די רעכט צו אַבאָרשאַן וועט זיין ענריינד אין דער פראנצויזיש קאָנסטיטוטיאָן

די רעכט צו צוטריט אַבאָרשאַן וועט באַלד זיין ענריינד אין די פראנצויזיש קאָנסטיטוטיאָן. דער סענאַט האָט פּונקט באוויליקט אַ געזעץ באזירט אויף אַ 2022 איניציאטיוו פון Mélanie Vogel, פראנצויזיש גרין סענאַטאָר און קאָ-טשער פון דער אייראפעישער גרין פארטיי (EGP). 

דאָס איז דאָס ערשטע מאָל אין דער וועלט-געשיכטע אַז דאָס רעכט צו אַבאָרשאַן ווערט פאַרשריבן אין דער קאָנסטיטוציע פון ​​אַ לאנד. די אייראפעישע גרינע ווילן צו גיין ווייטער און גאַראַנטירן צוטריט צו אַבאָרשאַן אַריבער די אייראפעישע יוניאַן. 

סענאַטאָר און עגפּ קאָ-טשער Mélanie Vogel (Les Écologistes, EELV): "די טרעץ צו אַבאָרשאַן איבער אייראָפּע, ווי געזונט ווי די אָוווערטערנינג פון ראָע ווס וואַדע דורך די יו. עס. העכסטע קאָורט אין יוני 2022 וועקן-אַרויף רופן. מיר ווילן נישט, אז מען זאל פון אונז אוועקנעמען דאס רעכט ווי פרויען אין אמעריקע, פוילן, אונגארן און אזויפיל אנדערע איבער דער וועלט. הייַנט מיר שיקן אַ שטאַרק אָנזאָג צו אייראָפּע און צו דער וועלט: אַבאָרשאַן רעכט איז אַ פונדאַמענטאַל רעכט, עס איז איינער פון די באדינגונגען פֿאַר אונדז צו לעבן אין אַ פריי און דעמאָקראַטיש געזעלשאַפט, און פֿאַר דעם סיבה, מיר מוזן פייַערלעך יבערגעבן צו קיינמאָל באַפאַלן אָדער סטראַשען עס".

די אייראפעישע גרינז ווילן צו גיין ווייַטער, און ענשור די אַקסעס צו זיכער אַבאָרשאַן אַריבער די אי.יו. די עקסטענדעד קאנגרעס פון די אייראפעישע גרינז אנגענומען דעם רוף פֿאַר די רעכט צו אַקסעס זיכער אַבאָרשאַן צו זיין עקסטענדעד איבער די אי.יו. אין זיין 2024 ילעקשאַנז מאַניפעסטאָ, גערופן "מוט צו טוישן", אויף 4 פעברואר 2023 אין ליאָן, פֿראַנקרייַך. 

Mélanie Vogel האט געזאגט: "דער נצחון אין פֿראַנקרייַך איז אַ סטאַרטינג פונט, בלויז געמאכט מעגלעך ווייַל פון די מאַסיוו מאָובאַלאַזיישאַן אַריבער געזעלשאַפט. איך בין זיכער אז א דאנק די מאביליזאציע פון ​​פעמיניסטן וועלן אנדערע לענדער נאכפאלגן. ווי גרעענס, מיר וועלן אַז סעקסואַל און רעפּראָדוקטיווע געזונט און רעכט, אַרייַנגערעכנט די רעכט צו זיכער אַבאָרשאַן, זאָל ווערן פונדאַמענטאַל רעכט אין גאַנץ אייראָפּע. זיי זאָל געהערן אין די אי.יו. טריטיז און אין די גלייַך אָנווענדלעך טשאַרטער פון פונדאַמענטאַל רעכט.

הינטערגרונט

• זינט די אָווועררולינג פון Roe vs Wade, 14 יו. די רעכט איז אויך אונטער אַטאַק אין עטלעכע אייראפעישע מעמבער שטאַטן.
• אין 2022, האָט אונגארישע רעגירונג פארשטארקט אירע אַבאָרשאַן רעגולאציעס, וואָס וועט מאַכן דעם פּראָצעס פון נאָכגיין אַ טערמאַניישאַן מער ביוראַקראַטיש פֿאַר שוואַנגער וואָמען.
• אין 2020, אַ פּויליש הויף קאַנטראָולד דורך לויאַליסץ פון די ווייַט-רעכט געזעץ און גערעכטיקייט (PiS/ECR) רעגירונג אַוטלאָד כּמעט אַלע אַבאָרטשאַנז. ד י נײ ע פויליש ע רעגירונג , פו ן װעלכ ן ד י גרינע ם זײנע ן א טײל , הא ט אלס א פריאריטעט , צ ו פארגרײכ ן פויל ן גאנ ץ גאנ ץ אבאָרט ן פארבאט . 

כראָנאָלאָגי פון דעם פאָרשלאָג

• מעלאניע וואגעל האט ערשט דערלאנגט א פאָרשלאָג פֿאַר אַ קאָנסטיטוטיאָנאַל געזעץ אין סעפטעמבער 2022. דער פאָרשלאָג איז געווען ערשטער פארווארפן אין אַ באמערקט ענג שטימען אין אקטאבער 2022.
• דער ביל איז דעמאלט אריבערגענומען געווארן אין די נאציאנאלע פארזאמלונג וועלכע האט עס אנגענומען אין נאוועמבער 2022. דער סענאט האט געשטימט אויף א געענדערטע ווערסיע דערפון אין פעברואר 2023.
• אין מערץ 2023, פראנצויזיש פרעזידענט עממאַנועל מאַקראָן גענומען דעם געדאַנק און יווענטשאַוואַלי פארגעלייגט אַ געזעץ אין דעצעמבער 2023. אין יאנואר 2024 די אַסעמבלעע נאַשאַנאַל אנגענומען עס. דאס איז דער טעקסט וואס איז היינט באשטעטיגט געווארן דורך די סענאט.
• די קאָנסטיטוטיאָנאַל רעפאָרם וועט זיין וואָוטאַד דורך די קאָנגרעסס, פראנצויזיש נידעריקער און אויבערשטן הייזער צוזאַמען, אין ווערסיי דעם 4טן מערץ. 

שער דעם אַרטיקל: