אייראפעישער פּאַרליאַמענט קאַמיטי וואָוץ צו ריין אַרויף שוואַך אי.יו. דעטערדזשאַנץ רעגולירן, אָבער אָוווערלוקס קעמיקאַלז

א בעסערע דעטערדזשענץ רעגולאציע איז מעגליך, מיט דעם אייראפעאישן פארלאמענט'ס ENVI קאמיטעט שטימט היינט פאר א שטארקער ריווייזד געזעץ ווי די אייראפעישע קאמיסיע האט פארגעלייגט צוריק אין אפריל 2023. אבער, מער השתדלות זענען נויטיק צו באַגרענעצן די נוצן פון קעמיקאַלז וואָס זענען שעדלעך צו געזונט.

דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט האט צוגעשטעלט אַ וועג צו פֿאַרבעסערן די אייראפעישע קאַמישאַן ס פאָרשלאָג פֿאַר אַ ריווייזד אי.יו. דעטערדזשאַנץ רעגולירן [1]. דער טאַבלעט טעקסט איז נישט געווען דער אַרבעט צו רייניקן דעם סעקטאָר, אָבער די באַריכט פון די ENVI קאַמיטי, באוויליקט דורך אַ גרויס מערהייט פון מעפּס, לייגט צו בעסער באַשיצן די סוויווע פון ​​שעדלעך סאַבסטאַנסיז.

אָבער, די ENVI קאַמיטי האט ניט אַנדערש צו האַנדלען מיט קעמיקאַלז, און רופן פֿאַר מער פאָרשונג אַנשטאָט פון באַטאָנען מיטלען. פאָרשונג זאָל ניט זיין גענוצט צו פאַרהאַלטן קאַמף ווען עס זענען שוין פילע שטודיום אויף נעגאַטיוו געזונט יפעקץ געפֿירט דורך סאַבסטאַנסיז אין דיטערדזשאַנץ.

רייניקונג פּראָדוקטן זאָל נישט קאָסטן אונדז אונדזער געזונט
געוויינט צו וואַשן קליידער, קיילים און סערפאַסיז, ​​מיר טרעפן וואַשפּולווער יעדער טאָג. אָבער, פילע פון ​​זיי אַנטהאַלטן שעדלעך סאַבסטאַנסיז, אַזאַ ווי אַלערדזשאַנז און ענדאָוקריין-דיסראַפּטינג קעמיקאַלז וואָס אַרייַנמישנ זיך מיט די אַרבעט פון אונדזער כאָרמאָונז [2]. צום באַדויערן, די ENVI קאַמיטי באַריכט איז נישט אַמביציעס גענוג צו אַדרעס די געזונט-פֿאַרבונדענע פּראָבלעמס.

עס איז אַ מער positive רעזולטאַט וועגן די ינווייראַנמענאַל ימפּאַקץ געפֿירט דורך פילע דיטערדזשאַנץ. וואַשפּולווער וואָס אַנטהאַלטן פאָספאָרוס און פאָספאַטעס ביישטייערן צו 'טויט זאָנעס' אין ללבער פון וואַסער, לאָוערינג זויערשטאָף לעוועלס און דיקריסינג וואַסער קוואַליטעט [3]. די אלנגעוויקלט אין פּלאַסטיק אויך מעלדונג דעסטרוקטיווע מיקראָפּלאַסטיקס אין די סוויווע [4]. די ENVI קאַמיטי באַריכט עפֿנט די טיר צו אַדרעסינג די ישוז.

סאַלושאַנז צו פילע פון ​​די פּראָבלעמס שוין עקסיסטירן - ווי ווייניקער שעדלעך דיטערדזשאַנץ, פאַסילאַטייטיד אויף דער אייראפעישער מדרגה דורך אַן אי.יו. עקאָלאַבעל פֿאַר רייניקונג פּראָדוקטן [5]. וויידספּרעד אַפּטייק פון בעסער דיטערדזשאַנץ קען פּאַסירן אויב עטלעכע פון ​​די קרייטיריאַ פון Ecolabel זענען געווענדט צו מער פּראָדוקטן [5]. כאָטש די באַריכט פון די ENVI קאַמיטי גיט אַ געלעגנהייט צו מאַך אין דעם ריכטונג, ימפּרווומאַנץ זענען נאָך דארף.

ווייַטער האַלטן: פּלענערי
די אייראפעישע קאָמיסיע איז נישט גענוג ווײַט געגאַנגען אין איר פאָרשלאָג, אַזוי עס איז ענקערידזשינג אַז די אייראפעישע פּאַרליאַמענט ס ENVI קאַמיטי האט אויפגעהויבן די אַמביציע פון ​​די EU דעטערדזשאַנץ רעגולירן אין זיכער געביטן. ענוויראָנמענטאַל גאָו ECOS האפענונגען צו זען אַ positive פּלענערי שטימען אויף דעם באַריכט אין די סוף פון פעברואר. אָבער, גאַפּס בלייַבן רעכט צו דער מאַנגל פון אַמביציע צו פאַסע אויס שעדלעך קעמיקאַלז אַזאַ ווי ענדאָוקריין דיסראַפּטערז; מען מוז נאך דאס אדרעסירן.

אַדווערטייזמאַנט

Emily Best, פּראָגראַם מאַנאַגער אין ECOS - ענוויראָנמענטאַל קאָואַלישאַן אויף סטאַנדאַרדס, האט געזאגט:
די ENVI קאַמיטי האט גענומען סטעפּס צו עלימינירן פּאַלוטינג סאַבסטאַנסיז פון די EU דעטערדזשאַנץ רעגולירן, אָבער מיר באַדויערן אַז קעמיקאַלז שאַטן אונדזער געזונט זענען אָוווערלוקט. השתדלות צו האַלטן אונדזער קליידער, קיילים און סערפאַסיז ריין זאָל נישט קומען אויף די קאָסט פון אונדזער געזונט, וואַסער קוואַליטעט אָדער סוויווע. עס זענען שוין ווייאַבאַל, אַנדאַמאַגינג פּראָדוקטן אויף די מאַרק - און אַן אי.יו. עקאָלאַבעל מיט גיידליינז צו פּראָדוצירן זיי - אַזוי עס איז ניט דאַרפֿן צו פאַרהאַלטן קאַמף אָדער אויסטראַכטן עפּעס נייַ.

[1] פאָרשלאָג פֿאַר אַן אי.יו. דעטערדזשאַנץ רעגולירן, אייראפעישער קאַמישאַן, אפריל 2023: https://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2023/0217/COM_COM(2023)0217_EN.pdf [קסנומקס] https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0147651322005176 [קסנומקס] https://www.health.belgium.be/en/effect-detergents-environment [4] ECOS פרעגט וועגן דיטערדזשאַנץ, ECOS, יאנואר 2024: https://ecostandard.org/wp-content/uploads/2024/01/2024-01-12-Detergents-position-paper.pdf [קסנומקס] https://environment.ec.europa.eu/topics/circular-economy/eu-ecolabel-home/product-groups-and-criteria/cleaning_en [6] דזשאָינט בריוו "אַמענדמאַנץ צו די אי.יו. וואַשפּולווער רעגולירן", גאָו קאָואַלישאַן (אַרייַנגערעכנט עקאָס), יאנואר 2024: https://ecostandard.org/publications/joint-letter-eu-detergents/

שער דעם אַרטיקל: