מאַקראָן: פראנקרייך דאַרף זיך גרייטן פאר שניידן פון רוסישן גאַז פארזאָרגן

פראנצויזיש פרעזידענט עממאַנועל מאַקראָן אַטענדאַד די יערלעך באַסטילע טאָג מיליטעריש פּאַראַד אין פּאַריז, פֿראַנקרייַך, 14 יולי 2022.

פראנקרייך מוז זיך שנעל לערנען ווי אזוי זיך צו מאכן אן רוסישן גאז, וויבאלד מאסקווע נוצט שניידן אין פארזארגונג פאר אייראפע אלס וואפן אין איר קריג מיט אוקראינע, האט דער פראנצויזישער פרעזידענט עמנואל מאקרון געזאגט דאנערשטאג, און ערנדיג אלעמען זאלן פארמינערן זייער ענערגיע קאנסום.

רעדנדיג אין א טעלעוויזיע אינטערוויו צו באצייכענען דעם נאציאנאלן טאג פון פראנקרייך, וועט ער באלד פאָרלייגן אן "ענערגיע אפהאלטן פלאן" וועלכע וועט בעטן אלע בירגער זיך איבערצוגעבן צו אן אלגעמיינעם "גייעג פאר וויסט", ווי למשל אפצושטעלן די ליכט ווען זיי פארלאזן די אפיס.

"מיר דארפן זיך גרייטן פאר א סצענאַר וואו מיר דארפן פירן זיך אינגאנצן אן רוסישן גאז (...) רוסלאנד באנוצט ענערגיע אלס מלחמה וואפן," האט ער געזאגט, צוגעבנדיק אז דער קאנפליקט אין אוקראינע איז "געשטעלט צו דויערן".

ענערגיע פרייזן, וועלכע זענען שוין געשטיגן בעפאר רוסלאנד האט אנגעהויבן איר קריג קעגן אוקראינע ענד פעברואר, זענען זינט דעמאלט שארף געשטיגן, וואס האט געפירט צו די העכסטע אינפלאציע אין רוב גרויסע גלאבאלע עקאנאמיעס אין די יארן.

מיט ארום 17% פון איר פארזארגונג קומט פון רוסלאנד, איז פראנקרייך ווייניגער אפהענגיק פון רוסישן גאז ווי טייל פון אירע שכנים.

אָבער זארגן וועגן צושטעלן פון רוסלאַנד קומען ווי פֿראַנקרייַך גראַפּאַלז מיט שוין לימיטעד עלעקטרע דזשענעריישאַן רעכט צו אומגעריכט וישאַלט אין זייַן יידזשינג יאָדער רעאַקטאָרס, פּראַמפּטינג דייַגע איבער ווינטער דוחק.

אַדווערטייזמאַנט

צו באַשיצן קאָנסומערס פון הימל-ראַקעטינג ענערגיע ביללס, די רעגירונג שטעלן אין פּלאַץ לעצטע יאָר אַ היטל אויף עלעקטרע און גאַז פּרייז, אַ מאָס וואָס איז עקסטענדעד ביז דעם סוף פון די יאָר.

אָבער נאָך דעם, מאַקראָן סאַגדזשעסטיד עס וואָלט זיין מעגלעך צו האַלטן דעם מאָס "בלויז פֿאַר די וואס דאַרפֿן עס מערסט".

דער פראנצויזישער פרעזידענט, וועמענס פעאיקייט צו שטעלן פאליסי איז געווען געפארשט פארגאנגענעם מאנאט ווען זיין לאגער האט פארלוירן איר אבסאלוט מערהייט אין פארלאמענט, האט אויך געזאגט אז פראנקרייך דארף ווייטער אינוועסטירן אין אירע פארטיידיגונגס קרעפטן אין באטראכט פון רוסלאנד'ס אינוואזיע אין אוקראינע.

"דער פאַרטיידיקונג בודזשעט וועט נישט אַראָפּגיין, פאַרקערט (...) מיר מוזן ריינוועסטירן אין אונדזער סטאַקס (...) מיר מוזן קענען צו פּראָדוצירן מער מיונישאַנז און פאַסטער," מאַקראָן געזאגט נאָך אָוווערסיינג די טראדיציאנעלן באַסטילע טאָג מיליטעריש פּאַראַד.

דער פראנצויזישער פרעזידענט האט אויך געזאגט אז פראנקרייך האט די מיטלען ווייטער צו העלפן אוקראינע אין איר קאמף קעגן רוסלאנד, צוגעבנדיק אז דאס לאנד, ווי אירע נאטא פארבונדן, וויל "אפשטעלן די מלחמה אן פירן מלחמה".

"די מלחמה וועט געדויערן אָבער פֿראַנקרייַך וועט שטענדיק זיין אין אַ פּאָזיציע צו העלפן אוקריינא," האט געזאגט מאַקראָן, וואָס האָט באזוכט אוקריינא מיט אַ חודש צוריק, צוזאמען מיט דייַטש קאַנצלער אָלאַף שאָלץ און איטאַליעניש פּריים מיניסטער מאַריאָ דרגהי.