קליין אינזל שטאַטן פירן די וועלט אין היסטארישן קלימאַט יושר פאַל צו באַשיצן אָושאַנז

א לאַנדמאַרק אינטערנאציאנאלע קלימאַט יושר פאַל וועט אָנהייבן כירינגז אין האַמבורג הייַנט (11 סעפטעמבער), ווי קליין אינזל אומות זוכן צו דערקלערן די אַבלאַגיישאַנז פון שטאַטן צו פאַרמייַדן די קאַטאַסטראָפיק שעדיקן געפֿירט צו אונדזער אָושאַנז דורך טשאַד ימישאַנז.

דער פאַל איז ריפערד צו די ינטערנאַטיאָנאַל טריבונאַל פֿאַר די געזעץ פון די ים (ITLOS) דורך די קאַמישאַן פון קליין אינזל שטאַטן אויף קלימאַט ענדערונג און אינטערנאציאנאלע געזעץ (COSIS), אַסקינג די פּלאַץ צו באַשליסן צי CO2 ימישאַנז אַבזאָרבד דורך די אָקעאַן זאָל זיין קאַנסידערד. פאַרפּעסטיקונג, און אויב אַזוי, וואָס אַבלאַגיישאַנז האָבן צו ויסמיידן אַזאַ פאַרפּעסטיקונג און באַשיצן די מאַרינע סוויווע.

דער אָקעאַן דזשענערייץ 50% פון די זויערשטאָף וואָס מיר דאַרפֿן, אַבזאָרבז 25% פון אַלע טשאַד דייאַקסייד ימישאַנז און קאַפּטשערז 90% פון די וידעפדיק היץ דזשענערייטאַד דורך די ימישאַנז. יבעריק טשאַד פאַרפּעסטיקונג CO2 ז שעדלעך כעמישער ריאַקשאַנז אַזאַ ווי קאָראַל בליטשינג, אַסידאַפאַקיישאַן און דעאָקסיגענאַטיאָן, און סאַקאָנע די אָקעאַן ס אָנגאָינג פיייקייט צו אַרייַנציען טשאַד דייאַקסייד און באַוואָרענען לעבן אויף דעם פּלאַנעט.

אונטער די UN קאַנווענשאַן אויף די געזעץ פון די ים (UNCLOS), רובֿ לענדער זענען פארלאנגט צו נעמען מיטלען צו פאַרמייַדן, רעדוצירן און קאָנטראָלירן פאַרפּעסטיקונג פון די מאַרינע סוויווע. אויב דער פאַל איז געראָטן, די אַבלאַגיישאַנז וואָלט אַרייַננעמען די רעדוקציע פון ​​טשאַד ימישאַנז און שוץ פון מאַרינע ינווייראַנמאַנץ שוין דאַמידזשד דורך CO2 פאַרפּעסטיקונג. 

ווען די ים לעוועלס העכערונג, עטלעכע אינזלען - אַרייַנגערעכנט טווואַלו און וואַנואַטו - פּנים ווערן גאָר סאַבמערדזשד דורך די סוף פון די יאָרהונדערט. עס איז עסטימאַטעד האַלב פון די הויפּטשטאָט פון טווואַלו וועט זיין פלאַדאַד דורך 2050.
רעכט הון. גאַסטאָן אַלפאָנסאָ בראַון, פרעמיער מיניסטער פון אַנטיגואַ און באַרבודאַ, האָט געזאָגט: "טראָץ אונדזער נעגלאַדזשאַבאַל ימישאַן פון אָראַנזשעריי גאַסאַז, די מיטגלידער פון COSIS האָבן געליטן און פאָרזעצן צו ליידן די אָוווערוועלמינג מאַסע פון ​​​​די אַדווערס ימפּאַקץ פון קלימאַט ענדערונג.

"אָן גיך און אַמביציעס קאַמף, קלימאַט ענדערונג קען פאַרהיטן מיין קינדער און אייניקלעך פון לעבן אויף דעם אינזל פון זייער אָוועס, דעם אינזל וואָס מיר רופן היים. מיר קענען נישט בלייבן שטיל אין פּנים פון אַזאַ אומרעכט.

"מיר זענען געקומען פאר דעם טריבונאַל אין דעם גלויבן אַז אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ מוזן שפּילן אַ הויפט ראָלע אין אַדרעסינג די קאַטאַסטראָפע וואָס מיר עדות אַנפאָולדינג פֿאַר אונדזער אויגן."

אַדווערטייזמאַנט

דער הון. קאַוסעאַ נאַטאַנאָ, פרעמיער מיניסטער פון טווואַלו, האָט געזאָגט: “ים לעוועלס זענען רייזינג ראַפּאַדלי, טרעטאַנינג צו זינקען אונדזער לענדער אונטער די אָקעאַן. עקסטרעם וועטער געשעענישן, וואָס וואַקסן אין נומער און ינטענסיטי מיט יעדער גייט פארביי יאָר, מאָרד אונדזער מענטשן און דיסטרויינג אונדזער ינפראַסטראַקטשער. גאַנץ מאַרינע און קאָוסטאַל יקאָוסיסטאַמז שטאַרבן אין וואסערן וואָס ווערן וואָרמער און מער זויער.

"די וויסנשאַפֿט איז קלאָר און אַנדיספּיוטיד: די ימפּאַקץ זענען דער רעזולטאַט פון קלימאַט ענדערונג געפֿירט דורך אָראַנזשעריי גאַז ימישאַנז.

"מיר קומען אַהער זוכן דרינגלעך הילף, אין דעם שטאַרק גלויבן אַז אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ איז אַ יקערדיק מעקאַניזאַם פֿאַר קערעקטינג די באַשטימט אומרעכט וואָס אונדזער מענטשן ליידן ווי אַ רעזולטאַט פון קלימאַט ענדערונג. מיר זענען זיכער אז אינטערנאציאנאלע געריכטן און טריבונאלס וועלן נישט דערלויבן דעם אומרעכט אנצוהאלטן אן אפגעשטעלט. ”

שער דעם אַרטיקל: