פֿראגן און ענטפֿערס: די דזשונקקער קאַמישאַן

פרעזידענט-עלעקטעד דזשין קלאַודע דזשונקקער הייַנט (10 סעפטעמבער) מודיע די אַלאַקיישאַן פון ריספּאַנסאַבילאַטיז אין זיין מאַנשאַפֿט און די וועג אַרבעט וועט זיין אָרגאַניזירט אין דער אייראפעישער קאַמישאַן אַמאָל עס נעמט אַמט (זען יפּ / קסנומקס / קסנומקס און רייד / קסנומקס / קסנומקס). דאָ זענען די הויפּט פאקטן איר זאָל וויסן.

די דזשונקקער קאָמיסיע אין אַ בליק:

• א שטאַרק און יקספּיריאַנסט מאַנשאַפֿט, די פארגעלייגט דזשונקקער קאַמישאַן ינקלודז פינף געוועזענער פרעמיער מיניסטערס, פיר דעפּיוטי פּריים מיניסטערס, 19 געוועזענע מיניסטערס, זיבן אומגעקערט קאַמישאַנערז (אַרייַנגערעכנט Jyrki Katainen וואָס האָט זיך איינגעשריבן די Barroso II קאַמישאַן אין יולי 2014 צו פאַרבייַטן Olli Rehn) און 8 ערשטע מיטגלידער. פון דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט. 11 פון די האָבן אַ האַרט עקאָנאָמיש און פינאַנצן הינטערגרונט, בשעת אַכט האָבן אַ ברייט דערפאַרונג אין פרעמד באַציונגען. א דריטל פון די דעזיגנירטע קאָמיסיאָנערס (ניין פון 28) אריינגערעכנט די פרעזידענט-אויסדערוויילטע האבן קאמפיין אין די אייראפעישע וואלן פון דעם יאָר.

• א פרישע און דינאמישע קאָלעקטיוו, די נייע קאָמיסיע איז יינגער ווי די איצטיקע קאָמיסיע. ספּעציעל, די דורכשניטלעך עלטער פון די וויצע פּרעזאַדענץ איז 49.

• אין דער דזשונקקער קאָמיסיע זענען פאראן ניין פרויען און 19 זכרים. וואָמען רעפּראַזענץ אַזוי אַרום 33% פון די קאָלעגע און מענטשן רעפּראַזענץ אַרום 66%.

• דריי פון די זיבן (42%) וויצע פּרעזאַדענץ זענען פרויען.

• צווישן די מיטגלידער, 14 זענען אַפיליייטאַד צו די אייראפעישע מענטשן ס פארטיי (EPP), אַכט זענען אַפיליייטאַד צו די פּראָגרעסיוו אַלליאַנסע פון ​​סאציאל דעמאָקראַץ (S&D), פינף זענען אַפיליייטאַד צו די אַלליאַנסע פון ​​ליבעראַלס און דעמאָקראַץ פֿאַר אייראָפּע (ALDE) און 1 איז אַפיליייטאַד צו די אייראפעישע קאָנסערוואַטיוועס און רעפאָרמיסץ (ECR).

  אַדווערטייזמאַנט

• צווישן די וויצע-פּרעזידענץ, די הויך פארשטייער פון די יוניאַן פֿאַר פרעמד אַפפאַירס און זיכערהייט פּאָליטיק און דער ערשטער וויצע-פרעזידענט זענען אַפיליייטאַד צו די פּראָגרעסיוו אַלליאַנסע פון ​​סאציאל דעמאָקראַץ (S&D), 3 וויצע-פּרעזידאַנץ זענען אַפיליייטאַד צו די אייראפעישע מענטשן ס פארטיי (EPP) ) און 2 זענען אַפיליייטאַד צו די אַלליאַנסע פון ​​ליבעראַלס און דעמאָקראַץ פֿאַר אייראָפּע (ALDE).

וואָס זענען די הויפּט ענדערונגען אין די וועג פון די קאַמישאַן אַרבעט?

פרעזידענט-עלעקטעד דזשין-קלאַודע דזשונקקער דערקלערט אין זיין רעדע פארן אייראפעאישן פארלאמענט אויף 15 יולי 2014 אַז ער וויל די קאָמיסיע ס אָרגאַניזאַציע צו זיין גירד צו דעליווערינג די פּאָליטיש גוידעלינעס אוי ף װעלכע ר ע ר אי ז געװײל ט געװארן . פרעזידענט יונקער האט געזאגט:איך וויל א אייראפעישער פאראיין וואס איז גרעסער און מער אמביציעס אויף גרויסע זאכן, און קלענער און מער באשיידן אויף קליינע זאכן."מיט דעם אָביעקטיוו אין זינען ער האָט אויסדערוויילט צו אָרגאַניזירן די נייַע קאַמישאַן אַרום פּרויעקט טימז (זען ווייטער).

אין דער דזשונקקער קאָמיסיע וועט זיין 6 וויצע־פרעזידענטן אויסער דעם הויכן פארטרעטער פון פאראיין פאר אויסערן ענינים און זיכערהייט פאליסי וואס איז אין דער זעלבער צייט א וויצע-פרעזידענט פון דער קאמיסיע. עס וועט זיין אַ ערשטער וויצע-פרעזידענט, וואָס וועט זיין אין באַשולדיקונג פון בעסער רעגולירן, ינטער-ינסטיטושאַנאַל באַציונגען, די הערשן פון געזעץ און די טשאַרטער פון פונדאַמענטאַל רעכט (Frans טיממערמאַנס). דער ערשטער וויצע-פרעזידענט וועט אקטירן אלס די רעכטע האנט פונעם פרעזידענט, בפרט זוכן צו פארזיכערן אז יעדע פארשלאג פון קאמיסיע רעספּעקטירט די פרינציפן פון סובסידיאריטעט און פראפּאָראציאנאליטעט, וועלכע זענען אין הארץ פון דער קאמיסיע'ס ארבעט. אלס דעפוטאט פון פרעזידענט, וועט ער אויפזעען די באציאונגען פון דער אייראפעישער קאמיסיע מיט די אנדערע אייראפעאישע אינסטיטוציעס.

וויצע-פּרעזידענץ וועט פירן פּרויעקט טימז, סטירינג און קאָואָרדאַנייטינג די אַרבעט פון אַ נומער פון קאַמישאַנערז. דאָס וועט ענשור אַ דינאַמיש ינטעראַקשאַן פון אַלע מיטגלידער פון די קאָלעדזש, ברייקינג אַראָפּ סילאָ און מאַך אַוועק פון סטאַטיק סטראַקטשערז.

וויצע-פּרעזידענץ און קאַמישאַנערז וועט זיין מיוטשואַלי אָפענגיק איינער אויף דעם אנדערן. א קאַמישאַנער וועט אָפענגען אויף די שטיצן פון אַ וויצע-פרעזידענט צו ברענגען אַ נייַע איניציאטיוו אין די קאַמישאַן אַרבעט פּראָגראַם אָדער אויף די קאָלעגע אַגענדאַ. אין דער זעלביקער צייט, אַ וויצע-פּרעזידענט וועט אָפענגען אויף די קאַנטראַביושאַנז פון זיין אָדער איר פּראָיעקט מאַנשאַפֿט קאַמישאַנערז צו הצלחה פאַרענדיקן די פּרויעקט אַסיינד צו אים אָדער איר. יעדער מיטגליד פון דער קאַמישאַן האט אַ פּאָרטפעלעטלעכע זענען ברייטער און מער האָריזאָנטאַל, בשעת אנדערע זענען מער ספּעשאַלייזד. אַלע מיטגלידער פון דער קאָלעגע וועט דאַרפֿן צו שפּילן זייער ראָלע אין דעם נייַ קאַלאַבערייטיוו וועג פון אַרבעט.

וואָס איז די ראָלע פון ​​וויצע-פּרעזידענץ אין דער דזשונקקער קאָמיסיע?

פרעזידענט יונקער האט אויסדערוויילט צו אָנטרוסט די וויצע-פּרעזידענץ מיט ספּעציפיש טאַסקס אַז זיי וועלן האָבן צו באַפרייַען.

די וויצע-פּרעזידענטן וועלן זיין פאראנטווארטליך אויף א צאל געזונט-דיפיינד בילכערקייַט פּראַדזשעקס און וועט פירן און קאָואָרדאַנאַט אַרבעט אַריבער די קאַמישאַן אין די שליסל געביטן פון די פּאָליטיש גיידליינז, אַזאַ ווי געבן אַ נייַ בוסט פֿאַר דזשאָבס, וווּקס און ינוועסמאַנט, אַ פארבונדן דיגיטאַל סינגלע מאַרקעט, אַ ריזיליאַנט ענערגיע יוניאַן און אַ דיפּער און פערער עקאָנאָמיש און מאָנעטאַרי יוניאַן . דאָס וועט לאָזן פיל שטארקער קוואַפּעריישאַן אַריבער געביטן פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, מיט עטלעכע קאַמישאַנערז ארבעטן ענג צוזאַמען מיט די וויצע-פּרעזידאַנץ, אין חיבורים וואָס קענען טוישן לויט צו נויט און צו מעגלעך נייַע פּראַדזשעקס וואָס אַנטוויקלען איבער צייַט.

וויצע-פּרעזידענץ וועט אויך האָבן אַ סטראַטידזשיק פֿילטרירונג ראָלע. אין אַלגעמיין, דער פרעזידענט וועט נישט שטעלן קיין נייַע איניציאטיוו אין די קאַמישאַן אַרבעט פּראָגראַם אָדער אויף די אַגענדאַ פון די קאַלידזש וואָס האט נישט באקומען די שטיצן פון אַ וויצע-פּרעזידענט, אויף די יקער פון געזונט אַרגומענטן און אַ קלאָר דערציילונג. אין דעם רעספּעקט און קאַנסידערינג די ספּעציפיש בילכערקייַט געגעבן צו די בעסער רעגולירן אַגענדאַ און באַדזשיטערי קאַנסטריינץ, דער פרעזידענט וועט באַצאָלן באַזונדער ופמערקזאַמקייַט צו די מיינונג פון דער ערשטער וויצע-פּרעזידענט, אין אָנפירונג פון בעסער רעגולירן, ינטער-ינסטיטושאַנאַל באַציונגען, די הערשן פון געזעץ און די טשאַרטער פון פונדאַמענטאַל רעכט (Frans טיממערמאַנס) און פון דער וויצע-פרעזידענט פאר בודזשעט און מענטשליכע רעסאָורסעס (קריסטאַלינאַ געאָרגיעוואַ).

די וויצע-פּרעזידענץ וועלן אויך באשליסן ווער אין זייער פאראנטווארטליכקייט וועט פארטרעטן די אייראפעאישע קאמיסיע אין די אנדערע אייראפעאישע אינסטיטוציעס, אין נאציאנאלע פארלאמענטן און אין אנדערע אינסטיטוציעלע איינשטעלונגען אויף נאציאנאלע, אייראפעאישע און אינטערנאציאנאלע שטאפל.

וויצע-פּרעזידענץ וועלן געשטיצט ווערן דורך דעם סעקרעטאריאט גענעראל אין זייערע אויפגאבן, אבער וועלן זיך בעיקר פארלאזן אויף די נאענטע קאאפעראציע מיט די באטייליגטע קאמיסארן און די סערוויסעס וועלכע באריכטען צו זיי.

ווי וועט די פּרויעקט טימז פונקציאָנירן?

פּראָיעקט מאַנשאַפֿט: אַ נייַע בוסט פֿאַר דזשאָבס, גראָוט און ינוועסמאַנט

דזשין-קלאַודע דזשונקקער: "מייַן נומער איין בילכערקייַט און די קאַנעקטינג פאָדעם וואָס לויפן דורך יעדער און יעדער פאָרשלאָג וועט באַקומען אייראָפּע וואַקסן ווידער און באַקומען מענטשן צוריק צו לייַטיש דזשאָבס."

דער קאָלעקטיוו פירער איז דזשירקי קאַטאַינען, וויצע-פרעזידענט פאר דזשאבס, וואקסן, אינוועסטמענט און קאמפעטיוויטעט.

איינער פון די קאַמישאַן ס העכסט פּרייאָראַטיז וועט זיין צו פארשטארקן די קאַמפּעטיטיווניס פון אייראָפּע און צו סטימולירן ינוועסמאַנט און שאַפֿן דזשאָבס. דער וויצע-פּרעזידענט פֿאַר דזשאָבס, גראָוט, ינוועסמאַנט און קאַמפּעטיטיוונאַס וועט נאָוטאַבלי זיין טאַסקט מיט סטירינג, קאָואָרדאַנייטינג, פּרעזענטינג און ימפּלאַמענינג אַן אַמביציעס פּאַקקאַגע פֿאַר דזשאָבס, גראָוט און ינוועסמאַנט וואָס זאָל לאָזן אונדז צו מאָובאַלייז אַרויף צו € 300 ביליאָן אין נאָך עפנטלעך און פּריוואַט ינוועסמאַנט אין. די פאַקטיש עקאנאמיע איבער די ווייַטער דרייַ יאר.

ע ר װע ט דעריבע ר דארפ ן אנפיר ן או ן קאארדינירט ן ד י ארבע ט פו ן עטלעכ ע קאמיסיארן , װעלכ ע װעל ן אל ע באטרײב ן זײע ר טײ ל אי ן דע ר פעקע ל או ן אל ץ אלגעמײנע ר צ ו ד י איבעריק ע צילן . ער וועט, באזונדער, אנפירן און קאארדינירן די ארבעט פון די קאמיסארן פאר עקאנאמישע און פינאנציעלע ענינים; באַשעפטיקונג, סאציאל אַפפאַירס, סקיללס און אַרבעט מאָביליטי; רעגיאָנאַל פּאָליטיק; אינערלעכער מאַרקעט, ינדאַסטרי, ענטרעפּרענעורשיפּ און סמעס; פינאַנציעל סטאַביליטי, פינאַנציעל באַדינונגס און קאַפּיטאַל מאַרקעץ יוניאַן; דיגיטאַל עקאנאמיע און געזעלשאפט; קלימאַט קאַמף און ענערגיע; און טראנספארט און ספעיס.

Jean-Claude Juncker: "דורך שאפן אַ קאָננעקטעד דיגיטאַל איין מאַרק, מיר קענען דזשענערייט אַרויף צו € 250 ביליאָן נאָך וווּקס אין אייראָפּע אין די לויף פון די מאַנדאַט פון דער ווייַטער קאַמישאַן, און דערמיט שאפן הונדערטער פון טויזנטער פון נייַע דזשאָבס, נאָוטאַבלי פֿאַר יינגער אַרבעט-זוכערס, און אַ וויבראַנט וויסן-באזירט געזעלשאַפט. די אי.יו. זאָל ווערן אַ פירער אין די שעפעריש ינדאַסטריז, אָבער אין פול רעספּעקט פון קולטור דייווערסיטי."

דער קאָלעקטיוו פירער איז אַנדרוס אַנסיפּ, וויצע-פרעזידענט פֿאַר די דיגיטאַל סינגלע מאַרקעט.

צו מאַכן בעסער נוצן פון די אַפּערטונאַטיז געפֿינט דורך דיגיטאַל טעקנאַלאַדזשיז, די נאציאנאלע סילאָ אין טעלעקאָם רעגולירן, אין קאַפּירייט און דאַטן שוץ געסעצ - געבונג, אין די פאַרוואַלטונג פון ראַדיאָ כוואליעס און אין די אַפּלאַקיישאַן פון פאַרמעסט געזעץ דאַרף זיין צעבראכן. קאַפּירייט כּללים, אין דער צוקונפֿט אונטער דער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון די קאַמישאַנער פֿאַר דיגיטאַל עקאנאמיע און געזעלשאפט (Günther Oettinger), זאָל אויך זיין מאַדערנייזד אין די ליכט פון די דיגיטאַל רעוואָלוציע און נייַע קאַנסומער נאַטור. זיי זאָל העלפֿן בויען אַ געראָטן אייראפעישער מעדיע און אינהאַלט אינדוסטריע. קולטור דייווערסיטי וועט בלייַבן אַ קאַמישאַן בילכערקייַט אין דעם קאָנטעקסט.

דער וויצע-פּרעזידענט פֿאַר די דיגיטאַל סינגלע מאַרקעט וועט נאָוטאַבלי זיין טאַסקט צו פאָרשטעלן אַמביציעס לעגיסלאַטיווע סטעפּס צו אַ פארבונדן דיגיטאַל איין מאַרק. ער וועט אָנפירן און קאָאָרדינירן די אַרבעט פון, ספּעציעל, די קאַמישאַנערז פֿאַר דיגיטאַל עקאנאמיע און געזעלשאפט; אינערלעכער מאַרקעט, ינדאַסטרי, ענטרעפּרענעורשיפּ און סמעס; באַשעפטיקונג, סאציאל אַפפאַירס, סקיללס און אַרבעט מאָביליטי; יושר, קאָנסומערס און דזשענדער יקוואַלאַטי; עקאָנאָמיש און פינאַנציעל ענינים, באַשטייַערונג און מינהגים; רעגיאָנאַל פּאָליטיק; און אַגריקולטורע און רוראַל אַנטוויקלונג.

דזשין-קלאַודע דזשונקקער: "איך ווילן צו רעפאָרמירן און ריאָרגאַניזירן אייראָפּע ס ענערגיע פּאָליטיק אין אַ נייַ אייראפעישער ענערגיע יוניאַן. מיר דאַרפֿן צו פּול אונדזער רעסורסן, פאַרבינדן אונדזער ינפראַסטראַקטשער און פאַרייניקן אונדזער ניגאָושיייטינג מאַכט וויז צו דריט לענדער. מיר דאַרפֿן צו דיווערסאַפיי אונדזער ענערגיע קוואלן, און רעדוצירן די הויך ענערגיע אָפענגיקייַט פון עטלעכע פון ​​אונדזער מיטגליד שטאַטן."

דער קאָלעקטיוו פירער איז Alenka Bratušek, וויצע פּרעזידענט פֿאַר ענערגיע פאַרבאַנד.

די אייראפעישע יוניאַן דאַרף אַ ריזיליאַנט ענערגיע יוניאַן. דיווערסאַפייינג אונדזער ענערגיע קוואלן, און רידוסינג די הויך ענערגיע אָפענגיקייַט פון עטלעכע פון ​​אונדזער מיטגליד שטאַטן וועט מאַכן די אייראפעישע יוניאַן מער אומאָפּהענגיק בשעת פֿאַרשטאַרקונג די טיילן פון רינואַבאַל ענערגיעס און ינקריסינג אייראָפּע ס ענערגיע עפעקטיווקייַט וועט העלפֿן שאַפֿן דזשאָבס און רעדוצירן קאָס. דאָס וועט נאָוטאַבלי אַרייַננעמען אַ ביינדינג 30% אָביעקטיוו פֿאַר ענערגיע עפעקטיווקייַט דורך 2030, ווי גערופֿן דורך פרעזידענט-אויסדערוויילט דזשונקקער אין זיין רעדע פֿאַר די אייראפעישע פּאַרליאַמענט אויף 15 יולי. דער וויצע-פרעזידענט פאר ענערגיע יוניאן וועט בפרט זיין אויפגאבע רעפאָרמירן און ריאָרגאַנייזינג אייראָפּע ס ענערגיע פּאָליטיק אין אַ נייַ אייראפעישער ענערגיע יוניאַן. דער וויצע-פרעזידענט פאר ענערגיע פאראיין וועט פירן און קאארדינירן באזונדער די ארבעט פון די קאמיסארן פאר קלימאטן אקציע און ענערגיע; טראנספארט און ספעיס; אינערלעכער מאַרקעט, ינדאַסטרי, ענטרעפּרענעורשיפּ און סמעס; סוויווע, מאַריטימע אַפפאַירס און פישערייַ; רעגיאָנאַל פּאָליטיק; אַגריקולטורע און רוראַל אַנטוויקלונג; און פאָרשונג, וויסנשאַפֿט און כידעש.

Jean-Claude Juncker: "דער קריזיס איז בלויז פּאָזד. מיר מוזן נוצן דעם פּויזע צו קאָנסאָלידירן און דערגאַנג די אַנפּרעסידענטיד מיטלען וואָס מיר האָבן גענומען בעשאַס די קריזיס, פאַרפּאָשעטערן זיי און מאַכן זיי מער סאָושאַלי לאַדזשיטאַמאַט. ס'איז נישט פאראייניגט מיט דער סאציאלער מארקעט עקאנאמיע, אז ביי א קריזיס ווערן שיפס-אייגנטימער און ספעקולאנטן נאך ריכער, בשעת די פענסיענער קענען זיך שוין נישט פארהאלטן."

דער מאַנשאַפֿט פירער וועט זיין וואַלדיס דאָמבראָווסקיס, וויצע-פרעזידענט פֿאַר די יוראַ און סאציאל דיאַלאָג.

אויף די יקער פון די "פיר פּרעזאַדענץ רעפּאָרץ" און די קאָמיסיע ס פּלאַן פֿאַר אַ טיף און עכט עקאָנאָמיש און מאָנעטאַרי יוניאַן, און מיט אייראָפּע ס געזעלשאַפטלעך ויסמעסטונג אין זינען, די קאַמישאַן מוזן פאָרזעצן מיט די רעפאָרם פון אייראָפּע ס עקאָנאָמיש און מאָנעטאַרי יוניאַן צו ופהיטן די פעסטקייַט פון די ייראָ. דער וויצע-פרעזידענט פֿאַר די יוראַ און סאציאל דיאַלאָג וועט נאָוטאַבלי זיין טאַסקט מיט אָוווערסיינג די אייראפעישע סעמעסטער (אייראָפּע ס עקאָנאָמיש גאַווערנאַנס ציקל) און מיט קאָואָרדאַנייטינג, פּרעזענטירונג און ימפּלאַמענינג ינישאַטיווז צו פאַרבעסערן די קאַנווערדזשאַנס פון עקאָנאָמיש, פינאַנציעל און אַרבעט מאַרק פּאַלאַסיז צווישן די מעמבער שטאַטן אַז טיילן די ייראָ.

עקאנאמישע רעפארמען און אַדזשאַסטמאַנט פראגראמען דארפן זיין באגלייט מיט פלאנקינג סאציאלע מיטלען. דאָס קען נאָר זיין דערגרייכט דורך אַ קעסיידערדיק דיאַלאָג מיט אייראפעישע סאציאל פּאַרטנערס, געשעפט פארשטייערס און האַנדל יוניאַנז. די סאציאל מאַרק עקאנאמיע קען נאָר אַרבעטן אויב עס איז אַ געזעלשאַפטלעך דיאַלאָג, ספּעציעל ווען עס קומט צו שפּירעוודיק ישוז אַזאַ ווי מיינטיינינג לוין און לוין ינדעקסיישאַן. עס איז דערפֿאַר אַז אַ ספּעציפיש וויצע-פּרעזידענט, דער וויצע-פּרעזידענט פֿאַר די יוראַ און די סאציאל דיאַלאָג, איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּראַמאָוטינג און שטיצן די אייראפעישע געזעלשאַפטלעך דיאַלאָג.

ע ר װע ט אנפיר ן או ן קאארדינירט ן באזונדער ם ד י ארבע ט פו ן ד י קאמיסאר ן פא ר עקאנאמיש ע או ן פינאנציעל ע ענינים , שטײערונ ג או ן מינהגים ; באַשעפטיקונג, סאציאל אַפפאַירס, סקיללס און אַרבעט מאָביליטי; פינאַנציעל סטאַביליטי, פינאַנציעל באַדינונגס און קאַפּיטאַל מאַרקעץ יוניאַן; אינערלעכער מאַרקעט, ינדאַסטרי, ענטרעפּרענעורשיפּ און סמעס; בילדונג, קולטור, יוגנט און בירגערשאַפט; רעגיאָנאַל פּאָליטיק; און גערעכטיקייט, קאָנסומערס און דזשענדער יקוואַלאַטי.

די שאַפונג פון אַ ערשטער וויצע-פרעזידענט, וואָס וועט זיין אין באַשולדיקונג פון בעסער רעגולירן, ינטער-ינסטיטושאַנאַל באַציונגען, די הערשן פון געזעץ און די טשאַרטער פון פונדאַמענטאַל רעכט (Frans טיממערמאַנס), פאָלגט די היסכייַוועס וואָס פרעזידענט-אויסדערוויילט דזשונקקער האָט געמאכט צום אייראפעאישן פארלאמענט. דער ערשטער וויצע-פּרעזידענט וועט אויפפירן אלס די רעכטע האנט פונעם פרעזידענט. אלס וויצע-פרעזידענט אין באשולדיגט פאר בעסערע רעגולאציע, וועט ער באמערקזאם פארזיכערן אז יעדע פארשלאג פון קאמיסיע רעספּעקטירט די פרינציפן פון סובסידיאריטעט און פראפּאָראציאנאליטעט, וועלכע זענען אין די הארצען פון דער ארבעט פון דער קאמיסיע. דער ערשטער וויצע-פּרעזידענט וועט אויך פעלן אלס וואטשדאָג, אונטערהאלטן די טשאַרטער פון פונדאַמענטאַלע רעכטן און די הערשן פון געזעץ אין אַלע אַקטיוויטעטן פון דער קאָמיסיע. דאָס איז אַ שטאַרק סימבאָל פון די קאַמישאַן ס היסכייַוועס צו די רעספּעקט פון די הערשן פון געזעץ און פונדאַמענטאַל רעכט.

ער וועט אַזוי אַרבעטן מיט אַלע קאַמישאַנערז און ספּעציעל ענג מיט די קאַמישאַנער פֿאַר יוסטיץ, קאָנסומערס און דזשענדער יקוואַלאַטי און די קאַמישאַנער פֿאַר מיגראַטיאָן און היים אַפפאַירס רעכט צו זייער נאָענט פֿאַרבינדונג מיט פונדאַמענטאַל רעכט און די הערשן פון געזעץ.

אלס דעפוטאט פון פרעזידענט, וועט ער זיין אויפגאבע מיט אויפזעען די באציאונגען פון דער אייראפעישער קאמיסיע מיט די נאציאנאלע פארלאמענטן און מיט די אנדערע אייראפעאישע אינסטיטוציעס.

וויצע פּרעזידענט פֿאַר בודזשעט און מענטש רעסאָורסעס

אין עקאָנאָמיק טשאַלאַנדזשינג צייט, עס איז מער וויכטיק ווי אלץ אַז מענטש און באַדזשיטערי רעסורסן זענען געניצט צו דער בעסטער ווירקונג.

צו ענשור אַז רעסורסן זענען אַלאַקייטיד לויט די קאַמישאַן ס פּאָליטיש פּרייאָראַטיז און צו ענשור אַז יעדער קאַמף דיליווערז מאַקסימום פאָרשטעלונג, דער וויצע-פרעזידענט פֿאַר בודזשעט און מענטש רעסאָורסעס (קריסטאַלינאַ געאָרגיעוואַ) וועט קאָנטראָלירן אַלע קאַמישאַן ינישאַטיווז פֿאַר זייער באַדזשיטערי און פּערסאַנעל ימפּלאַקיישאַנז. זי וועט אויך זיין געבעטן צו פאַרהייַנטיקן די אייראפעישע עפנטלעך אַדמיניסטראַציע, אַרייַנגערעכנט דורך מאַכן שטארקער נוצן פון דיגיטאַל טעקנאַלאַדזשיז. זי וועט זיין טאַסקט צו ברענגען די ווייַבלעך פאַרטרעטונג אין די קאַמישאַן ס עלטער און מיטל פאַרוואַלטונג צו 40% ביז דעם סוף פון די מאַנדאַט. זי וועט אַרבעטן מיט אַלע קאַמישאַנערז.

דער הויך פארשטייער פון די יוניאַן פֿאַר פרעמד אַפפאַירס און זיכערהייט פּאָליטיק

דזשין-קלאַודע דזשונקקער: "מיר דאַרפֿן בעסער מעקאַניזאַמז אין פּלאַץ צו אַנטיסאַפּייט געשעענישן פרי און געשווינד ידענטיפיצירן פּראָסט רעספּאָנסעס. מיר דאַרפֿן צו זיין מער עפעקטיוו אין ברענגען צוזאַמען די מכשירים פון אייראָפּע ס פונדרויסנדיק קאַמף. האַנדל פּאָליטיק, אַנטוויקלונג הילף, אונדזער אָנטייל אין אינטערנאַציאָנאַלע פינאַנציעל אינסטיטוציעס און אונדזער קוואַרטאַל פּאָליטיק מוזן זיין קאַמביינד און אַקטיווייטיד לויט איין און דער זעלביקער לאָגיק."

דער הויך פארשטייער פון דער יוניאַן פֿאַר פרעמד אַפפאַירס און זיכערהייט פּאָליטיק (פעדעריקאַ מאָגהעריני) איז אייראפע'ס "אויסערן מיניסטער", פירנדיג די אויסערן פאליסי און פארטרעטונג פון די אייראפעישע יוניאן אין דריטע לענדער און אינטערנאציאנאלע ארגאניזאציעס. זי האט אן אייגנארטיגע סטאטוס אונטער די טריטיז, גלייך פארטרעטן מיטגלידער סטעיטס אלס דער הויכער פארשטייער פון דער פאראיין פאר אויסערן און זיכערהייט פאליטיק און, אין דער זעלבער צייט, פארטרעט די קאמיסיע אלס איינע פון ​​אירע וויצע-פרעזידענטן.

אין דער קאָמיסיע, דער הויך רעפּרעסענטאַטיווע פון ​​די יוניאַן פֿאַר פרעמד אַפפאַירס און זיכערהייט פּאָליטיק / וויצע-פּרעזידענט וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די פּרויעקט פון 'א שטארקער גלאבאלע אַקטיאָר', העלפּינג פירן אַלע פון ​​די קאָמיסיע ס פונדרויסנדיק באַציונגען אַקטיוויטעטן.

כּדי צו פאַרבינדן די מכשירים בנימצא אין דער קאָמיסיע אויף אַ מער עפעקטיוו וועג, דער הויך רעפּרעסענטאַטיווע וועט פירן און קאָואָרדאַנאַט די אַרבעט, ספּעציעל, פון די קאַמישאַנערז פֿאַר אייראפעישער נעיגהבאָרהאָאָד פּאָליטיק און ענלאַרגעמענט נאַגאָושייישאַנז; האַנדל; אינטערנאַציאָנאַלע קאָאָפּעראַטיאָן און אַנטוויקלונג; און הומאַניטאַריאַן הילף און קריזיס מאַנאַגעמענט. דער הויך רעפּרעסענטאַטיווע, ווי אַ וויצע-פּרעזידענט אין דער אייראפעישער קאַמישאַן, מוזן שפּילן איר ראָלע גאָר אין די קאָלעדזש פון קאַמישאַנערז. כּדי דאָס צו מאַכן מעגליך, ווען זי זעט די נויטווענדיקייט צו טאָן דאָס, וועט זי בעטן דעם קאָמיסיאָנער פאַר אייראפעישער קוואַרטאַל און פאַרלענגערונג פאַרהאַנדלונג און אַנדערע קאָמיסיאָנערס צו דעפּוטירן אין געביטן וואָס שייך צו קאָמיסיע קאָמפּעטענט. דאָס וועט באַפרייַען די הויך רעפּרעסענטאַטיווע צו פאָקוס איר השתדלות אויף טאַקלינג די פאַקטיש דזשיאָופּאַליטיקאַל טשאַלאַנדזשיז.

לויט אַרטיקל 17 (6) פון די טריטי אויף אייראפעישער יוניאַן, די רעכט צו אָרגאַניזירן די אַרבעט פון די קאַמישאַן איז אַ פּריראַגאַטיוו פון זייַן פרעזידענט.

אַרטיקל 17 טריטי אויף אייראפעישער יוניאַן

6. דער פרעזידענט פון דער קאמיסיע זאל:

(אַ) שטעלן די גיידליינז אין וואָס די קאַמישאַן זאָל אַרבעטן;

(ב) באַשליסן אויף דער אינערלעכער אָרגאַניזאַציע פון ​​דער קאָמיסיע, צו ענשור אַז זי אקטן קאַנסיסטאַנטלי, יפישאַנטלי און ווי אַ קאָלעגיאַטע גוף;

(c) נאָמינירן וויצע-פּרעזידענץ, אנדערע ווי די הויך פארשטייער פון די יוניאַן פֿאַר פרעמד אַפפאַירס און זיכערהייט פּאָליטיק, פון צווישן די מיטגלידער פון דער קאַמישאַן.

ווי זענען דיסיזשאַנז גענומען - וואָס וועגן קאָלעגע?

אלע מיטגלידער פונעם קאלעדזש (דער פרעזידענט, די וויצע פרעזידענטן און די קאמיסארן) האבן איין שטימע. זינט אַלע דיסיזשאַנז זענען קאָלעגיאַטע, אַלע קאַמישאַנערז האָבן אַ פלעקל אין יעדער באַשלוס.

וועט עס זיין אַ דעפּוטאַט פֿאַר די הויך רעפּריזענאַטיוו פון די יוניאַן פֿאַר פרעמד און זיכערהייט פּאָליטיק און וואָס וועט זיין ראָלע?

דעם 8טן סעפטעמבער, האָט דער דערוויילטער פרעזידענט דזשונקער מסכים געווען מיטן הויכען פארטרעטער/וויצע-פרעזידענט (פעדעריקאַ מאָגהעריני) װעג ן א נײע ר פראגמאטיש ן צוגאנג , פא ר א װירקלעכ ע פונדרויסנדיק ע אקציע ם פו ן פאראײן . אויף דעם באזע, די קאַמישאַנער פֿאַר דער אייראפעישער נעיגהבאָורהאָאָד פּאָליטיק און פֿאַר ינלאַרדזשמאַנט נאַגאָושייישאַנז (Johannes Hahn) און אנדערע קאַמישאַנערז וועט דעפּוטירן פֿאַר Federica Mogherini אין געביטן שייַכות צו די קאָמיסיע קאַמפּאַטינס ווען זי זעט אַ נייטיקייַט צו טאָן דאָס.

פרעזידענט דזשונקער האָט געזאָגט אין זיין פּאָליטישע גיידליינז: "איך בדעה צו ענטראַסט אנדערע פונדרויסנדיק באַציונגען קאַמישאַנערז מיט די אַרבעט פון דעפּיוטיזינג פֿאַר די הויך רעפּרעסענטאַטיווע ביידע אין די אַרבעט פון די קאָלעגע און אויף דער אינטערנאַציאָנאַלער בינע."

ווי וועט די אַרבעט צעטיילט צווישן די וויצע-פּרעזידענט פֿאַר די יוראַ און סאציאל דיאַלאָג און די קאַמישאַנער פֿאַר עקאָנאָמיש און פינאַנציעל ענינים?

דער וויצע-פרעזידענט פֿאַר די יוראַ און סאציאל דיאַלאָג (וואַלדיס דאָמבראָווקיס) און דער קאַמישאַנער פֿאַר עקאָנאָמיש און פינאַנציעל ענינים, באַשטייַערונג און מינהגים (פּיער מאָסקאָוויסי) וועט אַרבעטן אין אַ גייסט פון קאָלעגיאַלאַטי און קעגנצייַטיק אָפענגיקייַט (זען אויבן אונטער 'וויצע-פּרעזידאַנץ'). דער וויצע-פּרעזידענט פֿאַר די יוראַ און סאציאל דיאַלאָג וועט זיין אין באַשולדיקונג פון די אייראפעישע סעמעסטער (די אייראפעישע עקאָנאָמיש גאַווערנאַנס ציקל) און אַזוי פירן און קאָואָרדאַנאַט די אַרבעט פון אַ נומער פון קאַמישאַנערז וואָס ביישטייערן צו דער אייראפעישער סעמעסטער (זען די טשאַרט פֿאַר 'פּראָיעקט מאַנשאַפֿט: א טיפער און פערערער עקאנאמישער און מאנאטארישער פאראיין' אויבן). דער קאַמישאַנער פֿאַר עקאָנאָמיק און פינאַנסיאַל אַפפאַירס, באַשטייַערונג און מינהגים וועט אַזוי ביישטייערן צו די עקאָנאָמיש און פינאַנציעל סטראַנדז פון די אייראפעישע סעמעסטער, ווייַטער צו דער קאַמישאַנער פֿאַר באַשעפטיקונג און סאציאל אַפפאַירס, סקיללס און לייבער מאָביליטי (מעריאַן טהיססען) וואָס וועט ביישטייערן צו זיין אַרבעט מאַרק און געזעלשאַפטלעך סטראַנדז, און צו ינישאַטיווז אויף די דיפּאַנינג פון די מאָנעטאַרי יוניאַן (און מער בכלל צו די 'פּראָיעקט מאַנשאַפֿט: אַ דיפּער און שייןער עקאָנאָמיש און מאָנעטאַרי יוניאַן') אָבער ווי זיין פּאָרטפעל איז פיל ברייטערער - אַרייַנגערעכנט באַשטייַערונג און מינהגים - ער וועט אויך אַרבעטן מיט די וויצע-פרעזידענט פֿאַר בודזשעט און מענטש רעסאָורסעס (קריסטאַלינאַ געאָרגיעוואַ) און דער וויצע-פּרעזידענט פֿאַר דזשאָבס, גראָוט, ינוועסמאַנט און קאַמפּעטיטיוונאַס (דזשירקי קאַטאַינען).

פארוואס זענען קלימאַט קאַמף און ענערגיע צוזאַמען צוזאַמען אין איין פּאָרטפעל?

אייראָפּע דאַרף איין, שטאַרק קול צו רעדן אין ביכאַף פון די אייראפעישע יוניאַן איידער די פֿאַראייניקטע פֿעלקער פּאַריז זיצונג אין 2015 און ווייַטער. דער קאַמישאַנער אין באַשולדיקונג פון קלימאַט קאַמף און ענערגיע (Miguel Arias Cañete) וועט זיין יקוויפּט מיט אַלע די נויטיק מכשירים צו טאָן דאָס, אונטער די פירן און גיידאַנס פון די וויצע-פרעזידענט פֿאַר ענערגיע יוניאַן (Alenka Bratušek). קלימאַט קאַמף און ענערגיע זענען מיוטשואַלי ריינפאָרסינג: פֿאַרשטאַרקונג די טיילן פון רינואַבאַל ענערגיע, איז ניט בלויז אַ ענין פון אַ פאַראַנטוואָרטלעך קלימאַט ענדערונג פּאָליטיק. עס איז, אין דער זעלביקער צייט, אַן ינדאַסטריאַל פּאָליטיק ימפּעראַטיוו אויב אייראָפּע נאָך וויל צו האָבן אַפאָרדאַבאַל ענערגיע אין די מיטל טערמין. ימפּרוווינג ענערגיע עפעקטיווקייַט אין קער וועט ניט בלויז העלפֿן שאַפֿן דזשאָבס אין שליסל סעקטאָרס און שנייַדן קאָס פֿאַר קאָנסומערס, אָבער עס וועט מאַכן אייראָפּע ס ענערגיע פּאָליטיק מער סאַסטיינאַבאַל. אין קורץ: קלימאַט קאַמף און ענערגיע פּאָליטיק גיין האַנט-אין-האַנט און זענען איצט אין איין פּאָר פון הענט.

די דירעקטאָראַטעס אַלגעמיינע פֿאַר קלימאַט און ענערגיע בלייבן צוויי באַזונדער סערוויסעס. זיי וועלן אָבער באַריכטן צו איין קאַמישאַנער.

פארוואס איז עס אַ קאַמישאַנער פֿאַר עקאָנאָמיש און פינאַנציעל און באַשטייַערונג און מינהגים?

די נייַע פּאָרטפעל פון עקאָנאָמיק און פינאַנסיאַל אַפפאַירס, באַשטייַערונג און מינהגים (אונטער פּיער מאָסקאָוויסי) וועט ענשור אַז באַשטייַערונג און מינהגים יוניאַן פּאַלאַסיז בלייבן טייל און פּעקל פון די עכט עקאָנאָמיש און מאָנעטאַרי יוניאַן און ביישטייערן צו די גלאַט פאַנגקשאַנינג פון די קוילעלדיק עקאָנאָמיש גאַווערנאַנס פריימווערק פון די אי.יו. באַשטייַערונג זאָל ניט זיין געזען ווי אַן אפגעזונדערט פּאָליטיק געגנט דיקאָופּאַלד פון די ברייט עקאָנאָמיש פריימווערק פֿאַר וואָס די קאַמישאַן איז אין באַשולדיקונג. פֿאַרקערט, בפֿרט נאָך דעם פֿינאַנציעלע קריזיס, איז קלאָר געוואָרן, אַז באַשטײַערונג מוז זײַן אַ ינטאַגראַל טייל פֿון דער קאָמיסיע'ס השתדלות צו אַרבעטן צו אַ טיפֿן און עכטן עקאָנאָמישן און מאָנעטאַרן פֿאַרבאַנד.

פארוואס איז עס אַ נייַע קאַמישאַנער פֿאַר פינאַנציעל סטאַביליטי, פינאַנציעל באַדינונגס און קאַפּיטאַל מאַרקעץ יוניאַן?

אין בלויז אַ ביסל יאָרן, די אי.יו. האט פאָרויס אַן אַמביציעס און אַנפּרעסידענטיד סעריע פון ​​רעגולאַטאָרי און סופּערווייזערי רעפארמען צו באַוואָרענען פינאַנציעל פעסטקייַט און פֿאַרבעסערן די השגחה פון פינאַנציעל מארקפלעצער. דעריבער די צייט איז געקומען צו פאָקוס די יגזיסטינג עקספּערטיז און פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אין איין אָרט. דער קאַמישאַנער פֿאַר פינאַנציעל פעסטקייַט, פינאַנציעל באַדינונגס און קאַפּיטאַל מאַרקעץ יוניאַן (יונתן הילל) וועט ספּעציעל ענשור אַז די קאַמישאַן בלייבט אַקטיוו און ווידזשאַלאַנט אין ימפּלאַמענינג די נייַע סופּערווייזערי און האַכלאָטע כּללים, מאכן אייראפעישע באַנקס מער געזונט אַזוי אַז זיי קענען צוריקקומען צו לענדינג צו די פאַקטיש עקאנאמיע.

קליין און מיטל-סייזד ענטערפּריסעס זענען די באַקבאָון פון אייראָפּע ס עקאנאמיע. אָוווערקאַמינג די פינאַנציעל פראַגמאַנטיישאַן אין לענדינג מארקפלעצער וועט העלפֿן זיי טרייוו און בוסט זייער עקאָנאָמיש פאָרשטעלונג. דער ווייַטער גרענעץ וועט אויך זיין צו אַנטוויקלען און ויסשטימען קאַפּיטאַל מארקפלעצער וואָס זענען אַ בעסער מקור פון קרעדיט ווי באַנק קרעדיט ווען עס קומט צו פינאַנסינג ינאַווייטיוו פּראַדזשעקס און לאַנג-טערמין ינוועסמאַנט.

דער קאַמישאַנער פֿאַר פינאַנציעל פעסטקייַט, פינאַנציעל באַדינונגס און קאַפּיטאַל מאַרקעץ יוניאַן וועט אויך זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר באַציונגען מיט די אייראפעישע באַנקינג אויטאָריטעט (עבאַ); די אייראפעישע פאַרזיכערונג און אַקיאַפּיישאַנאַל פּענסיאָנס אויטאָריטעט (עיאָפּאַ); די אייראפעישע סעקוריטיעס און מאַרקעץ אויטאָריטעט (ESMA); די אייראפעישע סיסטעמיק ריסקס באָרד (ESRB) און די איין רעסאָלוטיאָן באָרד (SRB, וואָס זאָל זיין אַפּעריישאַנאַל פֿון 2015).

פארוואס איז די ענוויראָנמענט, מאַריטימע אַפפאַירס און פישערייַ צוזאַמען צוזאַמען אין איין פּאָרטפעל?

ענוויראָנמענטאַל, מאַריטימע און פישערייַ פּאַלאַסיז האָבן אין פּראָסט ערשטער, די נויט צו קאַנסערוו די נאציאנאלע רעסורסן און צווייטנס אַז זיי זענען אַלע קריטיש וועקטאָרס פֿאַר אונדזער קאַמפּעטיטיווניס. די פּאָרטפאָוליאָוז פון סוויווע און מאַריטימע אַפפאַירס און פישעריז זענען קאַמביינד (אונטער קאַרמענו Vella) צו פאַרטראַכטן די צווילינג לאָגיק פון "בלוי" און "גרין" גראָוט - סוויווע און מאַריטימע קאַנסערוויישאַן פּאַלאַסיז קענען שפּילן אַ שליסל ראָלע אין שאפן דזשאָבס, פּראַזערווינג רעסורסן, סטימיאַלייטינג וווּקס און ינקעראַדזשינג ינוועסמאַנט. פּראַטעקטינג די סוויווע און האַלטן אונדזער קאַמפּעטיטיווניס מוזן גיין האַנט אין האַנט: ביידע זענען וועגן אַ סאַסטיינאַבאַל צוקונפֿט.

פארוואס איז עס קיין קאַמישאַנער בלויז פֿאַר ינלאַרדזשמאַנט?

דער קאַמישאַנער פֿאַר אייראפעישער נעיגהבאָרהאָאָד פּאָליטיק און ינלאַרדזשמאַנט נאַגאָושייישאַנז (דזשאָהאַננעס כאַן) וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַ געשטארקט קוואַרטאַל פּאָליטיק, אָבער אויך פֿאַר אָנגאָינג פאַרגרעסערן פאַרהאַנדלונג.

אין זיין פּאָליטישע גיידליינז, פרעזידענט-געוויילט דזשונקער האט געזאגט: "דער אי.יו , אָבער קיין ווייַטער פאַרגרעסערן וועט פּאַסירן אין די ווייַטער פינף יאָר."

וואָס זענען די ווייַטער סטעפּס פֿאַר די דזשונקקער קאַמישאַן צו נעמען אַמט?

פרעזידענט-עלעקטעד דזשין-קלאַודע דזשונקקער קאַמיונאַקייטיד די רשימה פון קאַמישאַנערז-דעזיגנייטיד צו די קאָונסיל פון די אייראפעישע יוניאַן אויף 5 סעפטעמבער 2014.

דעם נאכגעגאנגען אַ סעריע פון ​​ינטערוויוז פארנומען מיט יעדן פון די קאנדידאטן פערזענליך דורך דעם פרעזידענט-אויסגעקליבן און די אַפּוינטמאַנט, דעם 30 טן אויגוסט, אין אפמאך מיטן פרעזידענט-אויסגעקליבן, פון דעם הויכן פארטרעטער פונעם פאראיין פאר אויסערן און זיכערהייט פאליסי, וועלכער וועט אויך זיין א וויצע-פרעזידענט פון דער קאמיסיע.

די לעצט רשימה פון קאַמישאַנערז-דעזיגנייטיד איז געווען אנגענומען אין געמיינדע מיט דעם קאָונסיל פון די אייראפעישע יוניאַן, אין לויט מיט אַרטיקל 17 (7) פון די טריטי אויף אייראפעישער יוניאַן אויף 5 סעפטעמבער 2014.

אין אַ ווייַטער שריט, די אייראפעישע פּאַרליאַמענט מוזן געבן זיין צושטימען צו די גאנצע קאָלעדזש פון קאַמישאַנערז, אַרייַנגערעכנט דעם פרעזידענט און די הויך-רעפּרעסענטאַטיווע פארשטייער פון די יוניאַן פֿאַר פרעמד אַפפאַירס און זיכערהייט פּאָליטיק / וויצע-פרעזידענט פון דער אייראפעישער קאַמישאַן. דאָס איז פּריסטיד דורך כירינגז פון די קאַמישאַנערז-דעזיגנייטיד אין די באַטייַטיק פּאַרלאַמענערי קאמיטעטן, אין לויט מיט רול 118 פון די פּאַרליאַמענט ס פּראָצעדור כּללים. אַמאָל דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט האט געגעבן זיין צושטימען, דער אייראפעישער קאָונסיל פאָרמאַלי נאָמינירט די אייראפעישע קאַמישאַן, אין לויט מיט אַרטיקל 17 (7) TEU.

שער דעם אַרטיקל: