קאַמישאַן אַפּרוווז € 96.9 מיליאָן איטאַליעניש סכעמע צו שטיצן קאָמפּאַניעס הירינג ווייַבלעך טוערס אין דעם קאָנטעקסט פון די קאָראָנאַווירוס ויסברוך

The European Commission has approved a €96.9 million Italian scheme to support companies hiring female workers in the context of the coronavirus outbreak. The scheme was approved under the state aid צייטווייליגע פראַמעוואָרק. The aim of the measure is to reduce the labour costs of the beneficiaries thereby helping them address their liquidity needs and promote employment of female workers who have experienced a period of unemployment or of unregularly paid employment. Under the scheme, the aid will take the form of an exemption from payment of social security contributions for contracts concluded in 2021 with female workers.

The exemption will apply for a period of 12 months in case of fixed-term contracts and for a period or 18 months in case of open-ended contracts. Eligible beneficiaries can receive up to a maximum annual amount of €6,000 per employee. The exemption will only apply when the hiring leads to a net increase of the number of employees. The Commission found that the scheme is in line with the conditions set out in the Temporary Framework. In particular, the aid (i) will not exceed €225,000 per company active in the primary production of agricultural products, €270,000 per company active in the fisheries and aquaculture sectors and €1.8 million per company active in all other sectors; and (ii) will be granted no later than 31 December 2021.

די קאַמישאַן געפונען אַז די מאָס איז נויטיק, צונעמען און פּראַפּאָרשאַנאַל צו סגולע אַ ערנסט גערודער אין די עקאנאמיע פון ​​אַ מיטגליד שטאַט, אין לויט מיט אַרטיקל 107 (3) (ב) TFEU און די באדינגונגען אין די טעמפּערערי פראַמעוואָרק. אויף דעם סמך, די קאַמישאַן באוויליקט די מאָס אונטער אי.יו. מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די צייטווייליגע פראַמעוואָרק און אנדערע אַקשאַנז פון די קאַמישאַן צו אַדרעס די עקאָנאָמיש פּראַל פון די קאָראָנאַווירוס פּאַנדעמיק קענען זיין געפֿונען דאָ. די ניט-קאַנפאַדענשאַל ווערסיע פון ​​דעם באַשלוס וועט זיין בארעכטיגט אונטער די פאַל נומער SA.100005 אין די שטאַט הילף רעגיסטרירן אויף די קאַמישאַן ס קאָנקורענץ וועבזייַטל אַמאָל קיין פּריוואַטקייט ישוז האָבן שוין סאַלווד.

שער דעם אַרטיקל: