בריטיש הויפט הויפט ריכטער דיליווערז סאַמינאַל פּולינג וויקינג וק דערקענונג פון רוסיש באַנקראָט אין # מאַנניצקי פאַל

אויף 5 דעצעמבער, די טשאַנסעללאָר פון די הויך קאָורט פון ענגלאַנד און וויילז פּאָללעד די דערקענונג פון אַ רוסיש באַנקראָט אין דעם צענטער פון דער מאַגניצקי פאַל, וואָס טאַרגעטעד וויליאם בראָוודער און זיין חברים.

דער קאנצלער האט געאורטיילט אז דער רוסישער ליקווידאטאר, קיריל נאגאטאקאוו, ברעכט זײַן פליכט צום געריכט, און געפינט אז זיין אויפפירונג איז "אומדערהאלטבאר," און "גאנץ אומגעדענקט" פאר אן ענגלישן אינסאלווענציע פראקטיקער.

דער אורטייל איז איבערגעגעבן געווארן דורכן קאנצלער פון העכערן געריכט, סער געאפרי וואס, וועלכער איז דער הויפט פון די ביזנעס און אייגנטום קאורטס פון ענגלאנד און וויילס.

מר. נאָגאָטקאָוו האָט מסכים געווען צו צאָלן וויליאם בראָדער און זײַנע קאָלעגן אומזיכטיג 1.6 מיליאן אין לעגאלע קאסטן.

"די אַקציע פון ​​מר נאָגאָטקאָוו איז געווען איינער פון פילע פרווון פון די רוסישע אויטאריטעטן צו באַפאַלן מר בראָדער און זיין חברים אַרויס רוסלאַנד און צו זוכן לעגאַל הילף פון אנדערע לענדער. דער היינטיקער באַשלוס פונעם הויכן געריכט אין בריטאניע ברענגט א באגריסונג צו דעם לעצטן פּרוּוו, ”האָט געזאָגט א פארשטייער פון דער גלאבאלע מאַגניצקי יוסטיץ באוועגונג.

די פאַרהאַנדלונגען אין בריטאניע האָבן זיך אָנגעהויבן אין יולי 2016, ווען נאָגאָטקאָוו האָט באקומען א פאראייניגטן געריכט באפעל אנערקענונג פון דעם רוסישן באנקראט פון Dalnyaya Step, א געוועזענע רוסישע פירמע פונעם הערמיטאַגע פאַנד, וואָס איז געווען אין צענטער פון דעם פּאָסטמוס פּראָצעס פון סערגעי מאַגניצקי און די in absentia פּראָצעס פון בראָודער פיר יאָר צוריק אין רוסלאַנד. די רוסישע אויטאָריטעטן האָבן זינט איצט אויפגעלעבט Dalnyaya Step, אכט יאָר נאָך דעם וואָס עס איז צעלאָזן געוואָרן, ווײַטער צו צילן וויליאם בראָדער און זײַנע חברים.

צו קריגן אנערקענונג אין בריטאניע, האָט נאָטאָטקאָוו זיך פארלאזט אויף די אינטערנאציאנאלע קראָס-גרענעץ אינסאלווענסי רעגולאציעס (CBIR), וואָס דערלויבן צו אנערקענען אן אויסלענדישער באנקראט אין בריטאניע, אַחוץ אין פאלן וואָס נעמען ארויף פובליק פּאָליטיק קאָנסידעראַטיאָנס.

אַדווערטייזמאַנט

אין זיין 2016 אַפּלאַקיישאַן צו די וק גערעכט, אָבער נאָגאָטקאָוו האט ניט דערציילט די וק פּלאַץ וועגן קיין עפנטלעך פּאָליטיק קאַנסידעריישאַנז אָדער די פֿאַרבינדונג פון דעם פאַל צו מאַגניצקי און בראָודער.

האר דזשאַסטיס וואָס געפֿונען אַז דער פאַל ינוואַלווד ערנסט עפנטלעך פּאָליטיק ישוז וואָס זאָל האָבן געווען דיסקלאָוזד און געמאכט זיין פּסאַק נויטיק.

אין מיין משפט, וווּ עס זענען ערנסטע טענות פון אומרעכט, ווי עס זענען דאָ, און וואו די UK רעגירונג האָט שוין קלאָר געמאַכט אירע מיינונגען וועגן פארבונדן אַספּעקץ פון דעם פאַל, קען דאָס געריכט נישט בלײַבן אָן צו באַשליסן צי עס איז טאַקע געווען ינאַפּראָופּרייט פירונג. ”

באלד פארן געהער אין הויכן געריכט, האָט נאָגאָטקאָוו מסכים געווען צו באצאלן די לעגאלע קאסטן פאר בראוודער און זייַנע קאָלעגעס אויף אן אינדעמניציע, אין א סכום פון ~ 1.6 מיליאָן. קאָרץ אין די וק פּרעמיע פאַרגיטיקונג קאָס ווי אַ שטראָף סאַנקציע אין יקסעפּשאַנאַל פאלן וואָס ינוואַלווז אַבנאָרמאַל און קרום אָנפירונג פון אַ פּאַרטיי.

האר דזשאַסטיס וואָס האָט געזאָגט אין דעם אורטייל אז נאָגאָטקאָוו האָט באוויזן צו פרובירן "אָפּקויפן" דזשודישאַל דורכקוק פון זיין אָנפירונג מיט דעם פאָרשלאָג פון אַ היפּש קאָסטן צאָלונג צו מר בראָדער. דער קאנצלער האָט געזאָגט אז אזא אויפפירונג וואָלט געווען "אַנטינגקבאר" פאר אן ענגלישן אינסאָלווענסי פראקטיקער.

"מר נאָגאָטקאָוו האט טאַקע געפרוווט צו קויפן די באַשטימונג פון די אַרויסגעבן פון פפד [גאַנץ און פראַנק אַנטפּלעקונג] דורך צאָלן אַ גרויס סומע אין קאָס אין עפּעס סאָפעקדיק צושטאנדן," זאגט דער קאנצלער אין דעם אורטייל.

“מר נאָגאָטקאָוו ס העסקעם צו באַצאָלן פאַרגיטיקונג קאָס פון די נחלה (ווי ער ערידזשנאַלי בדעה) סמאַקט דורך אַן פּרווון צו באַשיצן זיין אייגענע שעם אויף די קאָסט פון די באַנגקראַפּט נחלה. אַזאַ אַ גאַנג וואָלט זיין גאַנץ אַנטינגקאַבאַל פֿאַר אַן ענגליש ינסאַלוואַנסי פּראַקטישנער אין אַן ענגליש ינסאַלוואַנסי, "זאגט דער משפט.

אין א 28 ־זײַטיקן אורטייל, האָט דער קאנצלער געפונען אז דער רוסישער ליקווידאַטאָר האָט געבראָכן די פליכט פון פולער און אָפן אַנטפּלעקונג פארן געריכט, דורכ'ן ניט זאָגן דעם געריכט אז דער רוסישער באַנקראָט פון דאלנייאיא סטעף איז פארבונדן מיט דער רוסישער שטאַט קאמפיין קעגן בראָוודער און מאַגניצקי, אַרײַנגערעכנט דעם פּאָסטמוס פּראָצעס פֿון מאַגניצקי.

"די היסטאריע פון ​​די אקציעס פון דער רוסישער מדינה קעגן די הערמיטאג פארטייען זענען געווען מאטעריעלע פאקטן פון וועלכע דער ענגלישער געריכט דאַרף זיין פולשטענדיק און פערלי ינפאָרמד," זאגט דער אורטייל.

“מיין קיצער פון די פאקטן מאכט עס גאַנץ קלאָר אַז די ענגליש גערעכט זאָל זיין געזאָגט אַז ישוז וועגן עפנטלעך פּאָליטיק קען זיין פאַרקנאַסט ווי אַ רעזולטאַט פון די פּאָליטיש הינטערגרונט איך דיסקרייבד. אין קיין פאַל, נאָגאָטקאָוו ס ינקוועריז וועגן די רוסישע פאַרברעכער פאַרהאַנדלונגען האָט געמיינט אַז ער זאָל האָבן געווען אַווער פון די ענטפֿערס פון די וק רעגירונג צו די פריערדיקע ריקוועס פֿאַר הילף אין באַציונג צו די זעלבע שטייער לייאַביליטיז פון [DalnyayaStep], די זעלבע הערמיטאַגע פּאַרטיעס און Magnitsky. זיין דורכפאַל צו פלינק די פּלאַץ וועגן די ישוז פון די פּובליק פּאָליטיק און די פּאָליטיש הינטערגרונט איז געווען ינקסקיוזאַבאַל, "זאגט די רעכט האָנאָוראַבלע האר דזשאַסטיס וואָס אין דעם משפט.

"דער היינטיקער אורטייל איז א דעמאנסטראציע פון ​​דער שטארקייט פונעם געזעץ אין געזיכט פון די איבערגעחזרטע מיסברויכן פון דער רוסישער מדינה און אירע אגענטן," האט וויליאם בראדער, פירער פון דער מאגניצקי דזשוסטיס באוועגונג.

נאָגאָטקאָוו איז אַ רוסיש ינסאַלוואַנסי פּראַקטישנער באשטימט אין די סוף פון 2015 דורך די רוסישע אויטאריטעטן צו Dalnyaya סטעפּ, וואָס זיך איז רעזערעקטיד אַכט יאָר נאָך דעם אויפֿהערן צו עקסיסטירן, אויף די אָרדערס פון די רוסישע ינטעריאָר מיניסטרי ווי טייל פון די רוסישע שטאַט באצאלטע באַפאַלן און אין אַבסענטיאַ פאַרברעכער פאַרהאַנדלונג אין רוסלאַנד קעגן בראָוודער און זיין חברים.

לעצטע יאָר, נאָגאָטקאָוו האָט זיך געווענדט צו פאַרשרייַבן די דאַלניייַאַ סטעפּ באַנקראָט פּראַסידינג אין די וק. נאָגאָטקאָוו האָט ניט ארויסגעגעבן צום געריכט די פארבינדונג פונעם באנקראט קעיס צו מר בראדער און מר. מאַגניצקי און מעגלעכע עפנטלעכע פּאָליטיק ישוז.

Bill Browder איז דער פירער פון די גלאבאלע מאַגניצקי גערעכטיקייט באַוועגונג. סערגעי מאַגניצקי האָט עדות געזאָגט וועגן דער מיטצווייגונג פון רוסישע באאמטע אין א סאפיסטיקירטע 230 מיליאָן דאָלער שווינדל. ער איז דאַן אַרעסטירט געוואָרן דורך עטלעכע פון ​​די ימפּליקאַטעד באאמטע און געהרגעט אין רוסישער ינטעריאָר מיניסטרי אין די עלטער פון 37. זינט דעמאָלט בראָוודער איז געווען אַדוואָקאַט פֿאַר נייַע געסעצ - געבונג אַרום די וועלט צו סאַנקציע די ינוואַלווד אין די טויט פון מאַגניצקי און די יו.עס. אויסגעשטעלט. די USA איז געווען דער ערשטער לאַנד צו פאָרן די געסעצ - געבונג אין דעצעמבער 230. די וק, קאַנאַדע, עסטאָניאַ און ליטע האָבן אַלע דורכגעגאנגען מאַגניצקי-נוסח געסעצ - געבונג.

Sir Geoffrey Vos איז געווען באשטימט טשאַנסעללאָר פון די הויך קאָורט פון ענגלאַנד און וויילז אויף 24 אקטאבער 2016. ער האלט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר די פירונג פון געשעפט אין די געשעפט און פאַרמאָג קאָרץ. פאר דער ראָלע, ער איז געווען באשטימט אַ האר דזשאַסטיס פון אַפּיל אין 2013 און אַקטאַד ווי פרעזידענט פון דער אייראפעישער נעטוואָרק פון קאָונסילס פֿאַר די דזשודישיערי פון יוני 2014 צו יוני 2016.

קיצער פון די משפט דורך SIR GEOFFREY VOS, קאַנצלער פונעם הויכן געריכט אין In Re Dalnyaya Step LLC.

שער דעם אַרטיקל: