EUROPEAN קאַמישאַן אַנאַונסיז יקסעפּשאַנאַל שטיצן מיטלען פֿאַר אי.יו. פּראָדוסערס פון פּערישאַבאַל פרוכט און וועדזשטאַבאַלז

In the context of Russian restrictions on imports of EU agricultural products and following on from last week’s Management Committee meeting discussion of the market situation, the European Commission is moving as from today (18 August) to introduce support measures for certain perishable fruits and vegetables.

Commenting on the decision, Agriculture and Rural Development Commissioner Dacian Cioloș געזאגט: "Taking into account the market situation following the Russian restrictions on imports of EU agricultural products, with effect from today, I am triggering CAP emergency measures which will reduce overall supply of a number of fruit and vegetable products on the European market as and when price pressures become too great in the coming months.

"All farmers of the concerned products - whether in producer organizations or not - will be eligible to take up these market support measures where they see fit. Acting early will provide an efficient support to the price paid to producers on the internal market, help the market adjust and be cost effective."

הינטערגרונט

The products concerned by the measures announced today are the following: tomatoes, carrots, white cabbage, peppers, cauliflowers, cucumbers, and gherkins, mushrooms, apples, pear, red fruits, table grapes and kiwis. The markets for these products are in full season, with no storage option for most of them and no immediate alternative market available.

The exceptional measures announced today will include market withdrawals especially for free distribution, compensation for non-harvesting and green harvesting. The financial assistance will cover all producers whether they are organized in producers organization or not. The measures will have a retroactive affect as from August 18. In other words, any volumes withdrawn from today onwards (or subject to green harvesting or the other measures) will already be covered by these additional measures, subject to the necessary controls. These measures will apply until the end of November with a budget foreseen of €125 million.

The ongoing market situation for all products will be discussed in another meeting with member state experts and experts from the European Parliament scheduled to take place in Brussels on Friday.

אַדווערטייזמאַנט

The European Commission will continue following markets development for all the sectors affected by the Russian ban on agriculture and food products in close contacts with member states and will not hesitate to support further sectors heavily dependent on exports to Russia or to adapt the measures already announced, if necessary.

שער דעם אַרטיקל: