אָמבודסמאַן: European קאַמישאַן נישט טראַנספּעראַנט גענוג וועגן טאַבאַק שתדלנות

די אייראפעאישע אמבודסמאן, עמילי אוריילי, האט געפונען אז די באראסא קאמיסיע איז נישט גענוג דורכזיכטיג איבער אירע מיטינגען מיט די טאבאק אינדוסטרי. זי האָט גערופֿן די דזשונקקער קאָמיסיע פֿון איצט אָן פּראָואַקטיוו צו פֿאַרעפֿנטלעכן אָנליין אַלע מיטינגז מיט טאַביק לאַבייסץ, אָדער זייער לעגאַל פארשטייערס, ווי אויך די מינוט פון די מיטינגז. די אויספארשונג פון דעם אמבודסמאן האט געענדיגט, אז דער צוגאנג פון דער קאמיסיע צו פארעפנטלעכן אזעלכע זיצונגען איז, אחוץ די-ג-געזונט, ניט גענוגיק, אומפארלאָזלעך און אומבאפרידיקנדיק.

אין רובֿ פון די קאַסעס, די קאַמישאַן פּאַבלישאַז אינפֿאָרמאַציע וועגן אַזאַ מיטינגז בלויז אין ענטפער צו אַקסעס צו דאָקומענטן ריקוועס אָדער פֿראגן פון מעפּס. דער אמבודסמאן האט געפונען אז געוויסע זיצונגען מיט אדוואקאטן וואס פארטרעטן די טאבאק אינדוסטרי, זענען נישט באטראכט געווארן אלס מיטינגען מיטן ציל פון לאביינג. לויט די אָמבודסמאַן, די קאַמישאַן איז נישט גאָר ימפּלאַמענאַד די יו.ען. וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) כּללים און גיידליינז וואָס רעגירן דורכזעיקייַט און טאַביק לאַביינג, צו וואָס די אי.יו. Emily O'Reilly האט געזאגט: "די אייראפעישע קאַמישאַן האט אַ באַזונדער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אין איר ראָלע ווי ינישיייטער פון אי.יו. געסעצ - געבונג צו ענשור אַז פּאָליטיק-מאכן אין ציבור געזונט איז ווי טראַנספּעראַנט ווי מעגלעך. דאָס איז אַלע די מער אמת ווען עס קומט צו טאַביק קאָנטראָל, פֿאַר וואָס עס איז אַ דעדאַקייטאַד יו.ען. פריימווערק, די יו.ען. פריימווערק אַפּלייז צו אַלע אי.יו "

די קלאָג איז געווען געבראכט דורך אַ גאָו וואָס קליימד אַז די קאַמישאַן האט נישט טרעפן זיין אַבלאַגיישאַנז אונטער די WHO ס טאַביק קאָנטראָל קאַנווענשאַן. דער אמבודסמאן האט מסכים געווען, זאגנדיג אז וויבאלד די אי.יו. פאליסיס ווערן אויסגעשטעלט מיט די הילף פון עטליכע קאמיסיע דעפארטמענטן, איז נישט גענוג אז בלויז DG Health איז טראַנספּעראַנט וועגן אירע מיטינגז מיט טאַבאַק פארשטייערס. דער אָמבודסמאַן האָט געפֿונען אַנקאַנווינסינג די אַרגומענט פון די קאַמישאַן אַז ריספּאַנדינג צו MEP פראגעס און אַקסעס צו דאָקומענטן בעטן אַמאַונץ צו גענוג דורכזעיקייַט. דאָס מיינט יפעקטיוולי אַז אויב קיין פֿראגן זענען געשטעלט, מיטינגז מיט טאַביק לאַבייסץ בלייַבן אַנדיסקלאָוזד. דער אָמבודסמאַן האָט פארבעטן די קאָמיסיע צו דערקלערן ביזן 31סטן דעצעמבער 2015 ווי אַזוי זי וועט דורכפירן אירע רעקאָמענדאַציעס. אין דערצו, עמילי אָ'ריילי האט געבעטן אַן דערהייַנטיקן וועגן די קאַמישאַן ס כוונה צו אַרייַנפיר אַ מאַנדאַטאָרי רעגיסטר פון לאַבייסץ.

שער דעם אַרטיקל: