כינע
אי.יו. און טשיינאַ פאַרענטפערן טעלעקאָמס פאַל אין דזשאָינט קאַמיטי
אינטענסיווע דיסקוסיעס צווישן די אייראפעישע קאַמישאַן און די כינעזיש רעגירונג זענען געפונען דורך אַ פרייַנדלעך ייִשובֿ וועגן די האַנדל פאַרטיידיקונג ויספאָרשונג אין כינעזיש טעלאַקאַמז. היינט (20 אקטאבער) האט די קאמיסיע גענומען דעם אפיציעלן באשלוס אז זי האלט ניט מער פאר נויטיק צו פירן די אויספארשונג.
די געשפּרעכן האָבן זיך געענדיקט דעם 18 טן אקטאבער אין דער אי-יו כינע דזשאָינט קאָמיטעט, פאָרזיצער פון קאָמיסיאָנער קאַרעל דע גוטשט און מיניסטער פון האנדל גאַו הוטשענג. די דזשאָינט קאַמיטי איז אַ רעגולער געשעעניש אויף די יו.עס.-טשיינאַ האַנדל מיטינגז קאַלענדאַר, באַווייַזן די וויכטיקייט פון ביידע זייטן צו זיין טריידינג שייכות. די זיצונג דיסקאַסט אַ נומער פון ישוז אויף די ביילאַטעראַל האַנדל אַגענדאַ, מיט אַ פאָקוס אויף געביטן וואָס די באַציונגען קענען זיין געשטארקט אַזאַ ינוועסמאַנט און קאָאָפּעראַטיאָן אויף וויכטיק מאַלטילאַטעראַל און פּלורילאַטעראַל ינישאַטיווז.
וועגן טעלעקאָמס, די הויפּט פונקטן פון דעם ייִשובֿ אַרייַננעמען:
-
טאַסקינג אַ פרייַ גוף מיט די מאָניטאָרינג פון די כינעזיש און אי.יו. טעלעקאָמס נעטוואָרקס מארקפלעצער;
-
גאַראַנטירן אַקסעס צו די באַטייַטיק כינעזיש סטאַנדאַרט גוף פֿאַר אייראפעישער קאָמפּאַניעס אָן דיסקרימינאַציע;
-
גלייַך באַהאַנדלונג פון קאָמפּאַניעס וואָס פאָרשלאָגן פֿאַר עפנטלעך פאַנדיד פאָרשונג און אַנטוויקלונג פּראַדזשעקס, און;
-
אי.יו. און טשיינאַ וועלן אויך פאָרזעצן די אַרבעט פון דער אינטערנאַציאָנאַלער וואָרקינג גרופע פֿאַר אַרויספירן קרעדיץ, וועמענס אָביעקטיוו איז צו אַדאַפּט סעקטאָראַל און האָריזאָנטאַל דיסאַפּלאַנז אין דעם פעלד.
האנדל קאַמישאַנער קאַרעל די גוטשט האָט געזאָגט: “איך בין צופרידן אַז די אי.יו. און טשיינאַ האָבן ריזאַלווד די טעלאַקאַמז פאַל. די אי.יו. נאָכפאָלגן יעדער געלעגנהייט צו ויסמעקן די פּלייינג פעלד פֿאַר אונדזער קאָמפּאַניעס דורך ענגיידזשינג מיט אונדזער סטראַטידזשיק פּאַרטנערס אַרייַנגערעכנט טשיינאַ. די קאַנסערנז וואָס האָבן געפֿירט אונדז צו קאַטער דעם פאַל לעצטע מייַ קענען איצט זיין אַדרעסד אין אַ סיסטעמאַטיש און רעגולער דיאַלאָג צווישן די צוויי זייטן פֿאַר די נוץ פון אונדזער ינדאַסטרי.. "
אין פּראַסידזשעראַל טערמינען, די אַקציע פון הייַנט קאַנסערנד דעם באַשלוס אין פּרינציפּ פון 15 מאי 2013 צו עפֿענען אַן עקס אָפפיסיאָ אַנטי-דאַמפּינג און אַן אַנטי-סאַבסידי ויספאָרשונג וועגן ימפּאָרץ פון רירעוודיק טעלאַקאַמיונאַקיישאַנז נעטוואָרקס און זייער יקערדיק עלעמענטן פֿון טשיינאַ. אויף 27 מערץ 2014, די קאַמישאַן שוין ריפּילד די טייל וועגן די אַנטי-דאַמפּינג ויספאָרשונג, נאָך הייַנט מיט אַנטי-סאַבסידי. צוזאַמען, די צוויי דיסיזשאַנז מיינען אַז די ויספאָרשונג פון רירעוודיק טעלאַקאַמיונאַקיישאַנז נעטוואָרקס פון טשיינאַ וועט נישט זיין פּערסוד.
הינטערגרונט
וואָס פּראָדוקטן וואָלט האָבן געווען זארגן דורך דעם עקס אָפפיסיאָ ויספאָרשונג?
דער פּראָדוקט וואָלט זיין רירעוודיק טעלאַקאַמיוניקיישאַן נעטוואָרקס און זייער יקערדיק עלעמענטן (ד"ה ראַדיאָ אַקסעס נעץ און רירעוודיק נעץ האַרץ) זענען דיזיינד און קאַנפיגיערד צו מקיים די באדערפענישן פון די אי.יו. טעלאַקאַמיונאַקיישאַנז סערוויס ), צי גאָר אָדער טייל אַסעמבאַלד אָדער אַנאַסעמבאַלד אין דער צייט פון טראַנספּאָרט און מיט אָדער אָן דעדאַקייטאַד ווייכווארג. מאָביל טעלאַקאַמיוניקיישאַן נעטוואָרקס זענען געניצט דורך טעלאַקאַמיונאַקיישאַנז דינען פּראַוויידערז צו אַריבערפירן, באַקומען און אַריבערפירן וויירליס קול און דאַטן אַרטיקלען, פירן די נעץ און געבן די צושטעלן פון קאָמוניקאַציע און דאַטן באַדינונגס און אַפּלאַקיישאַנז. די עקוויפּמענט פון די סוף-באַניצער (למשל, טעלעפאָן, מאָדעמס) איז נישט קאַווערד.
וואָס איז די קראַנט ווערט פון אַזאַ עקספּאָרץ פון טעלאַקאַמיוניקיישאַן נעץ ויסריכט פון טשיינאַ אין די אי.יו.
טשיינאַ עקספּאָרץ טעלאַקאַמיוניקיישאַן נעץ ויסריכט צו די אי.יו. מאַרק מיט אַ ווערט פון בעערעך נאָר איבער €1 פּער יאָר.
וואָס איז אַ עקס אָפפיסיאָ האַנדל פאַרטיידיקונג פאַל?
אַן עקס אָפפיסיאָ האַנדל פאַרטיידיקונג קאַמף אַלאַוז די אייראפעישע קאַמישאַן צו אָנהייבן אַ האַנדל פאַרטיידיקונג ויספאָרשונג אויף זיין אייגענע איניציאטיוו אָן אַ באַאַמטער קלאָג פון די אי.יו. אַזאַ אַ קאַמף קענען זיין פאָוקיסט אויף אַן אַנטי-דאַמפּינג אָדער אַנטי-סאַבסידי ויספאָרשונג אָדער ביידע. יעדער קאַטער פון אַזאַ ויספאָרשונג איז געשטיצט דורך ערשטיק באַווייַזן פון ומיוישערדיק אינטערנאציאנאלע האַנדל פיר און די עקאָנאָמיש שוועריקייטן געפֿירט דורך אים.
וואָס זענען האַנדל פאַרטיידיקונג ינסטראַמאַנץ (טדי)?
האַנדל פאַרטיידיקונג ינסטראַמאַנץ אַדרעס ומיוישערדיק פּראַקטיסיז אין אינטערנאציאנאלע האַנדל אַנטי-דאַמפּינג איז די מערסט אָפט געוויינט פאָרעם פון האַנדל פאַרטיידיקונג. לויט דער וועלט האנדל ארגאניזאציע (WTO), האָבן אַלע אירע מיטגלידער, אריינגערעכנט די אי.יו., די רעכט אין עטלעכע גוט-דיפיינד סיטואַטיאָנס צו אָנטאָן נאָך ימפּאָרץ אויף ימפּאָרטיד פּראָדוקטן צו פאַרמייַדן שעדיקן צו זייער דינער אינדוסטריע. די אייראפעישע קאַמישאַן ינוועסטאַגייץ קיין אַלאַגיישאַנז און, אויב גערעכט, לייגט אַנטי-דאַמפּינג אָדער אַנטי-סאַבסידי מיטלען.
מער אינפֿאָרמאַציע
ויסזאָגונג פֿון אי.יו. האַנדל קאַמישאַנער קאַרעל די גוטשט אויף רירעוודיק טעלאַקאַמיונאַקיישאַנז נעטוואָרקס פון טשיינאַ, 15 מאי 2013
דרוק מעלדונג אי.יו. ניט צו נאָכפאָלגן די אַנטי-דאַמפּינג ויספאָרשונג קעגן רירעוודיק טעלאַקאַמיונאַקיישאַנז נעטוואָרקס פון טשיינאַ
אויף האַנדל דיפענס ינסטרומענץ
שער דעם אַרטיקל:
-
קאנפליקטןקסנומקס טעג צוריק
קאַזאַכסטאַן טרעט אריין: ברידגינג די צעטיילונג פון אַרמעניאַ-אַזערביידזשאַן
-
קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק
וואַלאַנטירז אַנטדעקן בראָנדז אַגע פּעטראָגליפס אין קאַזאַכסטאַן בעשאַס ענוויראָנמענטאַל קאַמפּיין
-
ענלאַרגעמענטקסנומקס טעג צוריק
אי.יו. געדענקט דעם אָפּטימיזם פון 20 יאָר צוריק, ווען 10 לענדער האָבן זיך איינגעשריבן
-
דיגיטאַל באַדינונגס אקטקסנומקס טעג צוריק
קאַמישאַן באוועגט קעגן מעטאַ איבער מעגלעך בריטשיז פון דיגיטאַל באַדינונגס אקט