קאַמישאַן אַפּרוווז צוויי בולגאַריש לוין סאַבסידי סקימז פֿאַר פּראַזערווינג דזשאָבס אין סעקטאָרס וואָס זענען מערסט אַפעקטאַד דורך # קאָראָנאַווירוס ויסברוך

די אייראפעישע קאַמישאַן האט באוויליקט צוויי בולגאַריש לוין סובסידיעס שטיצן סקימז פֿאַר פּראַזערווינג באַשעפטיקונג אין די סעקטאָרס מערסט אַפעקטאַד דורך די קאָראָנאַווירוס ויסברוך. די סקימז זענען באוויליקט אונטער די שטאַט הילף צייטווייליגע פראַמעוואָרק.דער ערשטער סכעמע איז אַ פאַרלענגערונג און מאָדיפיקאַטיאָן פון די לוין סאַבסידי סכעמע באוויליקט דורך די קאַמישאַן אויף קסנומקס אפריל קסנומקס, באקאנט אין בולגאַריאַ ווי די "60/40" הילף סכעמע. די הויפּט ענדערונגען צו די יגזיסטינג סכעמע זייַנען די פאַרלענגערונג פון די מאָס צו דריי נאָך סעקטאָרס (אנדערע בילדונג, דענטאַל פּראַקטיסיז און אנדערע מענטש געזונט באַדינונגס) און דריי נאָך קאַטעגאָריעס פון בארעכטיגט עמפּלוייז, ווי געזונט ווי די פאַרלענגערונג ביז דעם סוף פון יאָר 2020.

די מאַדאַפייד סכעמע וועט זיין פאַנדאַד אין די טכילעס באוויליקט בודזשעט פון BGN 1.5 ביליאָן (בעערעך € 770 מיליאָן). די צווייטע סכעמע, מיט אַן עסטימאַטעד בודזשעט פון BGN 40m (בעערעך € 20.5m), וועט צושטעלן הילף אין די פאָרעם פון דירעקט גראַנץ פון BGN 290 (בעערעך € 148) פּער בענאַפישיער פּער חודש און איז אָפן פֿאַר קאָמפּאַניעס פון אַלע סיזעס און זיך- אָנגעשטעלטע מענטשן אַקטיוו אין די סעקטאָרס וואָס זענען מערסט אַפעקטאַד דורך די ויסברוך פון די קאָראָנאַווירוס (טראַנספּאָרט, האָטעלס, רעסטראַנץ און רייזע יידזשאַנסיז). דער סכעמע וועט זיין קאָ-פינאַנסט דורך די אייראפעישע סאציאל פאַנד און וועט דויערן מאַקסימום ביז דעם סוף פון דעם יאָר 2020. ביידע מיטלען צילן צו ויסמיידן לייאָפס און ינשורינג די קאַנטיניויישאַן פון געשעפט אַקטיוויטעטן בעשאַס די קאָראָנאַווירוס ויסברוך.

די קאַמישאַן געפונען אַז די צוויי סקימז זענען אין לויט מיט די באדינגונגען וואָס זענען באַשטימט אין די צייטווייליגע פריימווערק. אין באַזונדער, (i) די הילף וועט זיין געגעבן פֿאַר אַ פּעריאָד פון ניט מער ווי צוועלף חדשים, פֿאַר עמפּלוייז וואָס אַנדערש וואָלט געווען געלייגט אַוועק און פֿאַר זעלבסט-באנוצט מענטשן וועמענס געשעפט טעטיקייט איז נעגאַטיוולי אַפעקטאַד דורך די קאָראָנאַווירוס ויסברוך; (ii) די הילף איז קאַנדישאַנאַל אַז די בענעפיטעד פּערסאַנעל איז געהאלטן אין קעסיידערדיק באַשעפטיקונג פֿאַר די גאנצע סאַבסידי צייַט, און אויף בענאַפיטיד זעלבסט-באנוצט מענטשן וואָס האַלטן זייער געשעפט טעטיקייט אין דער זעלביקער צייט; (iii) אין פאַל פון קיומיאַליישאַן פון הילף אונטער ביידע מיטלען, די הילף וועט נאָכקומען מיט די מאַקסימום ינטענסיטי פון 80% ערלויבט דורך די צייטווייליגע פראַמעוואָרק; און (יוו) אין פאַל פון קיומיאַליישאַן מיט אנדערע באַשעפטיקונג שטיצן מיטלען, אָוווערקאַמפּאַנזיישאַן פון די לוין קאָס וועט זיין יקסקלודיד.

די קאַמישאַן געפונען אַז די מיטלען זענען נייטיק, צונעמען און פּראַפּאָרשאַנאַל צו קעמפן דעם קראַנט עקאָנאָמיש קריזיס, אין לויט מיט אַרטיקל 107 (3) (ב) TFEU און די באדינגונגען וואָס זענען באַשטימט אין די צייטווייליגע פראַמעוואָרק. אויף דעם באזע, די קאַמישאַן באוויליקט די מיטלען אונטער אי.יו. שטאַט הילף כּללים. מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די צייטווייליגע פראַמעוואָרק און אנדערע אַקשאַנז גענומען דורך די קאַמישאַן צו אַדרעס די עקאָנאָמיש פּראַל פון די קאָראַנדאַווירוס פּאַנדעמיק קענען זיין געפֿונען. דאָ. די ניט-קאַנפאַדענשאַל ווערסיע פון ​​דעם באַשלוס וועט זיין בארעכטיגט אונטער די פאַל נומערן SA.57646 און SA.57759 אין די שטאַט הילף רעגיסטרירן אויף די קאַמישאַן ס קאָנקורענץ וועבזייַטל אַמאָל קיין פּריוואַטקייט ישוז האָבן שוין סאַלווד.

שער דעם אַרטיקל: