דערקלערונג דורך עמפּלוימענט, סאציאל ענינים און ינקלוסיאָן קאַמישאַנער Laszlo Andor אויף ערשטער יאָרטאָג פון ראַנאַ פּלאַזאַ מאַלבעש פאַבריק ומגליק

"מיט איין יאָר צוריק איז די וועלט געווען שאַקט דורך דעם טראַגישן צוזאַמענברוך פון דער ראַנאַ פּלאַזאַ מלבוש פֿאַבריק אין באַנגלאַדעש. מער ווי 1,100 מענטשן האָבן פֿאַרלוירן זייערע לעבנס אין דעם שרעקלעכן עקסידענט און טויזנטער נאָך זענען פאַרוואונדעט געוואָרן. איין יאָר שפּעטער, שטרעבן פילע קרבנות נאָך מיט לאַנגע קרבנות. -טערמין ינדזשעריז און ווארטן פֿאַר פאַרגיטיקונג פון די טראַסט פאָנד געגרינדעט צו שטיצן זיי. די טראַגעדיע כיילייטיד די שרעקלעך אַרבעט טנאָים וואָס פילע טוערס געליטן אין באַנגלאַדעש, די שוועריקייטן וואָרקערס האָבן צו מאַכן זייער קאַנסערנז געהערט און די נויט צו ענשור לייַטיש אַרבעט טנאָים אַרום די וועלט .

"אין די לעצטע יאָר, אַ נומער פון ינישאַטיווז זענען לאָנטשט צו אַדרעס דעם אַרויסגעבן. די אייראפעישע יוניאַן, אין קוואַפּעריישאַן מיט די ינטערנאַטיאָנאַל לייבער ארגאניזאציע, די יו. עס. און די רעגירונג פון באַנגלאַדעש, אנגענומען די סאַסטיינאַביליטי קאָמפּאַקט פֿאַר באַנגלאַדעש. דער סאָליד יימז צו פֿאַרבעסערן רעספּעקט פֿאַר אַרבעט סטאַנדאַרדס, אַזאַ ווי פרייהייט פון פאַרבאַנד און אַרבעט סטאַנדאַרדס, ווי געזונט ווי בנין זיכערקייַט. דאָס האָט געפֿירט אַלע וויכטיק סטייקכאָולדערז צו פאַרבינדן פאָרסעס און מאַכן באַשטימענדיק סטעפּס צו פֿאַרבעסערן אַקיאַפּיישאַנאַל זיכערקייַט און געזונט און אַרבעט טנאָים אין די קליידער סעקטאָר. פּריוואַט ינישאַטיווז זענען אויך וויכטיק, ווי די אַקאָרד אויף פייער און בילדינג זיכערקייַט אין באַנגלאַדעש ינישיייטיד דורך אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל יוניאַנז און ביז איצט געחתמעט דורך איבער 120 - דער הויפּט אייראפעישער - לידינג אינטערנאַציאָנאַלע קאָמפּאַניעס.

"אָבער, מער מוזן זיין געטאן. די קאַמישאַן איז גאָר קאַמיטאַד צו פאָרזעצן צו אַרבעטן צו מאַכן ווערקפּלייס סאַפער און צו פאַרגרעסערן רעספּעקט פֿאַר רעכט אין אַרבעט. צוזאַמען מיט אונדזער G20 פּאַרטנערס, מיר וועלן פאַרגרעסערן אונדזער השתדלות צו באטייטיק רעדוצירן די נומער פון טוערס וואָס שטאַרבן און ליידן ערנסט ינדזשעריז יעדער טאָג ווערלדווייד, ווי געזונט ווי צו פֿאַרבעסערן אַרבעט טנאָים אין גלאבאלע צושטעלן קייטן.

"אויף 28 אפריל, די קאַמישאַן ס זיצונג וועגן ארבעטן באדינגונגען אין בריסל וועט זיין אַ געלעגנהייט צו דיסקוטירן ווי די אי.יו. פּראַמאָוץ לייַטיש אַרבעט טנאָים אויף גלאבאלע מדרגה אין זייַן באַציונגען מיט שוטעף לענדער און מקומות, אַרייַנגערעכנט רעכט אין אַרבעט און אנדערע אינטערנאַציאָנאַלע אַרבעט סטאַנדאַרדס.

"מיר אַלע דאַרפֿן צו נאָכגיין אונדזער השתדלות צו ענשור אַז אַלע טוערס, קיין ענין ווו זיי זענען, האָבן די רעכט צו אַרבעטן אין אַ זיכער סוויווע און די מעגלעכקייט צו האַלטן דאָס רעכט אין פיר, ספּעציעל דורך עקסערסייזינג זייער רעכט צו קאָלעקטיוו פאַרטרעטונג, אַזוי ווי צו העלפֿן צו פאַרמיידן טראַגיש אַקסאַדאַנץ אַזאַ ווי די ראַנאַ פּלאַזאַ ומגליק אין באַנגלאַדעש טאָמיד געשעעניש ווידער."

שער דעם אַרטיקל: