דלות: קאָמיסיע אַדאַפּץ רומעניש פּראָגראַם צו נוצן איבער € קסנומקס מיליאָן פון Fund פֿאַר European אַיד צו די מערסט דעפּריוועד

Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility Commissioner Marianne Thyssen said: "I warmly welcome the adoption of the FEAD programme for Romania. Now that food delivery is planned ahead of the winter, the fund will offer essential support to those who have the hardest time. I'm also glad that the programme focuses on vulnerable children, so their learning opportunities are not decreased by the lack of resources in their families."

Food delivery is planned to start this winter and, as of 2015, it will take place twice a year. Beneficiaries will be people living on social assistance, pensioners with low pensions and people whose income is lower than 45% of the minimum national wage.

Food packages will be complemented with measures aimed at social inclusion, such as   hygiene and nutritional education, help to access medical services or juridical counselling, orientation to the social services and guidance and support to find a job.

In the case of school equipment, from 2015 it will be delivered once a year. It will be offered to children from families with a monthly income lower than 50% of the minimum national wage.

Food and school supplies will be provided through municipalities and schools. NGOs will also be involved in delivering food to persons with mobility difficulties and in providing accompanying social inclusion measures.

הינטערגרונט

Romania has one of the highest poverty levels in the EU, with almost 30% of the population suffering from severe material deprivation. The Operational Programme adopted today will help the country to advance towards its target of lifting 580,000 people out of poverty.

אַדווערטייזמאַנט

לאָנטשט אין יאנואר קסנומקס, די פאָנד פֿאַר European אַיד צו די מערסט דעפּריוועד (פעד) is a potent symbol of European solidarity. Its main aim is to break the vicious circle of poverty and deprivation, by providing non-financial assistance to some of the EU’s most vulnerable citizens. The FEAD is worth €3.8 billion in real terms in the 2014 to 2020 period.

די Fund וועט העלפן צו שטארקן געזעלשאַפטלעך קאָוכיזשאַן דורך אַללעוויאַטינג די ערגסטע Forms פון אָרעמקייַט. עס וועט אויך ביישטייערן צו באַגעגעניש די EUROPE 2020 ציל פון רידוסינג די נומער פון מענטשן אין אָדער בייַ ריזיקירן פון אָרעמקייַט און געזעלשאַפטלעך יקסקלוזשאַן דורך לפּחות קסנומקס מיליאָן דורך קסנומקס.

די FEAD וועט שטיצן די אַקשאַנז פון אַלע 28 מיטגליד שטאַטן צו צושטעלן אַ ברייט קייט פון ניט-פינאַנציעל הילף צו רובֿ דיפּרייווד מענטשן - זיי זענען מענטשן, פאַמיליעס, כאַוסכאָולדז אָדער גרופּעס פון אַזאַ מענטשן. די הילף קענען אַרייַננעמען עסנוואַרג, קליידער און אנדערע יקערדיק סכוירע פֿאַר פּערזענלעך נוצן אַזאַ ווי שיכלעך, זייף און שאַמפּו. עס קענען אויך זיין געניצט פֿאַר אַקשאַנז וואָס מוטיקן געזעלשאַפטלעך ינאַגריישאַן.

Each member state will define the target group of ‘most deprived persons’ in its national operational programme. Member states can then choose which type of assistance they wish to provide (food or basic goods or a combination of both), and their preferred model for procuring and distributing the food and goods, according to their own situation and preferences

די אי.יו. עסנוואַרג דיסטריבוטיאָן פּראָגראַם פֿאַר די מערסט דעפּריוועד מענטשן (MDP) was from 1987 an important source of provisions for organisations working in direct contact with the least fortunate people providing them with food. It was created to make good use of the then agricultural surpluses. With the expected depletion of intervention stocks and their high unpredictability over the period 2011-2020, as a consequence of successive reforms of the Common Agricultural Policy, the MDP was discontinued at the end of 2013, being since then replaced by the FEAD.

מער אינפֿאָרמאַציע

• אָפֿט געשטעלטע פֿראגן אויף פעאַד: מעמאָ / קסנומקס / קסנומקס
• פעאַד רעגולאַטיאָן (אי.יו. קסנומקס / קסנומקס)
• אַבאָנירן צו דער פריי E- בריוו פֿון דער אייראפעישער קאַמישאַן נעווסלעטטער אויף באַשעפטיקונג, געזעלשאַפטלעך ענינים און ינקלוזשאַן
• גיי מעריאַן טהיססען אויף טוויטטער