פאַרבינדן מיט אונדז

קאָוויד-19

אי.יו. אַגריז צו דערקענען שווייצער COVID סערטיפיקאַץ

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

היינט (8 טן יולי) האט די אייראפעאישע קאמיסיע אנגענומען א באַשלוס דערקענען שווייצער COVID-19 סערטיפיקאַץ ווי עקוויוואַלענט צו די אי.יו. דיגיטאַל COVID סערטיפיקאַט. דאָס זאָל באטייטיק יזאַלי אַרומפאָרן צווישן שווייץ און אירע שכנים.

שווייץ איז די ערשטע מדינה פֿון די 30 לענדער פון די אי.יו. און עעאַ געגנט צו זיין פארבונדן צו די אי.יו. ס סיסטעם. די שווייצער COVID סערטיפיקאַץ וועט זיין אנגענומען אין די אי.יו. אונטער די זעלבע באדינגונגען ווי די אי.יו. דיגיטאַל COVID סערטיפיקאַט. שווייצער נאַשנאַלז, אי.יו. בירגער, און דריט-לאַנד נאַשנאַלז ליגאַלי סטייד אָדער לעבעדיק אין שווייץ וועט קענען צו אַרומפאָרן ין די אי.יו. אונטער די זעלבע באדינגונגען ווי האָלדערס פון אַן אי.יו. דיגיטאַל COVID סערטיפיקאַט. 

דזשאַסטיס קאַמישאַנער, דידיער רײַנדערס, האָט געזאָגט: “איך באגריסן זייער האַרציק אַז די שווייצער אויטאריטעטן האָבן באַשלאָסן דורכצופירן א סיסטעם באזירט אויף דער אי.יו. דיגיטאלער COVID סערטיפיקאַט. דאָס וועט דערלויבן אי.יו. בירגער און שווייצער בירגער צו פארן זיכער און פרייער דעם זומער. " 

שווייץ וועט זיין פארבונדן מיט די אי.יו. דיגיטאַל COVID סערטיפיקאַט טראַסט פריימווערק.

טאָקס זענען נאָך אָנגאָינג מיט די וק און אנדערע דריט לענדער.

קאָראָנאַווירוס

COVID-19 טהעראַפּעוטיקס סטראַטעגיע: קאַמישאַן יידענאַפייד פינף פּראַמאַסינג קאַנדידאַט טעראַפּיוטיקס

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

די אי.יו. סטראַטעגיע אויף COVID-19 טהעראַפּעוטיקס האָט איבערגעגעבן איר ערשטן רעזולטאַט מיט דער מעלדונג פון דער ערשטער פּאָרטפעל פון פינף טעראַפּיוטיקס וואָס קען באַלד זיין בארעכטיגט פֿאַר באַהאַנדלונג פּאַטיענץ איבער די אי.יו. פיר פון די טעראַפּיוטיקס זענען מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדיעס אונטער די ריוויוינג פון דער אייראפעישער מעדיסינעס אַגענסי. אן אנדער איינער איז אַ ימיונאָסופּפּרעססאַנט, וואָס האט אַ פֿאַרקויף דערלויבעניש וואָס קען זיין עקסטענדעד צו אַרייַננעמען די באַהאַנדלונג פון COVID-19 פּאַטיענץ.

געזונט און פוד זיכערקייט קאַמישאַנער סטעלאַ קיריאַקידעס האָט געזאָגט: “מיר נעמען דעם ערשטן שריט צו א ברייטן טעקע פון ​​טעראַפּיוטיק צו באהאנדלען COVID-19. בשעת וואַקסאַניישאַן איז ינקריסינג גיכקייַט, די ווירוס וועט נישט פאַרשווינדן און פּאַטיענץ דאַרפֿן זיכער און עפעקטיוו טריטמאַנץ צו רעדוצירן די מאַסע פון ​​COVID-19. אונדזער ציל איז קלאָר, מיר צילן צו ידענטיפיצירן מער קאַנדאַדייץ פון פראָנט-ראַנער אונטער אַנטוויקלונג און דערלויבן לפּחות דריי נייַ טעראַפּיוטיקס אין די סוף פון די יאָר. דאָס איז דער אייראפעישער געזונט יוניאָן אין קאַמף. "

די פינף פּראָדוקטן זענען אין אַ אַוואַנסירטע אַנטוויקלונג בינע און האָבן אַ הויך פּאָטענציעל צו זיין צווישן די דריי נייַע COVID-19 טעראַפּיוטיקס צו באַקומען דערלויבעניש דורך אקטאבער 2021, דער ציל אונטער די סטראַטעגיע, צוגעשטעלט די לעצט דאַטן באַווייַזן זייער זיכערקייַט, קוואַליטעט און עפיקאַסי. . זען די דרוק ריליס און אַ פֿראגן און ענטפֿערס פֿאַר ווייַטער פרטים.

געדויערן רידינג

קאָוויד-19

די בעלגיאַן גערעכט געפינט אַז אַסטראַזענעקאַ זאָל נוצן UK פּראָדוקציע צו טרעפן אי.יו. קאָנטראַקט

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

היינט (18 טן יוני) האָט בעלגיע'ס געריכט פון ערשטן אינסטאַנץ פארעפנטלעכט זײַן מישפּעט אויף דער פאַל געבראכט קעגן אַסטראַזענעקאַ (אַז) דורך די אייראפעישע קאַמישאַן און זייַן מיטגליד שטאַטן פֿאַר ינעראַם מיטלען. דער הויף האָט געפֿונען אַז AZ קען נישט טרעפן די "בעסטער גלייַך השתדלות" געוויזן אין זיין שטייַגן קויפן העסקעם (APA) מיט די אי.יו., ימפּאָרטאַנטלי, די פּלאַץ געפונען אַז די אָקספֿאָרד פּראָדוקציע מעכירעס איז געווען מאָנאָפּאָליזעד צו טרעפן וק קאַמיטמאַנץ טראָץ יקספּליסאַט באַווייַזן צו אים אין די אַפּאַ.

די אַקשאַנז פון AZ טריגערד די אייראפעישע יוניאַן צו ינשור זייער קערפאַלי דיסקרייבד האַנדל ריסטריקשאַנז וואָס זענען געווען טאַרגעטעד צו אַדרעס דעם פּראָבלעם.

אַסטראַזענעקאַ דאַרף ענדיקן סעפטעמבער 80.2 דאָוסאַז אָדער אָפּגעבן אַ קאָסטן פון € 10 פֿאַר יעדער דאָזע וואָס עס קען נישט צושטעלן. דאָס איז אַ לאַנג וועג פֿון דער אייראפעישער קאַמישאַן פון 120 מיליאָן וואַקצין דאָסעס אין די סוף פון יוני 2021, און אַ גאַנץ פון 300 מיליאָן דאָסעס אין די סוף פון סעפטעמבער 2021. אונדזער רידינג פון דעם משפט סאַגדזשעסץ אַז זאָל זיין געניצט צו טרעפן די באדערפענישן פון די אי.יו. און אנדערע פּראָדוקציע אין אנדערע ניט-אי.יו. לענדער וואָס קומען אָנליין, דאָס דאָסעס זענען מיסטאָמע איצט ין דערגרייכן.

דער באַשלוס איז געווען באַגריסן דורך אַסטראַזענעקאַ און דער אייראפעישער קאַמישאַן, אָבער קאָס זענען אַלאַקייטיד אויף אַ 7: 3 יקער מיט אַז קאַווערינג 70%.

אין זײַן פּרעס מעלדונג האָט AstraZeneca General Counsel, Jeffrey Pott, געזאָגט: “מיר זענען צופרידן מיט דעם באפעל פונעם געריכט. אַסטראַזענעקאַ האָט גאָר נאָכגעגעבן זײַן אָפּמאך מיט דער אייראפעישער קאָמיסיע און מיר וועלן ווייטער פאָקוסירן אויף דער דרינגנדיקער אויפגאבע צוצושטעלן אַן עפעקטיוו וואקסין. "

אין איר דערקלערונג, באקומט די אייראפעישע קאָמיסיע אז די ריכטער געפינען אז אסטראזענעקא האָט באגאנגען אן ערנסטע פארלעצונג ('פאַוטע לאָורדע') פון אירע קאָנטראַקטואַל אַבלאַגיישאַנז מיט די אי.יו.

דער פרעזידענט פון דער אייראפעישער קאָמיסיע, אורסולא פון דער לעיען, האָט געזאָגט: "דער דאָזיקער באַשלוס באשטעטיקט די פּאָזיציע פון ​​דער קאָמיסיע: אסטראזענעקא האָט ניט מקיים געווען די פארפליכטונגען וואָס זי האָט געמאכט אין דעם אָפּמאַך." די קאָמיסיע זאָגט אויך אז דער "געזונטער לעגאלער באזע" פון דער קאָמיסיע - אז עטלעכע האָבן געבראכט אין פראגע - איז געווען גערעכט. 

אין זייער פּרעס מעלדונג, האָט אַסטראַזענעקאַ דערקלערט: "דאָס געריכט האָט געפונען אז דער אייראפעישער קאָמיסיע האָט ניט קיין אויסשליסלעכקייט און האָט נישט קיין רעכט צו פריערדיקקייט פאר אלע אנדערע קאָנטראַקטינג פּאַרטיעס." אָבער, דאָס איז נישט געווען אין אַרויסגעבן, די פּלאַץ גערופֿן פּראַפּאָרשאַנאַליטי ווען עס זענען קאַנפליקטינג קאַנטראַקץ.

געדויערן רידינג

קאָראָנאַווירוס

שלאָס ויסזאָגונג פון אי.יו. אינסטיטוציעס: אי.יו. קלירז די וועג פֿאַר די אי.יו. דיגיטאַל COVID סערטיפיקאַט

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

אויף 14 יוני, די פּרעזאַדענץ פון די דריי אי.יו. אינסטיטוציעס, דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט, די קאָונסיל פון די אי.יו. און דער אייראפעישער קאַמישאַן אַטענדאַד די באַאַמטער סיינינג צערעמאָניע פֿאַר די רעגולירן אויף די אי.יו.

אויף דער געלעגנהייט, האבן פרעזידענטן David Sassoli און Ursula von der Leyen און פרעמיער מיניסטער António Costa געזאָגט: "די אי.יו. דיגיטאַל COVID סערטיפיקאַט איז אַ סימבאָל פון וואָס אייראפע שטייט. פון אַ אייראָפּע וואָס טוט נישט פאַלטער ווען עס איז טעסטעד. א אייראָפּע וואָס יונייץ און וואַקסן ווען עס זענען טשאַלאַנדזשיז. אונדזער יוניאַן האָט ווידער געוויזן אַז מיר אַרבעטן בעסטער ווען מיר אַרבעטן צוזאַמען. די אי.יו. דיגיטאַל COVID סערטיפיקאַט רעגולירן איז געווען אפגעמאכט צווישן אונדזער אינסטיטוציעס אין די רעקאָרד צייט פון 62 טעג. בשעת מיר געארבעט דורך די לעגיסלאַטיווע פּראָצעס, מיר אויך געבויט די טעכניש באַקבאָון פון די סיסטעם, די אי.יו. גייטוויי, וואָס איז לעבן זינט יוני 1.

"מיר קענען שטאָלצירן מיט דער גרויסער דערגרייכונג. די אייראפע וואָס מיר אלע קענען און וואָס מיר אלע וועלן צוריק, איז אן אייראפע אָן באַריערז. די אי.יו. סערטיפיקאַט וועט ווידער געבן בירגערס צו געניסן פון די מערסט מאַמאָשעסדיק און טשערישט פון אי.יו. רעכט - די רעכט צו פריי היינט, אונטערגעשריבן אין געזעץ, וועט אונדז דערמעגלעכן צו פארן זיכערער דעם זומער. היינט באשטעטיגן מיר ווידער אז אן אפענער אייראפע הערשט. "

די פול סטאַטעמענט איז בנימצא אָנליין און איר קענט היטן די סיינינג צערעמאָניע אויף EBS.

געדויערן רידינג
אַדווערטייזמאַנט
אַדווערטייזמאַנט

טרענדינג