פאַרבינדן מיט אונדז

סיגערעץ

France איז אויף רעכט שפּור אין קאַמף קעגן טאַביק עפּידעמיע אין אייראָפּע, זאגט עפאַ

SHARE:

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

מיר נוצן דיין לאָגין צו צושטעלן אינהאַלט אין די וועג איר האָבן צושטימען און צו פֿאַרבעסערן אונדזער פארשטאנד פון איר. איר קענען אַנסאַבסקרייבז אין קיין צייט.

cigarettebuttsOn 25 September, the French government outlined new legislation (1) to introduce standardised packaging for cigarettes following Ireland (2) and the UK’s recent initiatives (3). If the bill is adopted, France will be taking a major step forward to protect its citizens against a habit that kills around 73,000 people every year in France (4) and 700,000 in the European Union - equivalent to the population of cities such as Seville or Frankfurt.

As Peggy Maguire, EPHA president, wrote in an open letter (קסנומקס) to Marisol Touraine, the French Minister for Health, “the European public health community strongly recommends the introduction of plain standardised packaging and urges the French government to follow through on its commitment.”

Evidence from Uruguay, Australia and Canada (קסנומקס) shows that large pictorial health warnings encourage smokers to give up and discourage non-smokers from starting. Standardised packaging reduces tobacco consumption, one of the main risk factors of cancer, cardiovascular diseases, heart attacks, strokes and chronic obstructive pulmonary disease. A systematic review of evidence demonstrates (קסנומקס) that health warnings on tobacco packs are effective in discouraging young people from taking up smoking and in motivating smokers to think about stopping.

Recently published data from the Australian Bureau of Statistics indicate falling tobacco consumption in the country (קסנומקס) showing the potential of plain packaging in fighting the tobacco epidemic. This suggests that plain packaging represents an effective tobacco control measure that has the potential to contribute to reductions in the harm caused by tobacco smoking now and in the future (קסנומקס).

Europe’s youth has the highest rates of smoking in the world, with higher proportions of smokers among lower socio-economic groups and rising numbers of young female smokers (קסנומקס). “Tobacco packaging is designed to attract different kinds of consumers. For example, coloured packaging clearly targets the youth,” said EPHA Interim Secretary General Emma Woodford. “Standardised packaging for cigarettes provides young people with higher levels of health protection, deters future generations from smoking and encourages current smokers to give up,” added Woodford.

Earlier this year, the European Union adopted its revised Tobacco Products Directive (TPD) (קסנומקס). In order to ensure a high level of protection of European people’s health, it allows EU member states to introduce more stringent measures to regulate tobacco products, such as standardized packaging.

“The French plans to introduce standardised packaging for cigarettes will encourage other governments in the European Union to strengthen their public health measures in the fight against tobacco-related death and disease. If applied across the rest of Europe, this measure would save thousands of lives every year,” concluded Woodford.

(קסנומקס) Tabac : le paquet de cigarettes «neutre» sans logo bientôt en France

אַדווערטייזמאַנט

(2) On 28 May 2014, Irish Health Minister James Reilly issued אַ ויסזאָגונג that the Irish Government approved the process of introducing standardized/plain packaging of tobacco products in Ireland.

(קסנומקס) Standardized packaging of tobacco products: draft regulations און Plain cigarrete packing plan sees Philips Morris threaten legal action.

(4) Like many European countries, France is greatly affected by the deadly burden of tobacco consumption. 33% of the French population smoke making the introduction of standardised packaging essential if France is to achieve its goal of cutting smoking prevalence to 20%.

(קסנומקס) [עפאַ עפֿן בריוו] Support from the European Public Health Community for plans on plain packaging for cigarettes in France, קסנומקס יוני קסנומקס

(6) In 2010, אורוגוויי implemented health warnings covering 80% of both the front and back of tobacco packages. Since then, cigarette consumption has decreased by an average of 4.3% per year. Other countries, like אויסטראַליע און קאַנאַדע, with comprehensive tobacco control strategies in place, have seen significant annual decreases in youth smoking.

(7) The aim of standardized packaging is to reduce the tobacco package’s visual identity and appeal as an advertisement for the product. The standardized packaging of tobacco independent review has also found that there is very strong evidence that exposure to tobacco advertising and promotion increases the likelihood of children taking up smoking. Industry documents show that tobacco packaging has for decades been designed, in the light of market research, with regard to what appeals to target groups.

(8) לויט צו data from the Australian Bureau of Statistics, consumption of tobacco fell 4.9% during the year that ended March 2014 and only clipped a small 0.1 percentage point from Australia’s gross domestic product in the first quarter of 2014.

(קסנומקס) The Plain Tobacco Packaging: A Systematic Review in Australia found that plain packaging would reduce the attractiveness and appeal of tobacco products, increase the noticeability and effectiveness of health warnings and messages, and reduce the use of design techniques that may mislead consumers about the harmfulness of tobacco products.

(קסנומקס) Women and smoking in the EU, European Institute of Women’s Health briefing, 2013.

(קסנומקס) The Council approves EU tobacco legislation fitted to the twenty-first century,קסנומקס מאַרץ קסנומקס

שער דעם אַרטיקל:

EU רעפּאָרטער פּאַבלישאַז אַרטיקלען פֿון אַ פאַרשיידנקייַט פון אַרויס קוואלן וואָס אויסדריקן אַ ברייט קייט פון מיינונג. די שטעלעס גענומען אין די אַרטיקלען זענען נישט דאַווקע די פון EU רעפּאָרטער.
מאָלדאָוואַקסנומקס טעג צוריק

געוועזענע יו.עס. דעפארטמענט פון גערעכטיקייט און עף-בי-איי באאמטע האבן געשטיצט דעם קעיס קעגן אילן שאָר

וועלטקסנומקס טעג צוריק

דענאָנסיאַטיאָן פון די עקס-עמיר דו מאָוועמענט דעס מאָודזשאַהידינעס דו מאַראָק דעס אַלéגיישאַנז פאָרמולעעס דורך לוק ווערוואַע

אוקריינאקסנומקס טעג צוריק

אי.יו. פרעמד און פאַרטיידיקונג מיניסטערס צוזאָג צו טאָן מער צו אָרעם אוקריינא

אוקריינאקסנומקס טעג צוריק

געווער פֿאַר אוקריינא: יו. עס. פּאַלאַטישאַנז, בריטיש ביוראַקראַץ און אי.יו. מיניסטערס אַלע דאַרפֿן צו סוף דילייז

מאָלדאָוואַקסנומקס טעג צוריק

געוועזענע יו.עס. דעפארטמענט פון גערעכטיקייט און עף-בי-איי באאמטע האבן געשטיצט דעם קעיס קעגן אילן שאָר

אַלגעמייןקסנומקס טעג צוריק

ווי צו שאַפֿן אַטראַקטיוו מאַטעריאַלס ניצן גראַפס

אייראפעישער פּאַרליאַמענטקסנומקס טעג צוריק

רעדוקציע פון ​​אייראָפּע ס פּאַרליאַמענט צו אַ 'ציינלאָז' גאַרדיאַן 

פּלאַץקסנומקס טעג צוריק

PLD Space אַטשיווז 120 מיליאָן עוראָס אין פאַנדינג

מענטשנרעכטקסנומקס שעה צוריק

די positive סטריידז פון טיילאַנד: פּאָליטיש רעפאָרם און דעמאָקראַטיש פּראָגרעס

אַרבעט געזעץקסנומקס שעה צוריק

קאַמישאַנער רופט פֿאַר מאַנשאַפֿט אייראָפּע צוגאַנג צו אַרבעט מיגראַטיאָן

סביבהקסנומקס שעה צוריק

קלימאַט רעוואלוציע אין אייראפעישער פאָרעסטרי: וועלט ערשטער קאַרבאָן רעסערווע פּאַרקס אין עסטאָניאַ

אַוויאַטיאָן / ערליינזקסנומקס שעה צוריק

אַוויאַטיאָן פירער קאַנווינד פֿאַר די EUROCAE סימפּאָסיום, מאַרקינג אַ צוריקקער צו זיין געבורט אָרט אין לוסערנע 

סביבהקסנומקס שעה צוריק

קלימאַט באריכט קאַנפערמז אַלאַרמינג גאַנג ווי קלימאַט ענדערונג ימפּאַקץ אייראָפּע

קאַזאַקסטאַןקסנומקס טאָג צוריק

א נייע מיילסטאָון אין דעם קאַמף קעגן דינער גוואַלד אין קאַזאַכסטאַן

קאָנפערענסעסקסנומקס טאָג צוריק

גרעענס פאַרשילטן EPP פארשטייערס "ביי ווייַט-רעכט זיצונג"

סביבהקסנומקס טעג צוריק

האָלענדיש עקספּערץ קוקן אין מבול פאַרוואַלטונג אין קאַזאַכסטאַן

טרענדינג