץ וואָס קומט מיט מיטגלידערשאַפט.
יעצט דרינגט פרעזידענט וואלאדימיר זעלענסקיי נאטא צו קלאר מאכן וויאזוי און ווען אוקראינע קען זיך איינשליסן, נאכדעם וואס די קריג וואס איז פארברענגט געווארן דורך רוסלאנד'ס אינוואזיע איז פארענדיקט.
אַמאָל ווידער, עס זענען דיוויזשאַנז אין נאַטאָ. און באאמטע ציטירן אָפט די בוקאַרעשט דעקלאַראַציע ווי אַ רעפֿערענץ פונט.
עס איז פארהאן א פארשפרייטע אפמאך אז נאטא זאל זיך באוועגן "איבער בוקארעשט", און נישט סתם איבערשרייבן אז אוקראינע וועט זיך איינהאלטן איין טאג. אבער עס זענען היפּש דיפעראַנסיז אין ווי ווייַט צו גיין.
דאס מאָל, די פאַרייניקטע שטאַטן און דייַטשלאַנד האָבן געווען די מערסט רילאַקטאַנט צו שטיצן עפּעס וואָס קען זיין געזען ווי אַ פאַרבעטונג אָדער אַ פּראָצעס וואָס פירן צו מיטגלידערשאַפֿט אויטאָמאַטיש.
דערווייַל, מזרח אייראפעישער נאַטאָ מיטגלידער, וואָס אַלע האָבן פארבראכט דעקאַדעס אונטער מאָסקווע ס קאָנטראָל אין די לעצטע יאָרהונדערט, שטופּן קייוו צו באַקומען אַ קלאָר וועג מאַפּע, מיט עטלעכע שטיצן פון פֿראַנקרייַך.
כאָטש אוקרייניש פרעמד מיניסטער דמיטראָ קולעבאַ מודיע אויף מאנטאג אַז אַ סעריע פון פאָרמאַל טנאָים פֿאַר מיטגלידערשאַפט האט געווארן אראפגענומען, די ווילנער דעקלאראציע וועט אומבאקוועם זיין נאך א פשרה.
טענהן אז "אוקריינא'ס רעכטע פלאץ איז אין נאטא" און אז זי וועט זיך איינשרייבן "ווען די באדינגונגען דערלויבן" זענען צווישן די פראזעס וואס מען דיסקוטירט, זאגן דיפלאמאטן, ווען באאמטע פרובירן צו געפינען די ווערטער אקצעפטירט פאר אלע נאטא'ס 31 מיטגלידער. עס קען סוף־כּל־סוף, ווי אין בוקאַרעשט, ווערן איבערגעלאָזט צו די מנהיגים צו באַשליסן.
די פּאַראַלאַלז מיט די 2008 שפּיץ, געהאלטן אין די קאָלאָסאַל פּאַרליאַמענט פּאַלאַס קאַמישאַנד דורך די רומענישע קאָמוניסט דיקטאַטאָר ניקאָלאַע סעאַוסעסקו, האָבן געשלאגן פילע נאַטאָ-וואַטשערז.
Orysia Lutsevych, אַן אוקראַינע פּאָליטיק עקספּערט אין די טשאַטהאַם הויז טראַכטן טאַנק, האט געזאגט אַז זעלענסקיי און זיין אַדווייזערז ארבעטן צו פאַרזיכערן ווי אַנאַמביגיואַס אַ רעזולטאַט ווי מעגלעך פֿאַר קייוו דאָס מאָל.
"דער בוקארעשט סאמיט האט איבערגעלאזט אסאך שלעכטן אפטער טעם און האט פאקטיש באשאפן די סטראטעגישע אמביגיויטעט... די שטענדיקע נאטא ווארטן צימער פאר אוקראינע און דזשאָרדזשאַ," האָט זי געזאָגט.
דרוק פון פּוטין
פיל האט געביטן זינט 2008, אָבער איין קעסיידערדיק בלייבט: וולאדימיר פּוטין.
דער רוסישער פרעזידענט האט פערזענליך לובייד פירער אין בוקארעשט נישט אריינצוברענגען אוקראינע און דזשארדזשיע אין נאטא.
דאָס מאָל, עס איז זעלענסקיי וואָס האט די געלעגנהייט צו מאַכן זיין פאַל אין מענטש. אָבער רוסלאַנד וועט נאָך זיין אַ גרויס פאַקטאָר אין דיסקוסיעס.
אונטער דעם אלעם איז די פראגע צי נאטא וועט זיין גרייט צו קומען צו אוקראינע'ס פארטיידיגונג קעגן רוסלאנד, אנהייבן אן דירעקטן קאנפליקט צווישן נוקלעאר באוואפנטע מאכטן. ביז איצט, אַלע מערב מיליטעריש שטיצן פֿאַר קייוו איז געקומען פון יחיד מיטגליד שטאַטן, נישט די טראַנסאַטלאַנטיק בונד ווי אַ גאַנץ.
מזרח אייראפעישע לענדער זאגן אז דער בעסטער וועג צו פארזיכערן אז רוסלאנד וועט נישט אטאקירן אוקראינע נאכאמאל איז צו ברענגען עס אונטער דעם קאלעקטיוון זיכערהייט שירעם וואס גייט מיט נאטא מיטגלידערשאפט באלד נאך דער מלחמה. זיי זאגן אז די בוקארעשטישע אויסלייג האט נישט קיין חילוק צו פוטין'ס לאנג-טערמין כוונות.
אבער אנדערע טענהן אז צוזאגן אוקראינע נאַטאָ מיטגלידערשאַפט נאָך דער מלחמה קען מוטיקן פּוטין צו האַלטן דעם קאָנפליקט.
זיי זאגן אז די בוקארעשט דעקלאראציע האט פאקטן אנגערופן פוטין צו טעסטירן מערב אוקראיניש מיליטעריש אין אוקראינע סיי אין גרוזיע.
פיר מאנאטן נאך דעם סאמיט, האט געשאנען פון די רוסישע-געשטיצטע אויסברוך פון דרום אססעטיע געגנט פון דזשאָרדזשאַ, די פּראָ-מערב רעגירונג אין טביליסי צו שיקן איר אַרמיי.
דאָס, אין קער, איז געווען פּונקט קראַשט דורך אַ רוסיש ינוואַזיע קראַפט, צעמענטינג מאָסקווע ס האַלטן איבער אַ טייל פון דזשאָרדזשאַ.
אין 2014 האט רוסלאנד געכאפט קרימעא פון אוקראינע מיט געוואלד און געשטיצט סעפעראטיסטישע אויפשטאנדן אין מזרח אוקראינע'ס דאנבאס ראיאן. און אין פעברואר לעצטע יאָר, מאָסקווע לאָנטשט זייַן אַלע-אויס ינוואַזיע פון אוקריינא.
מאסקווע זאגט אז די בוקארעשט דעקלאראציע האט געוויזן אז נאטא האט א סכנה פאר רוסלאנד.
אָבער אוקראַיִנע זאָגט, אַז נאַטאָ האָט געמאַכט אַ צוזאָג און דאַרף עס איצט האַלטן.
"צי 2008 איז געווען די ריכטיגע באַשלוס אָדער נישט, מיר קענען לאָזן דאָס באַזונדער און נאָר זאָגן אַז עס האט טאַקע סימבאָליש וויכטיקייט פאָרויס," האט געזאגט Timothy Sayle, פּראָפעסאָר אין אוניווערסיטעט פון טאָראָנטאָ און מחבר פון אַ בוך אויף נאַטאָ געשיכטע.
"די דיפּלאַמאַץ דאַרפֿן צו דערמאָנען זייער פירער אַז וואָס נאַטאָ זאגט אָדער וואָס נאַטאָ שרייבט אין זיין קאָמוניקס האט בלייַביק באַטייַט - און קענען מאַכן אומגעריכט אַבלאַגיישאַנז."
שער דעם אַרטיקל:
-
אייראפעישער קאַמישאַןקסנומקס טעג צוריק
קאַמישאַן אַפּרוווז € 70 מיליאָן סלאָוואַקיש סכעמע צו שטיצן פיך, עסנוואַרג און בעוועראַגע פּראָדוסערס אין דעם קאָנטעקסט פון רוסלאַנד ס מלחמה קעגן אוקריינא
-
באַנגלאַדעשקסנומקס טעג צוריק
דיסינפאָרמאַטיאָן קאמפאניע קעגן באַנגלאַדעש: באַשטעטיקן די רעקאָרד גלייַך
-
יראַןקסנומקס טעג צוריק
אָפּאָזיציע פירער: אַלע וואונדער ווייזן צו דעם סוף פון די מוללאַהס רעזשים אין יראַן
-
בעלאַרוסקסנומקס טעג צוריק
Svietlana Tsikhanouskaya צו מעפּס: שטיצן די אייראפעישע אַספּעריישאַנז פון בעלאָרוסיש