קאַזאַכסטאַן-וק קאָאָפּעראַציע: פּאַווינג וועג פֿאַר נייַ קאַפּיטל אין האַנדל און ינוועסמאַנט

לעצטע געשעענישן אין קאָאָפּעראַציע צווישן קאַזאַכסטאַן און די פֿאַראייניקטע מלכות האָבן געעפנט נייַע כערייזאַנז פֿאַר ביידע לענדער צו מאַקסאַמייז די בענעפיץ אין האַנדל און ינוועסמאַנט. דער פּראָבע פון ​​צייט און דזשיאָופּאַליטיקאַל דיוועלאַפּמאַנץ האָבן פּרוווד די פעסטקייַט פון דעם שוטפעס, אַלאַוינג די לענדער צו פאַרבעסערן געשעפט טייז און אַרבעטן צוזאַמען צו אַדרעס ימערדזשינג עקאָנאָמיש און ינווייראַנמענאַל טשאַלאַנדזשיז, שרייבט אַסאַם אַסאַניאַז in עדיטאָר ס פּיקס, Op-ed. 

די אויל, גאַז און מיינינג ינדאַסטריז זענען די הויפּט בענאַפישיעריז פון די עקאָנאָמיש קאָאָפּעראַטיאָן פון די פרי יאָרן פון די שייכות. די היינטיקע עקאָנאָמישע באַציאונגען צווישן קאַזאַכסטאַן און די וק האָבן מאָרפעד אין אַן אינטערעס-באזירט מיטאַרבעט, וואָס פּרייאָראַטייז גרין ענערגיע און טעכנאָלאָגיע, אַגריבוסינעסס, מעטשאַניקאַל ינזשעניעריע, פּעטראָוקעמיקאַל און כעמישער ינדאַסטריז, מיינינג און מעטאַלערדזשי, עסנוואַרג פּראָדוקציע, בילדונג און ינפראַסטראַקטשער. 

אַסעם אַסאַנייאַז, מחבר אין די אַסטאַנאַ טיימס.

ווי אַן אויבערשטער מיטל-האַכנאָסע לאַנד אין סענטראַל אזיע, קאַזאַכסטאַן איז די וק ס ערשטיק טריידינג שוטעף אין דער געגנט. די וק איז צווישן די 15 גרעסטער טריידינג פּאַרטנערס פֿאַר קאַזאַכסטאַן. טראָץ פראַגמאַנטיישאַן פון צושטעלן קייטן ווי אַ רעזולטאַט פון רוסלאַנד ס ינוואַזיע אין אוקריינא לעצטע יאָר, די האַנדל ויסקער צווישן קאַזאַכסטאַן און די וק ריטשט $ 1.847 ביליאָן אין 2022, וואָס איז 58.7 פּראָצענט העכער ווי אין דער זעלביקער צייט אין 2021. לעצטע יאָר ס עקספּאָרץ געוואקסן מיט 71.1 פּראָצענט , אַמאַונטיד צו $ 1.4 ביליאָן ($ 855 מיליאָן אין 2021), בשעת ימפּאָרץ ריטשט $ 384.3 מיליאָן, אַ 24.4 פּראָצענט פאַרגרעסערן ($ 308.9 מיליאָן אין 2021). 

 קאַזאַכסטאַן סאַפּלייז גראָב ייל און ייל פּראָדוקטן, זילבער, קופּער, אַלומינום, קראָום, פערראָאַללויז, עטאַל אַלקאָהאָל און מינעראַל פערטאַלייזערז צו די וק, בשעת בריטאַן, אין קער, עקספּאָרץ פּאַסאַזשיר קאַרס, אַרומפאָרן שיפן, וועג און קאַנסטראַקשאַן ויסריכט, פאַרמאַסוטיקאַלז, אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז. , און פּאַפּיר צו קאַזאַכסטאַן. 

 פרעמד דירעקט ינוועסמאַנט (FDI) בלייבט אַ דרייווינג קראַפט פֿאַר קאַזאַכסטאַן ס עקאָנאָמיש וווּקס. אין 2022, די גאַנץ FDI ינפלאָו אין קאַזאַכסטאַן ריטשט $ 28 ביליאָן, אַ 17.7 פּראָצענט פאַרגרעסערן קאַמפּערד צו 2021. פון די סומע, בריטיש פירמס ינוועסטאַד מער ווי $ 661 מיליאָן אין קאַזאַכסטאַן ס עקאנאמיע לעצטע יאָר ראַנגקט די וק ניינטער אין דער רשימה פון שפּיץ 10 גרעסטער אינוועסטערז. קוילעלדיק, די וק האט ינוועסטאַד מער ווי $ 16 ביליאָן אין ייל און גאַז, מיינינג, פינאַנצן, קעמיקאַלז, מעטשאַניקאַל אינזשעניריע, מעטאַלערדזשי און יידל ייווייישאַן סעקטאָרס אין קאַזאַכסטאַן.

 לויט די קאַזאַך מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס, מער ווי 550 בריטיש קאָמפּאַניעס, שלאָס ווענטורעס און רעפּריזענאַטיוו אָפאַסיז מיט בריטיש אָנטייל זענען רעגיסטרירט אין קאַזאַכסטאַן. זיי אַרבעטן דער הויפּט אין וויסנשאַפֿט, טעכנאָלאָגיע, האַנדל, פינאַנצן, מאַנופאַקטורינג, מיינינג און לאַדזשיסטיקס. קאַזאַכסטאַן פרעמד ינוועסטאָרס קאָונסיל אַססאָסיאַטיאָן (KFICA), אַן אַדווייזערי און קאַנסאַלטאַטיוו גוף פֿאַר ינוועסמאַנט, ינקלודז די וק-באזירט שעל, Ernst & Young (EY), און Deloitte ווי מיטגלידער, און PricewaterhouseCoopers (PwC) ווי אַן אָבסערווער.  

אַדווערטייזמאַנט

ינדאַסטריאַל קוואַפּעריישאַן צווישן די צוויי לענדער אויך האט אַ פּראַמאַסינג צוקונפֿט, ווייַל קאַזאַכסטאַן ס שטאַרק פּאָטענציעל אין יקספּלאָרינג און אַנטוויקלונג פון קריטיש מינעראַלס אַליינז מיט לאָנדאָן ס ערשטער קריטיש מינעראַלס סטראַטעגיע אנגענומען לעצטע יולי, וואָס יימז צו ענשור מיטאַרבעט מיט אינטערנאַציאָנאַלע פּאַרטנערס און פאַרבעסערן אינטערנאַציאָנאַלע מארקפלעצער. פון די פארלאנגט 18 קריטיש מינעראַלס יידענאַפייד דורך די סטראַטעגיע, קאַזאַכסטאַן האט פיר אין פּראָדוקציע (ביסמוט, גאַליום, זעלטן ערד עלעמענטן, סיליציום) און 10 יקספּלאָרד (וואַנאַדיום, טאַנגסטאַן, צין, טאַנטאַלום, ניאָביום, מאַגניזיאַם, ליטהיום, ינדיום, גראַפייט, קאָבאַלט).

די וק-באזירט קאָמפּאַניעס וואָס זענען אַפּערייטינג הייַנט אין די מיינינג און מעטאַלערדזשי סעקטאָר פון קאַזאַכסטאַן אַרייַננעמען Arras Minerals, Central Asia Metals, Rio Tinto און Ferro-Aloy Resources. די יענער איז ארבעטן אויף די קאַנטיניוינג אַנטוויקלונג פון די באַלאַסאַויסקאַנדיק וואַנאַדיום אַרץ אַוועקלייגן אין די קיזילאָרדאַ קאנט. די מעריטאַן הויז, אן אנדער בריטיש פירמע, האָט לעצטנס געחתמעט אַן העסקעם מיט זשעזקאזגאנרעדמעט, אַ קאַזאַך זעלטן מעטאַלס ​​פּראָדוצירער, אויף דער פּראָדוקציע פון ​​רהעניום און די אַטראַקשאַן פון טעקנאַלאַדזשיז פֿאַר די יקסטראַקשאַן פון זעלטן ערד מעטאַלערדזשי.

די פֿאַרבעסערונג פון עקאָנאָמיש טייז צווישן קאַזאַכסטאַן און די וק געפירט צו די שאַפונג פון די קאַזאַך-בריטיש ינטערגאַווערנמענטאַל קאַמישאַן פֿאַר האַנדל, עקאָנאָמיש, וויסנשאפטלעכע, טעכניש און קולטור קאָאָפּעראַטיאָן (יגק) אין 2013. די יגק פּלענערי סעשאַנז דעקן אַלע דאָומיינז פון פּאָליטיש, עקאָנאָמיש, און געזעלשאַפטלעך באַשטעלונג. 

בעשאַס די לעצטע, ניינטער באַגעגעניש אין לאָנדאָן לעצטע פעברואר, די קאַזאַך מיניסטעריום פון געזונט זאָרגן געחתמעט אַ מעמאראנדום פון לאַנג-טערמין קוואַפּעריישאַן מיט AstraZeneca, די בריטיש-שוועדיש פאַרמאַסוטיקאַל פירמע. עס וועט ביישטייערן צו די ינאַגריישאַן פון אינטערנאַציאָנאַלע פּראַקטיסיז אין די כעלטקער סיסטעם פון קאַזאַכסטאַן און לאָוקאַלאַזיישאַן פון די אַסטראַזענעקאַ ינאַווייטיוו מעדאַסאַנז באזירט אויף קאַזאַך פּראָדוקציע.           

די בריטיש קאַמער פון קאַמערס, וואָס איז געעפנט געווארן אין די קאַזאַך שטאָט פון אַלמאַטי אין 2015, איז די וק ס ערשטער ביילאַטעראַל געשעפט פאַרבאַנד אין סענטראַל אזיע. עס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון געשעפט נעטוואָרקס, העלפּינג צו פאַרלייגן נייַע געשעפט באַציונגען און טייַנען יגזיסטינג צווישן די צוויי זייטן. 

אן אנדער פּלאַטפאָרמע וואָס פּראַמאָוץ האַנדל און ינוועסמאַנט אַפּערטונאַטיז איז די בריטיש-קאַזאַך געזעלשאפט (BKS). פֿאַר מער ווי 20 יאָר, BKS האט ינשורד וויסן-ייַנטיילונג צווישן וויסנשאפטלעכע און געשעפט קרייזן, שטאַט סטראַקטשערז און ניט-רעגירונגס אָרגאַניזאַציעס פון קאַזאַכסטאַן און די וק.   

קאַזאַכסטאַן געמאכט אַ הויפּט שריט אין שאפן בעסער טנאָים פֿאַר ינוועסטערז ווען עס אנגענומען די קאָממאָן געזעץ פון ענגלאַנד און וואַלעס ווי די לעגאַל מאָדע אָפּעראַנדי פון די אַסטאַנאַ ינטערנאַטיאָנאַל פינאַנסיאַל צענטער (AIFC), אַ רעגיאָנאַל כאַב וואָס אַלאַוז פרעמד געשעפטן און פינאַנציעל אינסטיטוציעס עוראַסיאַן מארקפלעצער. ענגליש פּראָסט געזעץ פּרינסאַפּאַלז זענען געווענדט און אַדמינאַסטערד דורך אַ טאַפליע פון ​​בריטיש ריכטער אין די AIFC קאָורט און די אינטערנאַציאָנאַלע אַרביטריישאַן צענטער, ביידע פרייַ לעגאַל ענטיטיז, ווו ענגליש איז די באַאַמטער שפּראַך. AIFC אָפפערס נול פֿירמע, פאַרמאָג און לאַנד שטייַער ראַטעס, נול האַכנאָסע שטייַער קורס פֿאַר פרעמד עמפּלוייז ביז 2066, ריקוויירינג קיין פּערמיץ פֿאַר אַטראַקשאַן פון פרעמד אַרבעט, און פאָרשלאָגן אַ ספּעציעל וויזע רעזשים. איצט, מער ווי 1,850 פרעמד קאָמפּאַניעס פון 70 לענדער רעגיסטרירט מיט די AIFC.

 פרעזידענט Kassym-Jomart Tokayev האט באַשטימט אַ ציל טאָג פון 2060 פֿאַר קאַזאַכסטאַן צו ווערן נעץ טשאַד נייטראַל. ביידע קאַזאַכסטאַן און די וק זענען אַליינד אין זייער פּאַלאַסיז דיזיינד צו אַדרעס קלימאַט ענדערונג. קאַזאַכסטאַן האָט ווידער באשטעטיקט איר היסכייַוועס צו רידוסינג אָראַנזשעריי גאַז ימישאַנז מיט 15 פּראָצענט אין 2030 ביי די 26 פֿאַראייניקטע פֿעלקער קלימאַט ענדערונג קאָנפערענסע (COP26) אין די סקאַטיש שטאָט פון גלאַסקאָו אין 2021. די מדינה, וואָס איז אויך אַ סיגנאַטאָרי פון די פּאַריז אַגרעעמענט אויף קלימאַט ענדערונג, פּלאַנירן צו דורכפירן אַ פינף-פאָלד יקספּאַנשאַן אין ענערגיע פּראָדוקציע פון ​​רינואַבאַלז פון 3 צו 15 פּראָצענט אין 2030 און טאָפּל די ענערגיע געשאפן דורך רינואַבאַלז פון 20 צו 38 פּראָצענט. פֿאַר אַ לאַנד וועמענס עשירות דעפּענדס אַזוי מאַסיוו אויף די עקסטראַקטיוו ענערגיע סעקטאָר, באַלאַנסינג עקאָנאָמיש וווּקס און ינווייראַנמענאַל שוץ איז ניט גרינג אַרויסרופן.  

די אָפֿן-טיר פּאָליטיק צו פרעמד ינוועסמאַנט בלייבט קאַזאַכסטאַן ס סטראַטידזשיק בילכערקייַט. באגאנגען צו רעדוצירן די ראָלע פון ​​דער שטאַט אין דער עקאנאמיע, די מדינה געגרינדעט די קאַזאַך ינוועסט נאציאנאלע פירמע אין 2017 ווי אַ איין פאַרהאַנדלונג אויף ביכאַף פון די רעגירונג צו צושטעלן באַדינונגס צו ינוועסטערז אויף די איין-האַלטן-שאָפּ פּרינציפּ. אין שטיצן פון ינוועסמאַנט פּראַדזשעקס, קאַזאַכסטאַן האט לאָנטשט 13 ספּעציעל עקאָנאָמיש זאָנעס (סעז). זיי צושטעלן פינאַנציעל ינסענטיווז, אַרייַנגערעכנט סובסידיעס, באַפרייַונג פון פֿירמע האַכנאָסע שטייַער, ווערט-צוגעלייגט שטייַער, לאַנד שטייַער און פאַרמאָג שטייַער, ווי געזונט ווי די ניט-פיסקאַל ינסענטיווז ווי פריי פּלאַץ פון לאַנד און ינפראַסטראַקטשער, פאָרשלאָגן ינוועסטערז אַקסעס צו געגרינדעט דיגיטאַל נעטוואָרקס.      

בעשאַס די COVID-19 פּאַנדעמיק, קאַזאַכסטאַן האט אַקסעלערייטיד דיגיטאַליזאַטיאָן און עקספּרעס פון רעגירונג באַדינונגס, אַרייַנגערעכנט מסקנא פון ינוועסמאַנט קאַנטראַקץ און ינוועסטער וויזע אַפּלאַקיישאַנז. ראַפּאַדלי יוואַלווינג דיגיטאַל טראַנספאָרמאַציע אין קאַזאַכסטאַן קאָווערס קימאַט אַלע ספערעס און פּראָדוקציע פון ​​סכוירע און באַדינונגס. אין 2020, קאַספּי באַנק, די מדינה ס טעק פירער אין צאָלונג סיסטעמען און E- האַנדל, איז געווען געהייסן די צווייט גרעסטער יפּאָ אויף די לאָנדאָן בערזע (LSE) און געבראכט אין מער ווי $ 1 ביליאָן אין זיין ליסטינג.   

פארגאנגענעם מערץ האט דער בריטישער אויסערן סעקרעטאר דזשיימס קלעווערלי באצאלט זיין ערשטן באזוך אין דער קאזאכער הויפטשטאט, וואו די צוויי זייטן האבן אונטערגעשריבן מעמאראנדא איבער דער פראדוקציע פון ​​גרין הידראגען און קריטישע מינעראלן. זיי האָבן אויך באַטראַכט דעם לאַדזשיסטיק סעקטאָר, אַרייַנגערעכנט די אַנטוויקלונג פון די טראַנס-קאַספּיאַן אינטערנאַציאָנאַלער טראנספארט רוט, אויך באקאנט ווי די מיטל קאָרידאָר, וואָס וועט זיין טעסטעד פֿאַר טראַנספּאָרט פון קאַזאַך ייל און יערייניאַם צו מערב דעסטאַניישאַנז.  

לאָוקייטאַד אויף די שיידוועג פון טראַנסקאַנטינענטאַל אַריבערפירן קאָרידערז צווישן אייראָפּע און אזיע, קאַזאַכסטאַן איז פאַסילאַטייטינג האַנדל צווישן מזרח און מערב. די מדינה שפּילט אַ שליסל ראָלע אין ימפּלאַמענינג טשיינאַ ס גאַרטל און ראָוד איניציאטיוו (BRI), ווי מער ווי 3,000 קילאָמעטערס אָדער 25 פּראָצענט פון די BRI לאַנד קאָרידאָר פאָרן דורך די טעריטאָריע פון ​​קאַזאַכסטאַן. עס איז אויך אָפט ריפערד צו ווי די ניו סילק ראָוד. בעשאַס די מיטל עלטער, די בריטיש שטאָט פון מאַקקלעספילד אין טשעשירע איז געווען די לעצט מערב דעסטיניישאַן פֿאַר די גרויס סילק ראָוד רוץ סטרעטשינג פון אַ ווייַט טשיינאַ. הייַנט, אין זיין פּאָסט-ברעקסיט פאַקט, די וק קענען שטעלן נייַע ינדאַסטרי סטאַנדאַרדס בשעת "גרין" די BRI קאָרידאָר מיט ריין ענערגיע ינאָווויישאַנז ווי אַ וועלט פירער אין פייטינג קלימאַט ענדערונג, און, ווי אַ מאַרק-אָריענטיד לאַנד, ענשור די שייכות פון די פּרויעקט אין דערגרייכן דעם אַטלאַנטיק אקעאן.    

קאַזאַכסטאַן האט לעצטנס זיך איינגעשריבן די עפעקטיוו גאַווערנאַנס פֿאַר עקאָנאָמיש אנטוויקלונג (EGED) פּראָגראַם אין סענטראַל אזיע פאַנדאַד דורך די בריטיש רעגירונג און ימפּלאַמענאַד דורך די וועלט באַנק און אַגענטור פֿאַר טעכניש קאָאָפּעראַטיאָן און אנטוויקלונג. טכילעס לאָנטשט אין 2020 צו פֿאַרבעסערן די יפעקטיוונאַס, אַקאַונטאַביליטי און דורכזעיקייַט פון עקאָנאָמיש פּאַלאַסיז פון קירגיזיע, טאַדזשיקיסטאַן און וזבעקיסטאַן, די EGED פּראָגראַם איז איצט יקספּאַנדיד צו קאַזאַכסטאַן צו פארשטארקן פיייקייט אַריבער די געגנט. 

עס איז סימבאָליש די קאַזאַך טענגע באַנקנאָטעס, די נאציאנאלע קראַנטקייַט, זענען ערידזשנאַלי דיזיינד דורך די באַנקנאָטע פאַבריק פון די נאַשאַנאַל באַנק פון קאַזאַכסטאַן און די דע לאַ רו קראַנטקייַט פירמע פון ​​בריטאַן. די אינטערנאציאנאלע באנק נאט געזעלשאפט (IBNS) האט נאמינירט קאזאכסטאן פאר דער בעסטער אויסערגעווענליכע באנקנאט אין 2011, 2012 און 2013. דאס איז די איינציגסטע מאל ווען באנקנאטן פון איין לאנד האבן געוואונען דריי מאל אין א רודערן. הייַנט, טענג באַנקנאָטעס זענען יגזיבאַטאַד אין די וועלט-באַרימט בריטיש מוזיי אין לאָנדאָן.   

אין די לעצטע דריי יאָרצענדלינג, קאַזאַכסטאַן און די וק האָבן געבויט מאַלטי-פאַסאַטיד סטראַטידזשיק קוואַפּעריישאַן, וואָס האלט צו טרייוו און איז באַשטימט צו ווערן אלץ שטארקער. קאַזאַכסטאַן איז דיווערסאַפייינג זייַן עקאנאמיע צו באַגרענעצן אָווועררעליאַנס פון די עקסטראַקטיוו סעקטאָר און איז קוקן פֿאַר אָלטערנאַטיוו וועגן צו אַרויספירן קאַזאַך פּראָדוקטן. עס פּראַמאָוץ ינוועסמאַנט אינטערעס אין רינואַבאַל ענערגיע קוואלן, מעטשאַניקאַל ינזשעניעריע, טראַנספּערטיישאַן, לאַדזשיסטיקס, פאַרמאַסוטיקס, קעמיקאַלז און טוריזם. 

נאָך די אַרויסגאַנג פון די וק פון די אייראפעישע יוניאַן, קאַזאַכסטאַן, ווי אַ גייטוויי צו די מארקפלעצער פון סענטראַל אזיע, מערב טשיינאַ און קאַספּיאַן ים לענדער, קענען ווערן די שפּיץ ברירה פון אַ לאַנד ווו די וק קענען האָדעווען מער האַנדל און ינוועסמאַנט אין אויסלאנד, ויספאָרשן נייַ עקאָנאָמיש טרענדס און דריווערס פון דער געגנט.

שער דעם אַרטיקל: