#דעאַפאַנדפּראָוד: טויב מענטשן צו אַראָפּגיין אויף בריסל צו מאַכן אַ ראַש וועגן צייכן

 

קומעדיקע וואָך וועלן מער ווי 1,000 מענטשן פֿון איבער די אי.יו די אי.יו.

די קאָנפֿערענץ איז אָרגאַניזירט דורך MEP Helga Stevens, דער ערשטער פרוי MEP וואָס יידענאַפייד ווי אַ טויב צייכן שפּראַך באַניצער, און אַ קאַמפּיין פֿאַר די רעכט פון טויב און פאַרקריפּלט מענטשן.

ד י קאנפערענץ , צ ו פארהאלט ן װערן מיטוואך דעם 28טן סעפטעמבער, איז ענטייטאַלד, 'מערשפּראַך און גלייך רעכט אין די אי.יו.: די ראָלע פון ​​צייכן שפּראַכן'. עס יימז צו וויטרינע צייכן שפּראַכן ווי אַ טייל פון אייראָפּע ס מאַלטיקאַלטשעראַל און מאַלטיילינגוואַל העריטאַגע, און אין דער זעלביקער צייט וויסיקייַט פון די כעטעראַדזשיניאַס סיטואַציע פון ​​צייכן שפּראַך ינטערפּראַטערז, וואָס איז אין אַ שטרענג קאַנטראַסט צו די רעגיאַלייטאַד גערעדט שפּראַך ינטערפּריטיישאַן פאַך.

די קאָנפֿערענץ, וואָס וועט פֿאָרקומען אין דער האַלבער ציקל אין בריסל, וועט ינטערפּראַטאַד אין אַלע 31 אי.יו. צייכן שפּראַכן און אַלע 24 באַאַמטער גערעדט שפּראַכן. איבער 1,000 פּאַרטיסאַפּאַנץ פון אַלע אי.יו. לענדער האָבן שוין רעגיסטרירט און עס וועט זיין אַן אַנפּרעסידענטיד מדרגה פון אַקסעסאַביליטי, אַרייַנגערעכנט אַן עקסטרע פּלאַץ פֿאַר די וואס דאַרפֿן אַ שטיל אָרט, ברייל מגילה און רעדע-צו-טעקסט פאַסילאַטיז. סטיוואַנס קאָאָפּעראַטעד מיט אַ ריי אייראפעישע טויב און דיסאַביליטי אָרגאַנאַזיישאַנז צו ענשור די אָנטייל פון ווי פילע מענטשן ווי מעגלעך.

די קאָנפֿערענץ וועט רעזולטאַט אין אַ פּלאַן האַכלאָטע וועגן צייכן שפּראַכן און פאַכמאַן צייכן שפּראַך ינטערפּראַטערז, וואָס וועט זיין דערלאנגט צו דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט ס פּלענערי שפּעטער אין די יאָר. שוין אין צייכן שפּראַך רעזאַלושאַנז פון ביידע 1988 און 1998, די אייראפעישע פּאַרליאַמענט כיילייטיד די פעלן פון דערקענונג פון צייכן שפּראַכן און פאַכמאַן און קוואַלאַפייד צייכן שפּראַך יבערזעצער. כאָטש די דערקענונג פון צייכן שפראַכן איז סטעדאַלי געוואקסן און ימפּרוווד אויף נאציאנאלע מדרגה, צייכן שפּראַך ינטערפּראַטערז זענען נאָך לאַגינג הינטער אין פילע מיטגליד שטאַטן קאַמפּערד מיט גערעדט שפּראַך ינטערפּראַטערז.

מיט די אי.יו. ראַטיפיצירן די יו.ען. CRPD (פֿאַראייניקטע פֿעלקער קאַנווענשאַן אויף די רעכט פון מענטשן מיט דיסאַביליטיז) אין 2010, די אייראפעישע יוניאַן אינסטיטוציעס זענען איצט אונטער אַ לעגאַל פליכט צו ינסטרומענט די פּראַוויזשאַנז קאַנטיינד אין די קאַנווענשאַן, וואָס כולל אַקסעסאַביליטי און יקוואַלאַטי פֿאַר אַלע פאַרקריפּלט בירגערס . צו דעם ווירקונג, סטיוואַנס איז געווען דער רעפּאָרטער פון אַ ימפּלאַמענטיישאַן באַריכט אויף די CRPD, וואָס איז געווען אנגענומען מיט אַ אָוווערוועלמינג מערהייַט אין די יולי פּלענערי. צווישן אנדערע זאכן, עס אויך גערופן פֿאַר די פול אַקסעסאַביליטי פון די אי.יו. אינסטיטוציעס, וואָס כולל די צושטעלן פון צייכן שפּראַך ינטערפּראַטערז פֿאַר עפנטלעך events און מיטינגז.

אַדווערטייזמאַנט

די קאָנפֿערענץ האט די שטיצן פון איבער 60 מעפּס פֿון איבער די אי.יו. און די פּאָליטיש ספּעקטרום, מיט מעפּס פון די ECR, EPP, S&D, ALDE, GUE/NGL, Greens/EFA און EFDD ינוואַלווד.

סטעווענס האט גערעדט פאראויס דער קאנפערענץ: "די אי.יו. האט 24 אפיציעלע גערעדטע שפראכן, אבער זי האט אויך 31 פארשיידענע צייכן שפראכן וועלכע ווערן אפט פארשלאגן, און לאזט אסאך טויב מענטשן ארויס פון פובליק לעבן. אזוי ווי מיר צושטעלן גערעדטע ינטערפּריטיישאַן צו דערקענען די לינגוויסטיק פון אייראָפּע. דייווערסיטי, איך ווילן צו שיקן אַ קלאָר סיגנאַל אַז מיר מוזן נישט פאַרגעסן די וואס אויך דאַרפן צייכן שפּראַך ינטערפּריטיישאַן, אָדער די העכסט-קוואַליטעט פּראָפעססיאָנאַלס וואָס צושטעלן ינטערפּריטיישאַן צו טויב מענטשן אַריבער אייראָפּע.

"דורך האַלטן די קאָנפֿערענץ איך האָפֿן מיר קענען שטיצן די השתדלות וואָס זענען דורכגעקאָכט אַ נאציאנאלע מדרגה און ווייַזן אַז צייכן שפּראַכן זענען ווי פיל אַ טייל פון אייראָפּע ס מאַלטיילינגוואַל העריטאַגע ווי גערעדט שפּראַכן."

שער דעם אַרטיקל: