פארוואס 'כאָדזשאַלי איז אַ גענאָציד'?

די פארייניקטע פֿעלקער אַלגעמיינע אַסעמבלי באשטעטיקט די פאַרברעכן פון גענאָציד וואָס דיסקרייבד עס ווי "אַ אָפּלייקענונג פון די רעכט פון עקזיסטענץ פון גאַנץ מענטשלעך גרופּעס, ווי מאָרד איז די אָפּלייקענונג פון די רעכט צו לעבן פון יחיד מענטשן." אזוי, עס פּראָוועס אַז גענאָציד איז די דיליבראַט און סיסטעמאַטיש צעשטערונג, גאַנץ אָדער טייל, פון אַן עטניק, ראַסיש, רעליגיעז אָדער נאציאנאלע גרופּע. די מערסט וויידלי געלערנט און קאַטאַסטראַפיק ביישפילן זענען אָבער היסטאָריש נאָענט: די נאַצי האָלאָקאַוסט קעגן דעם איד, עטניק קלענזינג אין באָסניאַ און טרייבאַל וואָרפער אין רוואַנדאַ. פונדעסטוועגן, די מאַסאַקערז און גענאָצידז האָבן נישט אָפּגעדרייט די בלאַדי בלעטער פון דער געשיכטע, און די וועלט איז אויך אין די מאָדערן טקופע. - שרייבט Mazahir Afandiyev, מיטגליד פון Milli Majlis פון די רעפובליק פון אַזערביידזשאַן 

ניט אַזוי ווייַט, אָבער אין פעברואר 1992, די גאנצע אַזערביידזשאַן וואָטערד מיט גרויל ווי זייער טעלעוויזיע סקרינז געוויזן די אַפטערמאַט פון אַ ברוטאַל מאָרד: טויט קינדער, רייפּט וואָמען, מיוטאַלייטיד גופים פון עלטערע מענטשן, פאַרפרוירן מעס צעוואָרפן איבער דער ערד. די שאַקינג פוטידזש איז גענומען אויף די פּלאַץ פון די כאָדזשאַלי מאַססאַקרע - די ערגסט מלחמה פאַרברעכן אין די נאַגאָרנאָ-קאַראַבאַך מלחמה צווישן אַזערביידזשאַן און אַרמעניאַ. ווי אַ רעזולטאַט פון אַ גענאָציד אַקציע, וועגן 6,000 באוווינער פון דער שטאָט, 613 אַזערביידזשאַני סאַוויליאַנז, אַרייַנגערעכנט איבער 200 וואָמען, 83 קינדער, 70 עלטער, און 150 פעלנדיק, 487 ווונדאַד און 1,270 סאַוויליאַנז זענען אָרעווניק.   

די שכיטע איז פארגעקומען אין א דאטום ווען אזערביידזשאנישע ציווילע מענטשן האבן פרובירט עוואקואירן די שטאט כאָדזשאלי נאכ'ן קומען אונטער אטאקע, זענען אראפגעריסן געווארן פון ארמענישע טרופּס ווען זיי אנטלויפן צו דער זיכערקייט פון אזערביידזשאַנישע ליניעס. די ברוטאַל באַפאַלן איז נישט פשוט אַן צופאַל פון שלאַכט. דאָס איז געווען טייל פון אַרמעניאַ ס דיליבראַט פּאָליטיק פון טעראָר: מאָרד סאַוויליאַנז וואָלט אָנשרעקן אנדערע צו אַנטלויפן פון דער געגנט, אַלאַוינג אַרמעניאַ ס אַרמיי צו פאַרנעמען נאַגאָרנאָ-קאַראַבאַך און אנדערע מקומות פון אַזערביידזשאַן. דאָס איז געווען עטניק קלענזינג, ריין און פּשוט.

די כאָדזשאַלי מאַססאַקרע איז דערווייַל אנערקענט און קאַמעמערייטיד דורך פּאַרלאַמענערי אקטן אנגענומען אין צען לענדער און אין 8 שטאַטן פון די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע נאָך גרויס השתדלות און אינטערנאַציאָנאַלע קאַמפּיינז אָרגאַניזירט דורך די רעפובליק פון אַזערביידזשאַן. די "גערעכטיקייט פֿאַר כאָדזשאַלי" אינטערנאַציאָנאַלע וויסיקייט קאַמפּיין איז געווען איינער פון זיי, לאָנטשט אויף 2008 מאי 120,000, אין דער איניציאטיוו פון Leyla Aliyeva, אַלגעמיינע קאָאָרדינאַטאָר פון די יסלאַמיק קאָנפֿערענץ יוגנט פאָרום פֿאַר דיאַלאָג און קאָאָפּעראַטיאָן. ביז היינט האָבן זיך איינגעשלאָסן מער ווי 115 מענטשן און XNUMX ארגאניזאציעס אין דער קאמפיין, וואָס פונקציאָנירט מיט הצלחה אין צענדליקער לענדער. סאציאל נעטוואָרקס, עקסאַבישאַנז, ראַליז, קאַנטעס, קאַנפראַנסאַז, סעמינאַרס און ענלעך אַקטיוויטעטן זענען אנדערע עפעקטיוו מכשירים וואָס העכערן די צילן.    

לויט די אינטערנאציאנאלע הומאַניטאַריאַן געזעץ, יו.ען. קונסט. III פון די יו.ען. גענאָציד קאַנווענשאַן). טראָץ דעם פאַקט אַז רעפובליק פון אַזערביידזשאַן ריפירמד רעזאַלושאַנז פון די יו.ען. זיכערהייט קאָונסיל אין אַכטונג צו פאַרלייגן שלום און גערעכטיקייט אין די נאַגאָרנאָ-קאַראַבאַך געגנט ינטערנאַשנאַלי אנערקענט געביטן פון אַזערביידזשאַן, די "כאָדזשאַלי" האט ניט ערנד אַ שיין אָפּשאַצונג דורך די אינטערנאציאנאלע קאַווע , אָדער די גענאָציד אַקטיאָרן האָבן אָנטיילגענומען אין "כאָדזשאַלי" בלייבן אומבאשטראָפט.    

די וואָג פון Khojaly און די גענאָציד אַקטיאָרן - אַרמעניאַנס זענען געווען דערמאנט און געשריבן אויף די באַוווסט צייטונגען, דזשערנאַלז און ביכער אין פאַרשידענע צייט. פונדעסטוועגן, די איינער פון די וויכטיק ביכער איז געווען דער "מייַן ברודער ס וועג" געשריבן דורך מאַרקער מעלקאָניאַן. דאָס בוך געשריבן דורך אַן אַרמעניש און אויך דעדאַקייטאַד די לעבן פון אַ "העלד", מאַנטי מעלקאָניאַן, ארמאניש מיליטאַנט, פּרוווד קלאר אַז די אַטאַקע קעגן די שטאָט איז געווען אַ סטראַטידזשיק ציל, צוגעלייגט "אָבער עס איז אויך געווען אַן אַקט פון נעקאָמע." די מערסט ווייטיקדיק מאָמענט איז דער "העלד" רוף אין דעם בוך צו אַ מענטש וואָס אַקטיוולי אנטייל אין די מאַססאַקרע די נאַכט.  

דערצו, איינער אַרמעניש פירער, סערזש סאַרגסיאַן, האָט געזאָגט: "פאר כאָדזשאלי האבן די אזערביידזשאַניס געמיינט אז זיי מאכן א וויץ מיט אונדז; זיי האָבן געמיינט אז די ארמענער זענען מענטשן וואָס קענען ניט אויפהייבן זייער האנט קעגן דער ציווילער באפעלקערונג. מיר האבן געקענט ברעכן דאָס [סטערעאָטיפּע ]. און אַז ס וואָס געטראפן. " זיין באַמערקונג איז ארויס אין אַן אינטערוויו מיט וק זשורנאַליסט Thomas de Waal אין אַ 2004 בוך וועגן דעם קאָנפליקט.

אַדווערטייזמאַנט

ווידער, די מאַססאַקרע פארגעקומען אין "כאָדזשאַלי" דורך אַרמעניאַנס איז אַן עטיק רעשוס דורך פאקטן באזירט אויף די כּללים און רעגיאַליישאַנז פון אינטערנאַציאָנאַלע כיומאַנאַטעריאַן געזעץ, יו.ען. קאַנווענשאַנז, מענטשנרעכט פּערספּעקטיווז אויף וואָמען און קינדער 'ס רעכט, און די חרובֿ שטאָט פון כאָדזשאַלי. אזוי, אַזערביידזשאַן וועט פאָרזעצן זיין געראַנגל צו געדענקען די וויקטימס פון כאָדזשאַלי שטאָט פֿאַר די צוליב פון לעבעדיק מענטשן וואָס האָבן וויטנאַסט די נאַכט אין כאָדזשאַלי.    

א דערקענונג פון די כאָדזשאַלי מאַססאַקרע וואָלט ניט בלויז זיין די מקיים פון רעכט פון מענטשן וואָס געווארן קאָרבן אין די בלאַדי נאַכט, אָבער אויך פאַרמייַדן די צוקונפֿט גענאָצידז און מאַססאַקערז קען פּאַסירן קעגן מענטשהייט. בשעת די וועלט איז בלינד פֿאַר דעם גענאָציד, די צוקונפֿט דורות פאַרלירן האָפענונג פֿאַר אחדות און כשיוועס צווישן אומות.      

מחבר - Mazahir Afandiyev, מיטגליד פון Milli Majlis פון די רעפובליק פון אַזערביידזשאַן 

די מיינונגען וואָס זענען אויסגעדריקט אין דעם אַרטיקל זענען פערזענלעכע פֿאַר די מחבר און טאָן ניט פאָרשטעלן די מיינונגען פון אי.יו. רעפּאָרטער.

שער דעם אַרטיקל: