'איך בין נישט אַ הייליקער': לוקאַשענקאָ אָפפערס צו איבערגעבן מאַכט נאָך רעפערענדום

אין אַ צייכן פון זיין גראָוינג וואַלנעראַביליטי, לוקאַשענקאָ פייסט כעקלינג און טשאַנץ פון "טרעטן אַראָפּ" בעשאַס אַ רעדע צו טוערס אין איינער פון די גרויס שטאַט-לויפן פאַקטאָריעס וואָס זענען די שטאָלץ פון זיין סאָוויעט-נוסח עקאָנאָמיש מאָדעל און האַרץ שטיצן באַזע.

ער שטייט אין געפאר פון סאנקציעס פון אייראפעאישן פארבאנד נאך א בלוטיגן קראקנאד קעגן פראטעסטן, נאכדעם וואס דעמאנסטראנטן זאגן אז זיין ריגעדע ווידערוויילונג זיג פארגאנגענע וואך. ער דינייז לוזינג, סיטינג באַאַמטער רעזולטאַטן וואָס געגעבן אים נאָר איבער 80% פון די שטימען.

די אי.יו. גרייט זיך אויך צו שיקן א מעסעדזש קיין רוסלאנד זיך נישט צומישן, נאכדעם וואס מאָסקווע האָט געזאָגט פאר לוקאשענקאָ אז זי איז גרייט צו געבן מיליטערישע הילף אין פאַל פון אן עקסטערן סכנה.

רוסלאַנד איז ענג וואַטשינג ווי בעלאַרוס האָסץ פּייפּליינז וואָס פירן רוסיש ענערגיע עקספּאָרץ צו די מערב און איז געזען דורך מאָסקווע ווי אַ באַפער זאָנע קעגן נאַטאָ. לוקאַשענקאָ און רוסיש פרעזידענט וולאדימיר פּוטין האָבן צוויי מאָל גערעדט דעם אָפּרוטעג.

א לוקסענקאָ, אַ ערשטע סאָוויעט קאָלעקטיוו פאַרם פאַרוואַלטער, געוויינט אָפן שפּראַך בשעת ער האָט גערעדט צו טוערס אויף מאנטאג.

"מיר האָבן דורכגעקאָכט ילעקשאַנז," האָט ער געזאָגט. "ביז איר האָט מיך דערהרגעט, וועלן נישט קומען קיין נײַע וואלן."

אָבער ער געפֿינט צו טוישן די קאָנסטיטוציע, אַ קלאָר האַנאָכע וואָס מיינט אַנלייקלי צו באַפרידיקן פּראָטעסטערס וואָס זאָגן עס איז עפּעס ער האָט גערעדט וועגן פריער.

מיר וועלן שטעלן די ענדערונגען צו אַ רעפערענדום, און איך וועל איבערגעבן מיין קאָנסטיטוטיאָנאַל כוחות. אָבער ניט אונטער דרוק אָדער צוליב דער גאַס, ”האָט לוקאַשענקאָ געזאָגט, אין באמערקונגען פון דער אָפיציעלער Belta נייַעס אַגענטור.

“יאָ, איך בין ניט קיין הייליקער. איר וויסן מיין האַרב זייַט. איך בין נישט אייביק. אָבער אויב איר שלעפּן אַראָפּ דעם ערשטן פרעזידענט, שלעפט איר ארומיקע לענדער און אלע איבעריקע. "

ער האָט אויך געזאָגט אז מען קען האלטן פארלעמענטארע און פרעזידענטליכע וואלן נאך דעם רעפערענדום אויב דאָס איז וואָס זיי ווילן.

אין א ווידעא אדרעס פון ליטע, האָט אָפּאָזיציע פּאָליטיקער ציכאַנאָוסקאיא אויפגעפאדערט זיכערהייט און געזעץ ענפאָרסמענט אָפיצירן צו בײַטן צד.

איר ווידעא איז באפרייט געוואָרן ווען הונדערטער אָנגעשטעלטע פונעם סטעיט בראָדקאַסטער BT האָבן סטרייקט, וויבאלד עטליכע פרעזענטירער און שטאב האבן רעזיגנירט עפנטלעך אין סאָלידאַריטעט מיט די פראטעסטירער.

דער סטרייק איז געקומען ווען די פראטעסטן האבן זיך פארשפרייט צו די וואָס ווערן נארמאל באטראכט ווי געטריי צום 65-יאָר-אלטן פרעזידענט. עטלעכע פּאָליצייַ, אַ זיצן אַמבאַסאַדאָר, באַוווסט אַטליץ און אַ ערשטע הויפּט מיניסטער האָבן אויך געזאָגט סאָלידאַרישקייט מיט די פּראָטעסטערס.

דער סטעיט בראָדקאַסטער האָט מאָנטיק אינדערפרי געוויזן ווידערלויף פארן ארויסגעבן א פרישן נייעס בולעטין. ווידיאס אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ סאַגדזשעסטיד אַז BT האט אַמאָל געוויזן קינאָ פון אַ ליידיק סטודיע מיט ווייַס סאָופאַז און מוזיק פּלייינג.

רעוטערס קען נישט ינדיפּענדאַנטלי באַשטעטיקן דעם און די בראָדקאַסטער קען ניט זיין ריטשט גלייך פֿאַר קאָמענטאַר.

פֿאַבריק טוערס ווייווינג פלאַגס און פּאָסטערס זיך איינגעשריבן פּראָטעסטערס צו מיטינג אַרויס די בנין, וואָס איז געווען גאַרדאַד דורך זיכערהייט פאָרסעס.

"מיר ווילן ארבעטן ערלעך, מיר וועלן ניט ווערן געצוואונגען צו ליגן," האָט דער טעלעוויזיע באַלעבאָס אָלעג טיטקאָוו געזאָגט צו רעוטערס.

טויזנטער פראטעסטירער האבן פריער מארשירט צו א פאבריק וואו לוקאשענקא איז געפלויגן מיטן העליקאפטער צו רעדן מיט סטרייקינג ארבעטער. ער גאַט אַ פּראָסט אָפּטראָג.

“אַ דאַנק, איך האָב אַלץ געזאָגט. איר קענט (פאָרזעצן צו) שרייַען 'טרעטן אַראָפּ,' 'ער האט געזאגט, סטראַגאַלינג צו ווערן געהערט.

דערנאָך ער געגאנגען אַוועק ווי די מאַסע טשאַנטיד "סטעפּ אַראָפּ".

מעדיע ווענטיל Tut. דורך געוויזן פוטידזש פון לוקאַשענקאָ קאַנפראַנטינג איינער אַרבעטער, געזאגט "איך וועט ניט שלאָגן איר אַרויף" איידער מוסיף "אויב עמעצער פּראַוואָוקס עפּעס דאָ, מיר וועלן סאָרט עס אויס אין אַ שווער וועג. אַזוי, מענטש אַרויף. "

דער רוסישער TASS נייעס אגענטור האָט ציטירט א לאקאלער האנדל פארבאנד, אז א סטרייק אקציע האט געטראפן בעלארוסקאלי, איינער פון די וועלט'ס גרעסטע פאטאשאפ פראדוצירער, טיילווייז אפגעשטעלט די פראדוקציע. די שטאַט-אָונד פירמע, אַ הויפּט מקור פון דאָלאַר רעוועך פֿאַר בעלאַרוס, האט געזאגט אַז זיין פאַבריק איז נאָך ארבעטן.

די אייראפעאישע יוניאן פירער וועלן מיטוואך שיקן א סאָלידאַריטעט אָנזאָג צו בעלארוסישע פּראָטעסטירער בעת אן עמוירדזשענסי ווידעאָ קאָנפערענץ, בעת בריטאניע האָט פארדאמט די גוואַלד געוויינט "צו דערשטיקן די פרידלעכע פראטעסטן וואָס זענען נאכגעגאנגען די פראָדזשאַלאַנט פּרעזאַדענטשאַל וואַלן.