#טהאַילאַנד רעגירונג דאַרף צו קלאָר די דרך צוריק צו דעמאָקראַסי, זאגט #בונדעסטאַג

דער דייטשישער בונדסטאַג האָט נעכטן אויפגעוועקט די סיטואציע אין טיילאנד ווי דער ערשטער ארטיקל אויף דער אגענדע פונעם אויסערן ענינים קאמיטעט. נאָך זייער באַטראַכטונג וועגן דעם קאָנסטיטוציאָנעלן רעפערענדום וואָס וועט פאָרקומען דעם 7 טן אויגוסט אין טיילאנד, האָבן דער טשער, דעפיוטי טשער און די ספּאָקעספערסאָנס פונעם אויסלענדישע ענינים קאָמיטעט באמערקט:

"צוויי יאָר נאָך דעם ווי זי האָט איבערגענומען די מאַכט, דאַרף די טײַלענדישע מיליטערישע רעגירונג אונטער גענעראל פּרייוט טשאַן-אָטשאַ האַלטן איר צוזאָג צו רייניקן דעם וועג צוריק צו דעמאקראטיע. דאָס ינשורז געראַנטיז פֿאַר די פרייהייט פון מיינונג און פֿאַר פרייהייט פון פּרעס, ווי אויך רעקאַגנייזינג אָפּאָזיציע פּאַרטיעס און פּריפּערינג פֿאַר פריי פּאַרלאַמענערי ילעקשאַנז. ביידע רעפרעזענטאַטיווע הויז און סענאט זענען צעלאָזן געווארן איבער צוויי יאָר, און זענען ערזעצט געוואָרן דורך אן אסעמבלי נאָמינירט דורך דעם מיליטער קאָונסיל.

מיר באמערקן מיט זאָרג אַז די פארגעלייגט פּלאַן קאָנסטיטוטיאָן טוט נישט שטארקן די דיוויזשאַן פון כוחות, אָבער איז דיזיינד צו קאָדיפיצירן די מאַכט פון די מיליטער אין דער צוקונפֿט. אין דער זעלביקער צייט, עס זענען ינקריסינג ריפּאָרץ פון מאַסיוו ווייאַליישאַנז פון מענטשנרעכט קעגן יענע וואָס קריטיקירן.

מיר בעטן די טייַלענדיש רעגירונג צו פאָרשטעלן אַ פּלאַן אין לויט מיט די געזעץ הערשן און צו ענשור אַז די באַפעלקערונג קענען דיסקוטירן דעם פּלאַן און שטימען אויף עס, פרילי און אָן פאַרשטיקונג.

די מיליטערישע רעגירונג מוז נאָכפאָלגן דעם וועג-מאפע פאר פארלאמענטארע וואלן און דעם איבערגאנג צו ציווילע רעגירונג ביז 2017. דאָס איז דער איינציקער וועג זיך אומצוקערן צו דעמאקראטיע און איבערצוקומען די טיפֿע אפטיילונגן אין דער טאיער געזעלשאפט. ”

ד"ר Norbert Röttgen, מפּ, טשערמאַן (CDU)

אַדווערטייזמאַנט

Franz Thönnes, מפּ, דעפּוטאַט טשערמאַן (SPD)

Jürgen Hardt, מפּ, CDU ספּאָוקספּערסאַן פֿאַר פרעמד אַפפאַירס

Niels Annen, מפּ, ספּד ספּאָוקספּערסאַן פֿאַר פרעמד אַפפאַירס

Stefan Liebich, מפּ,  די לינקע ספּאָוקספּערסאַן פֿאַר פרעמד אַפפאַירס

Marieluise Beck, מפּ, Die Grunnen / גרעענס ספּאָוקספּערסאַן פֿאַר פרעמד ענינים

 

שער דעם אַרטיקל: