EU
געזונט גרופּע בונד ראָונדס אויף השתדלות צו יבערבייַטן אי.יו. געזעץ
אַ בונד פון געזונט גרופּעס האט פארמשפט פרווון צו יבערבייַטן די יו. עס. געסעצ - געבונג אַז "דערשייַנען פֿאַר געשעפט אינטערעסן" אלא ווי ציבור געזונט.
זייַנען געווען באַזאָרגט וועגן עטלעכע פון די 360 אַמענדמאַנץ וואָס האָבן געמאכט אַן פּאַרלאַמענערי באַוועגונג פֿאַר אַ האַכלאָטע אויף די אַלקאָהאָל סטראַטעגיע שטעלן זיך פֿאַר מיטגלידער פון די ינווייראַנמענאַל קאַמיטי.
די געזונט בונד אויסדריקן רעסערוואַטיאָנס וועגן עטלעכע קאָמפּראָמיס אַמענדמאַנץ, און געזאגט אַז עס איז "דיסכאַרטאַנינג" צו זען אַמענדמאַנץ רידזשעקטינג:
* בעסער רעגולירן און די ענפאָרסמאַנט פון עלטער לימיץ;
* טנייַ פון בעסער אינפֿאָרמאַציע צו קאָנסומערס דורך די צונעמען לייבלינג פון נוטרישאַנאַל זאַץ און ינגרידיאַנץ;
* רופט פֿאַר אַ נייַע אי.יו. אַלקאָהאָל סטראַטעגיע צו שטיצן מיטגליד שטאַטן אין זייער השתדלות, און;
* מעזשעראַבאַל צייַט-ריסטריקטיד פּאָליטיק צילן און אַדעקווייט מעקאַניזאַמז פֿאַר מאָניטאָרינג.
די קאַנסערנז זענען קאַנטיינד אין אַ אָפֿן בריוו צו די קאמיטעט מיטגלידער.
עס קומט פון דער אייראפעישער אַלקאָהאָל פּאָליטיק אַלליאַנסע, דער אייראפעישער ציבור געזונט אַלליאַנסע, דער אייראפעישער אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר די לערנען פון די לעבער, די אייראפעישער לעווער פּאַטיענץ אַססאָסיאַטיאָן, אמעריקאנער גאַסטראָענטעראָלאָגי, די אַססאָסיאַטיאָן פון אייראפעישער ראַק ליגאַז, שטייענדיק קאַמיטי פון אייראפעישער דאקטוירים און וק רוי קאַלידזש פון פיסיסיאַנס בריטיש מעדיקאַל אַססאָסיאַטיאָן.
די בריוו שטייען: "מיר האָבן שוין אַ גרויסע אינטערעס אין דער טעקסט פון דער האַכלאָטע (מיט איבער 360 אַמענדמאַנץ) און באַגריסן דיין אינטערעס אין דעם וויכטיק ציבור געזונט טעמע.
"אָבער, מיר זענען דער הויפּט דיסאַפּויניד צו אָבסערווירן אַז די ענווי קאַמיטי האַכלאָטע אַמענדמאַנץ אין עטלעכע אַספּעקץ דערשייַנען צו טאָן מער צו העכערן געשעפט אינטערעסן ווי ציבור געזונט.
"ווי אייראָפּע איז די וועלט 'ס העאַוויעסט געטרונקען געגנט, אַלקאָהאָל זידלען קאַנסטאַטוץ אַ הויפּט ציבור געזונט פּראָבלעם אַז ינפליקייץ גרויס-וואָג סאָסיאָ-עקאָנאָמיש שעדיקן. אַדדרעססינג אַלקאָהאָל-פֿאַרבונדענע שאַטן איז קריטיש צו רעדוצירן געזונט ינאַקוואַלאַטיז. "
עס גייט אויף: "עס איז אַ קלאָר גוף פון זאָגן צו פֿאָרשלאָגן אַז די מאַסע פון קרענק און דאַמז מיט אַלקאָהאָל זענען געפונען צו דיספּראַפּאָרשאַנאַטלי ווירקן די מערסט דיפּרייווד.
"רעדוצירן אַלקאָהאָל-ינדוסט שאָדן איז אַן אַקטיוו ינוועסמאַנט אין אונדזער עקאָנאָמיעס אַז קאַטינג לאַנג-טערמין כעלטקער יקספּענדיטשערז פֿאַר שטרענג חולאתן און רייזאַז די פאָרשטעלונג פון ווערקפאָרס."
עוראָקאַרע סעקרעטאַרי אַלגעמיינע מאַריאַנאַ סקאַר האט געזאגט: "עס איז ספּעציעל וועגן זען אַמענדמאַנץ סאַגדזשעסטינג אַז ציבור געלט זאָל זיין פארבראכט אויף קאַמפּיינז פּראַמאָוטינג אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן ווען די אי.יו. האט שוין באגאנגען מער ווי אַ ביליאָן ייראָ פֿאַר שטיצן פֿאַרקויף קאַמפּיינז איבער די ווייַטער דרייַ יאר.
"מיר וואָלט אָנטרייַבן דעם קאמיטעט צו שטעלן ציבור געזונט בייַ די פאָרפראַנט פון זייַן דיליוועריישאַנז."
שער דעם אַרטיקל:
-
טאַביקקסנומקס טעג צוריק
דער באַשטימען פון סיגאַרעטטעס: ווי דער שלאַכט צו גיין רויך-פריי איז וואַן
-
אַזערביידזשאַןקסנומקס טעג צוריק
אַזערביידזשאַן: אַ שליסל שפּילער אין אייראָפּע ס ענערגיע זיכערהייט
-
טשיינאַ-אי.יו.קסנומקס טעג צוריק
מיטס וועגן טשיינאַ און זייַן טעכנאָלאָגיע סאַפּלייערז. די אי.יו. באַריכט איר זאָל לייענען.
-
באַנגלאַדעשקסנומקס טעג צוריק
באַנגלאַדעש פרעמד מיניסטער פירט ינדעפּענדענסע און נאַשאַנאַל טאָג סימכע אין בריסל צוזאַמען מיט באַנגלאַדעש נאַשנאַלז און פרעמד פרענדז