ק & א וועגן וועטערינאַרי מעדאַסאַנז און מעדאַקייטיד פיטער פּראַפּאָוזאַלז

הייַנט (10 סעפטעמבער), די קאַמישאַן אנגענומען פּראַפּאָוזאַלז פֿאַר וועטערינאַרי מעדאַקיישאַנז און מעדאַקייטיד פיטער, וואָס האָבן צו פֿאַרבעסערן כייַע געזונט און עפנטלעך געזונט ווי געזונט ווי די ינערלעך מאַרק.

קסנומקס) וועטערינאַרי מעדיציניש פאָרשלאָג

פארוואס זענען נייַע אי.יו. כּללים אויף וועטערינאַרי מעדיציניש דארף?

דערווייַל, עס איז אַ יקערדיק נומער און קייט פון מעדאַקיישאַנז צו פאַרמייַדן און מייַכל חולאתן אין אַנימאַלס אין די אי.יו.. דאָס איז ספּעציעל דער פאַל פֿאַר אַנימאַלס באטראכט ווי 'מינערווערטיק מינים' אַזאַ ווי ביז, פיש און טערקיז. די פעלן פון פּאַסיק וועטערינאַרי מעדיצין רעזולטאַטן אין פּורער כייַע געזונט און וווילשטאנד, געוואקסן ריסקס פֿאַר מענטשלעך געזונט, און עקאָנאָמיש און קאַמפּעטיטיוו דיסאַדוואַנטידזשיז פֿאַר אי.יו. פאַרמערס.

אין דערצו, כאָטש די אי.יו. כּללים אויף וועטערינאַרי מעדיצין האָבן שוין אין אָרט זינט קסנומקס, סטאַקכאָולדערז און מיטגליד שטאַטן פאָדערן אַז אַ דיספּראַפּאָרשאַניטיד רעגולאַטאָרי מאַסע איז כייפּערינג כידעש. די קאַמישאַן באשטעטיקט אַז די רעגולער רעגיאַליישאַנז פֿאַר וועטערינאַרי מעדיצין שטעלן אַ יבעריק אַדמיניסטראַטיווע מאַסע אויף די וועטערינאַרי פאַרמאַסוטיקאַל אינדוסטריע, וואָס טורנס אי.יו. פאַרמערס אין אַ עקאָנאָמיש כיסאָרן, און איז דיזיינד צו טוישן דעם סיטואַציע מיט דעם פאָרשלאָג.

וואָס טוט די קאַמישאַן האָפענונג צו דערגרייכן מיט דעם פאָרשלאָג?

פון די אָווועראַרטשינג יימז צו העלפֿן די אינערלעכער מאַרק אַרבעט בעסער, בשעת באַשיצן כייַע געזונט און ציבור געזונט, דער ציל פון דעם פאָרשלאָג איז דרייַ-פאַרלייגן:

אַדווערטייזמאַנט

קסנומקס) צו פאַרפּאָשעטערן די רעגולאַטאָרי סוויווע און רעדוצירן אַדמיניסטראַטיווע מאַסע - אין אנדערע ווערטער, צו רעדוצירן רויט טייפּ;

קסנומקס) צו סטימולירן די אַנטוויקלונג פון נייַע וועטערינאַרי מעדיצין, אַרייַנגערעכנט די פֿאַר לימיטעד מארקפלעצער (מינערנווערטיק נוצן און מינערווערטיק מינים), בשעת בעכעסקעם יענע שוין אויף די מאַרק, און;

קסנומקס) צו פאַסילאַטייט די סערקיאַליישאַן פון וועטערינאַרי מעדיצין אין די אי.יו., דורך בעסער דערלויבעניש פּראָוסידזשערז, און קלאָר כּללים אויף מאָדערן פארמען פון רעטאַיל, אָדער אינטערנעט פארקויפונג.

וואָס פּונקט וועט טוישן?

די נייַ געסעצ - געבונג פּייַס באַזונדער ופמערקזאַמקייט צו קאַמבאַטינג די אַנטימיקראָביאַל קעגנשטעל (אַמר) אַנטוויקלונג פון אַנימאַלס און כיומאַנז. מיט די נייַע כּללים, עס וועט זיין מעגלעך צו באַגרענעצן די נוצן פון זיכער אַנטימיקראָביאַלס אין אַנימאַלס וואָס זענען רעזערווירט פֿאַר די באַהאַנדלונג פון מענטש ינפעקשאַנז.

דערצו, צו רעדוצירן רויט טייפּ:

• סטרעאַמלינעד פֿאַרקויף דערלויבעניש פּראָוסידזשערז וועט לאָזן קאָמפּאַניעס צו שטעלן און טייַנען אַ וועטראַנערי מעדיצין אויף די גאנצע אי.יו. מאַרק, און;

• פאַרמאַקאָוויגילאַנסע כּללים (די מאָניטאָרינג פון אַדווערס יפעקס פון וועטערינאַרי מעדיציניש אויף דעם מאַרק) וועט זיין סימפּליפיעד.

צו סטימולירן די אַנטוויקלונג פון נייַע מעדיצין:

• ספּעציעלע כּללים פֿאַר די דערלויבעניש פון וועטערינאַרי מעדיציניש פֿאַר קליין מארקפלעצער אַזאַ ווי אַפּיקולטורע און אַקוואַקאַלטשער וועט זיין באַקענענ, און;

• אַ בעסער שעם מעקאַניזאַם וועט זיין שטעלן אין פּלאַץ, ד"ה עקסטענדעד דאַטן שוץ צו ינאַווייטיוו וועטערינאַרי מעדיציניש, וואָס וועט מאַכן די ינוועסמאַנץ קאָמפּאַניעס ווערטיקלי עקאָנאָמיקאַללי.

צו העלפן די סערקיאַליישאַן פון כייַע רפואות אַריבער די אי.יו.:

• כּללים זענען באַקענענ צו פאַסילאַטייט די אינטערנעץ רעטאַילינג פון וועטערינאַרי מעדיציניש אין די אי.יו..

ווי וועט די נייַ כּללים אַדרעס אַמער?

דער פאָרשלאָג גיט נייַ רעגולאַטאָרי מכשירים צו די קאַמישאַן און מיטגליד שטאַטן צו רעדוצירן די ריזיקירן צו מענטש און כייַע געזונט פון די נוצן פון אַנטימיקראָביאַלס אין אַנימאַלס. די מכשירים זאָל פאָרויס אַנטוויקלען און פאַרשפּרייטן אַנטימיקראָביאַל קעגנשטעל אין די וועטערינאַרי סעקטאָר.

ווער וועט נוץ פון די נייַע כּללים?

אַנימאַלס, פאַרמערס, ליבלינג אָונערז, פאַרמאַסוטיקאַל קאָמפּאַניעס און אנדערע געשעפטן וועט נוץ פון די ריווייזד געסעצ - געבונג אויף וועטערינאַרי מעדיציניש.

פֿאַר אַנימאַלס, די נוץ וועט קומען פון די געוואקסן נומער און קוואַליטעט פון רפואות בנימצא צו מייַכל זיי.

די ענדערונגען וועט נוץ וועטערינאַרי סערדזשאַנז, פאַרמערס (אין באַזונדער, די פאַרמינג חיות באטראכט צו זיין מינערווערטיק מינים אַזאַ ווי ביז, גאָוץ, טערקיז) און ליבלינג אָונערז, וואס וועט האָבן בעסער צוטריט צו וועטערינאַרי מעדיציניש צו מייַכל חיות.

מענטשנרעכט וועט פֿאַרבעסערן דורך כּללים אַימעדיק צו האַלטן אַנטיביאָטיקס עפעקטיוו.

די פאַרמאַסוטיקאַל קאָמפּאַניעס וועט נוץ פון באטייטיק נידעריקער קאָס שייכות צו געטינג זייער רפואות אָטערייזד און בעכעסקעם זיי אויף די מאַרק.

אנדערע געשעפטן וועלן בענעפיטירן פון ימפּרוווד קאָנקורענץ און די סערקיאַליישאַן פון וועטערינאַרי מעדיצין אין די אי.יו., און דער אָפּטימאַל פאַנגקשאַנינג פון די ינערלעך מאַרק.

וועמען קוקן געווארן גענומען אין חשבון?

א ציבור באַראַטונג איז געפירט אין קסנומקס, צו זאַמלען די מיינונגען פון אַלע באַטייַטיק סטייקיילז, אַרייַנגערעכנט פאַרמערס, ליבלינג אָונערז, פאַרמאַסוטיקאַל קאָמפּאַניעס און אנדערע געשעפטן.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויף וועטערינאַרי מעדיצין:

http://ec.europa.eu/health/veterinary-use/index_en

קסנומקס) מעדיציניש פיטער פאָרשלאָג

פארוואס זענען נייַ אי.יו. כּללים אויף מעדיציניש פיטער דארף?

נאָך וועטערינאַרי פּראַסקריפּשאַנז, מעדיציניש קאָרמען איז אַ וויכטיק וועג צו פירן וועטערינאַרי מעדיציניש צו אַנימאַלס. אַ דערהייַנטיקן פון די מעדיציניש קאָרמען געסעצ - געבונג וואָס איז איצט קימאַט 1/4 פון אַ יאָרהונדערט אַלט (די קראַנט דירעקטיוו 90 / 167 / EEC איז אנגענומען אין קסנומקס) איז לאַנג שוין לאַנג. די פאַרשידענע נאַשער רעזשים האָבן נעגאַטיוולי אַפעקטאַד די אינערלעכער מאַרק און די געזונט פון ציבור געזונט איז נישט געראַנטיד מיט די קראַנט כּללים. די מאָדערניזירונג איז נייטיק צו פאַרטראַכטן טעכניש און וויסנשאפטלעכע פּראָגרעס אין דער פאַרגאַנגענהע יאָר, אַזוי אַז כאַרמאַנייזד כּללים פאָרזעצן צו ענשור די צונעמען זיכערקייַט פון מעדיציניש פּאַטשן אין די אי.יו..

ווי געזונט ווי זייַענדיק וויכטיק פֿאַר כייַע געזונט, דעם אָפּשאַצונג איז וויטאַל פֿאַר די אָפּטימאַל פאַנגקשאַנינג פון די ינערלעך מאַרק צו שטיצן קאַמפּעטיטיווניס, כידעש און עקאָנאָמיש וווּקס אין די זארגן ינדאַסטריז.

זינט די 1990 דירעקטיוו איז ארלנגעווארפן, די סיטואַציע אין די מערהייַט פון אי.יו. לענדער האט ביסלעכווייַז דיטיריערייטיד: צעוואָרפן און דייווערדזשינג כּללים האָבן אַפעקטאַד די עפעקטיוו באַהאַנדלונג פון אַנימאַלס און די אַוויילאַבילאַטי מעדיציניש פידז אין קאַמפּעטיטיוו פּרייסיז. אין דערצו, די אַנטימיקראָביאַל קעגנשטעל (אַמר) אַנטוויקלונג דראַמאַטיקאַללי געוואקסן. סוף, אונטער דעם קראַנט סיסטעם, ליבלינג אָונערז אין רובֿ אי.יו. לענדער קענען נישט מייַכל זייער אַנימאַלס קאַמפערטאַבלי און יפישאַנטלי מיט מעדאַקייטיד ליבלינג עסנוואַרג.

א קאָנסיסטענט שטעלן פון אי.יו. כּללים, ריסטריקטינג די אי.יו. קאַמף צו די מינימום, ווי אַימעד מיט דעם אָפּשאַצונג, וועט האָבן ביידע עקאָנאָמיש און געזונט בענעפיץ.

וואָס טוט די קאַמישאַן האָפענונג צו דערגרייכן מיט דעם פאָרשלאָג?

דער פאָרשלאָג איז צו איבערחזרן און פאַרטרעטער דירעקטיוו קסנומקס / קסנומקס / עעק מיט אַ מאָדערן רעגולאַטיאָן וואָס קאַווערינג די פּראָדוצירן, שטעלן אויף די מאַרק און נוצן מעדיציניש פיטער.

דורך פּראָוסידזשינג אַ כאַרמאַנייזד סכום פון פּראַוויזשאַנז פֿאַר די פּראָדוצירן פון מעדיציניש קאָרמען אין די צונעמען קוואַליטעט און זיכערקייַט מדרגה, די קאַמישאַן איז צו דערקלערן די פעלד פֿאַר אַלע מאַניאַפאַקטשערערז און שטיצן ווייאַבאַל און שפּאָרעוודיק מעדיציניש פוד פּראָדוקציע. די פארגעלייגט רעגולירן זאָל לאָזן וועטערינאַריאַנס צו קלייַבן די בעסטער וועג צו מייַכל שלעכט אַנימאַלס גענומען אין חשבון היגע באדינגונגען אין יעדער מיטגליד שטאַט.

דערצו, די קאַמישאַן יימז צו פֿאַרבעסערן לעגאַל זיכערקייט און קלעריטי פֿאַר די פּראָדוסערס פון מעדיציניש קאָרמען, אַזוי אַז זיי זענען נישט צעמישט דורך דייווערדזשינג און / אָדער ווייגן נאציאנאלע כּללים. עקסאַגגעראַטעד פּראַוויזשאַנז אין עטלעכע געביטן וועט זיין ילימאַנייטאַד אַזוי אַז מעדיציניש פיטער קענען זיין געשאפן עקאָנאָמיקאַללי. אין פּאַראַלעל, לאַקס כּללים וואָס פירן צו נעגאַטיוו יפעקס אויף כייַע און עפנטלעך געזונט וועט זיין טייטאַנד. סוף, די קאַמישאַן האפענונגען צו בוסט ינאָוווייטיוו דורך די יקספּליסאַט דערלויבעניש צו נוצן מעדיציניש פּאַטשן פֿאַר פּעץ.

וואָס פּונקט וועט טוישן?

די רעגולאַטיאָן וועט בלייבן אַרייננעמען מעדיציניש פידז פֿאַר פּעץ, און עס וועט אָנווייַזן שטרענגער מיטלען צו ענשור די ריכטיק נוצן פון מעדיציניש פיטער. אין דערצו, אַנטיסאַפּייטיד פּראָדוקציע, רירעוודיק מיקסערז, אויף-פאַרם מאַנופאַקטורינג פון מעדיציניש פיטער און ספּעשאַלייזד דיסטריביאַטערז וועט זיין ערלויבט אי-ברייט. צום סוף, די רעגולירן וועט שטעלן שטאַט-פון-דעם-קונסט מיטלען פֿאַר די כאָומאַדזשינאַטי פון מעדיציניש פיטער און סייאַנטיפיקלי דערייווד פירן-איבער לימאַץ פֿאַר וועטערינאַרי מעדיציניש אין פּראָסט קאַמפּאַונד פיטער.

ווי וועט די נייַ כּללים אַדרעס אַמער?

דער פאָרשלאָג ווענדט אַמר דורך טאַקלינג די מיסיוז פון אַנטימיקראָביאַלס אין דרייַ וועגן. פירסטלי עס באַנסאַז די נוצן פון מעדיציניש קאָרמען ווי אַ פּרעווענטאַטיווע מאָס אָדער ווי אַ וווּקס פּראָמאָטער. צווייטנס, עס עסטימאַטעד אַן אי.יו.-ברייט רעזאַדו שיעור פֿאַר וועטערינאַרי מעדיציניש אין פּראָסט פיטער. סוף, עס טייטאַנז די כּללים פֿאַר פּריסקרייבינג און האַנדלינג מעדיציניש פּאַטשן מיט אַנטימיקראָביאַלס.

ווער וועט נוץ פון די נייַע כּללים?

פאַרמד אַנימאַלס - אַרייַנגערעכנט אין אַקוואַקאַלטשער, פּעץ, פאַרמערס, ליבלינג אָונערז, וועטערינאַריאַנס, געשעפטן וואָס פּראָדוצירן מעדאַקייטיד פיטער און בירגערס וועט נוץ פון די ריווייזד געסעצ - געבונג וועגן מעדאַקייטיד פיטער.

די אַוויילאַבילאַטי פון גוט קוואַליטעט מעדיציניש פידז אין קאַמפּעטיטיוו פּרייסיז וועט העלפן פאַרמערס און פירן צו בעסער באַהאַנדלונג פון קראַנק פאַרם אַנימאַלס.

ווי באַהאַנדלונג קענען זיין אַרייַנגערעכנט אין ליבלינג עסנוואַרג, פּעץ מיט כראָניש חולאתן וועט ניט מער האָבן צו שלינגען פּילז אָדער אנדערע פארמען פון מעדיצין, וואָס מאַכן לעבן גרינגער פֿאַר זיי און זייער אָונערז.

קלירער כּללים וועט זיין אַ מייַלע פֿאַר נייַ קאָמפּאַניעס און אויך יגזיסטינג קאָמפּאַניעס וואָס ווילן צו יקספּאַנד זייער געשעפט.

צום סוף, די בענעפיץ וועט פאַרברייטערן צו די געזונט פון געזונטהייַט רעכט צו מיטלען צו קעמפן אַמר.

וועמען קוקן געווארן גענומען אין חשבון?

פילע סטייקכאָולדערז זענען קאַנסאַלטאַד אין דער צוגרייטונג פון די פאָרשלאָג, אַרייַנגערעכנט פאַרמערס און אַקוואַקאַלטשער אָרגאַניזאַציעס, פידינג און וועטערינאַרי מעדיצין אינדוסטריע, וועטערינאַריאַנס, קאַנסומער און ליבלינג באַזיצער אָרגאַניזאַציעס. אַלע מיטגליד שטאַטן, נאָרווייַ און שווייץ זענען אויך קאַנסאַלטאַד.

אין דערצו, אַ עפענען וועב-באזירט סטייקאַנייזער יבערבליק האט גענומען אין קסנומקס מיט קאַנטראַביושאַנז פון נאָרמאַל בירגערס ווי אויך ייראָ-מדרגה אַסאָוסייישאַנז. צום סוף, שטודיום, דאַטן און וויסנשאפטלעכע מיינונגען פון די אייראפעישער פוד זיכערקייַט אויטאריטעט און די אייראפעישע מעדיסינעס אַגענסי זענען געניצט ווי אַרייַנשרייַב פֿאַר די פאָרשלאָג.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויף כייַע דערנערונג.

שער דעם אַרטיקל: