UK הויפּט מיניסטער בראַנדז MH17 פלאַך קראַך ווי אַ 'דיפיינינג מאָמענט' פֿאַר רוסלאַנד

דער בריטישער פרעמיער מיניסטער דייוויד קאמעראן האט געזאגט אז דער מאלייזיע עירליינס קראך אין מזרח אוקראינע איז א "דיפיינינג מאמענט" פאר רוסלאנד. 298 מענטשן זענען אומגעקומען, אריינגערעכנט 10 בריטאָנס, ווען פלי מה17 איז פארגאנגענע וואך געקראכט אין א פרא-רוסישן רעבעלן געגנט.

קאמעראן האט געזאגט אז מאסקווע "העלפט דעם אוקראינע קאנפליקט" דורך באוואפנט די רעבעלן, וועלכע ווערן באשולדיגט אין אראפנעמען דעם דזשעט.

ער האָט געזאָגט אז עס איז אומגליקליך אז דער עראפלאן איז באשאסן געווארן - אבער ער האט געווארנט פון "שווער-שלאפענדע" סאנקציעס אויב מאסקווע וועט נישט טוישן דעם גאַנג אויף אוקראינע.

קאמעראן האט געזאגט אז עס איז פארגעקומען "צארן" איבער דעם וואס איז געשען און ער האט געבעטן מאסקווע צו אויפהערן אויסלערנען סעפעראטיסטן און זיי צושטעלן וואפן.

'קלאָר ברירה'

דערווייל האבן די רעבעלן אין מזרח אוקראינע איבערגעגעבן צוויי פלי-דאטן רעקארדער פון דעם אראפגעלאזט עראפלאן צו מאליזישע עקספערטן.

און א באן, וואס טראגט קערפער פון דעם קראך-ארט, האט פארלאזט א סטאנציע אין דער דערנעבנדיקער טאָרעז צו דער שטאָט כאַרקיוו.

אַדווערטייזמאַנט

קאַמעראָן האָט גערופֿן "אומפעטערעד אַקסעס" צו די קראַך פּלאַץ פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע ינוועסטאַגייטערז און פֿאַר ללבער צו זיין ריפּאַטריערד.

דער פרעמיער מיניסטער האָט זיך אדרעסירט צו מפּס אין דער קאמאנס, און האָט געזאָגט: "דער קאָנטעקסט פֿאַר דער טראַגעדיע איז רוסלאנד'ס פּרווון צו דיסטייבאַלייז אַ הערשער שטאַט, אָנרירן איר טעריטאָריאַלער אָרנטלעכקייט און באַנומען און באַן טרויעריק מיליציעס."

ער האָט געזאָגט אז דער “וואָג פון באווייזן” האָט אָנגעוויזן אויף דער דזשעט וואָס איז דערשאָסן געוואָרן דורך אַ מיסאַל וואָס איז געשאָסן געוואָרן דורך פּראָ-רוסישע סעפּעראַטיסטן, און אַז “אַ קאָנפליקט וואָס האָט געקענט פארמינערט געוואָרן דורך מאָסקווע, איז אַנשטאָט פאַרשטאָרבן געוואָרן דורך מאָסקווע”.

ער האט געזאגט: "פרעזידענט פוטין שטייט פאר א קלארע אויסוואל אין וויאזוי ער באשליסט צו רעאגירן צו די שרעקליכע טראגעדיע. איך האף אז ער וועט אויסנוצן דעם מאמענט צו געפינען א וועג ארויס פון דעם פעסטער און געפערליכען קריזיס דורך ענדיגן רוסלאנד'ס שטיצע פאר די סעפעראטיסטן.

"אויב ער וועט נישט טוישן זיין צוגאַנג צו אוקריינא אין דעם, אייראָפּע און די מערב מוזן פונדאַמענטאַלי טוישן אונדזער צוגאַנג צו רוסלאַנד."

קאַמעראָן האָט געזאָגט אז די רעשט פון דער אייראפעישער פארבאנד קען ניט מער "מאַכן אַ בלינד אויג" צו דעם קריזיס.

אויב מאָסקווע וועט נישט "ענדערן לויף", האָט ער געזאָגט: "רוסלאנד קען נישט דערוואַרטן צו פאָרזעצן צו הנאה אַקסעס צו אייראפעישע מארקפלעצער, אייראפעישער קאַפּיטאַל, אייראפעישער וויסן און טעכניש עקספּערטיז בשעת זי פיואַלז קאָנפליקט אין איינער פון אייראָפּע ס שכנים."

דעפיוטיזינג פאר לייבער פירער עד מיליבאנד, וועלכער האט זיך באגעגנט מיט פרעזידענט באראק אבאמא אין די פאראייניגטע שטאטן, האט הארריעט הארמאן, די פארטיי'ס וויצע פירער, געזאגט: "די באווייזן וואקסן אז דאס איז נישט סתם א טראגעדיע נאר א שרעקליכע פארברעכן."

זי האָט עס גערופֿן אַ "מאָמענט פון חשבון פֿאַר אייראָפּע", האָט צוגעגעבן: "אייראָפּע מוז ווײַזן זײַן צער אָבער זי מוז אויך ווײַזן זײַן שטאַרקייט."

און שפעטער האט מיליבאנד געזאגט: "איך האב מורא, וואס איז ביז יעצט געטון געווארן, איז באוויזן געווארן אלס נישט גענוגיק. און איך מיין אז מיר דארפן ווייזן און נאכפאלגן די פירן וואס פרעזידענט אבאמא האט גענומען, און אייראפע דארף זיך אויפשטעלן."

דעפּיוטי פרעמיער מיניסטער Nick Clegg האט געזאגט אַז די אי.יו. האט ביז איצט ניט אַנדערש צו "אַקטירן מיט די רעכט קאָלעקטיוו האַכלאָטע", אָבער אַז עס איז געווען "אַ ענדערונג פון שטימונג" אויף סאַנגשאַנז.

שער דעם אַרטיקל: