אי.יו. אַדאַפּץ 13th פּעקל פון סאַנגשאַנז קעגן רוסלאַנד

די אייראפעישע קאַמישאַן באַגריסן די אַדאַפּשאַן פון די קאָונסיל פון אַ 13^th פּעקל פון סאַנגשאַנז קעגן רוסלאַנד. צוויי יאר זינט רוסלאנד האט ברוטאל אינוואדירט אוקראינע, איז די שטיצע פון ​​אי.יו. אייראָפּע איז פאַרייניקט און באשלאסן צו פאָרזעצן צו פאַרטיידיקן זייַן וואַלועס און זייַן ערשטן פּרינציפּן.

דער פּעקל פאָוקיסיז אויף ווייַטער באַגרענעצן רוסלאַנד ס אַקסעס צו מיליטעריש טעכנאָלאָגיע, אַזאַ ווי פֿאַר דראָנעס, און אויף ליסטינג נאָך קאָמפּאַניעס און מענטשן ינוואַלווד אין רוסלאַנד ס מלחמה מי. מיט דעם נייַע פּעקל, די נומער פון ליסטינגס איז ריטשט איבער 2000, דילינג אַ ריזיק קלאַפּ צו רוסלאַנד ס מיליטער און פאַרטיידיקונג.

יעדער ייראָ וואָס רוסלאַנד טוט נישט באַקומען, איז אַ געווינס. דעריבער, עס איז קיין פּלאַץ פֿאַר סאַפּלייינג. די קאַמישאַן וועט פאָרזעצן צו שטיצן מעמבער שטאַטן, צו ענשור עפעקטיוו ענפאָרסמאַנט פון די מיטלען און צו אַרבעטן ענג מיט דריט לענדער צו מאַכנ די מעגלעך סערקאַמווענטשאַן פרווון.

די 13^th פּעקל האט די שליסל עלעמענטן:

נאָך ליסטינגס

דאָס איז אַן אַנפּרעסידענטיד פּעקל פון 194 יחיד באַצייכענונגען, אַרייַנגערעכנט 106 מענטשן און 88 ענטיטיז). מיט אים, די אי.יו. יקסידז די קוילעלדיק שוועל פון קסנומקס ליסטינגס אין שטיצן פון אוקריינא.  אין באַזונדער:

• טאַרגעטינג די מיליטער און פאַרטיידיקונג סעקטאָר פון רוסלאַנד: די נייַ ליסטינגס זענען טאַרגאַטינג מער ווי 140 קאָמפּאַניעס און מענטשן פון די רוסישע מיליטער-אינדוסטריעלע קאמפלעקס, וועלכע פראדוצירן צווישן אנדערע מיסילס, דראָנען, אנטי-ערקראַפט מיסאַל סיסטעם, מיליטערישע פאָרמיטל, היי-טעק קאַמפּאָונאַנץ פֿאַר וואָפן, און אנדערע מיליטערישע ויסריכט. דער פּעקל ספּאַסיפיקלי כולל ענטיטיז וואָס האַנדל פאַרשידן שליסל קאַמפּאָונאַנץ פֿאַר דראָנעס. די קאָמיסיע האָט גענוצט די פריער דיסקאַסט אָביעקטיוו און גראַדזשואַל צוגאַנג צו ידענטיפיצירן יענע פירמס, קאַמביינינג שווער זאָגן פון פאַרשידן קוואלן, געשטיצט דורך האַנדל און מינהגים דאַטן.
• שיקט אַ שטאַרק סיגנאַל קעגן רוסלאַנד ס מלחמה מי פּאַרטנערס: די נייַע ליסטינגס ציל 10 (רוסיש) קאָמפּאַניעס און מענטשן ינוואַלווד אין די שיפּינג פון צפון קאָרעיִש אַרמאַמאַנץ צו רוסלאַנד, און די דיפענס מיניסטער פון די מדינה, ווי געזונט ווי עטלעכע בעלאָרוסיש קאָמפּאַניעס און מענטשן פּראַוויידינג שטיצן צו די רוסישע אַרמד פאָרסעס.
• פייטינג סערקאַמווענטשאַן: די נייַע ליסטינגס אַרייַננעמען אַ רוסיש לאַדזשיסטיקס פירמע און זייַן דירעקטאָר ינוואַלווד אין פּאַראַלעל ימפּאָרץ פון פּראָוכיבאַטאַד סכוירע צו רוסלאַנד, און אַ דריט רוסיש אַקטיאָר ינוואַלווד אין אן אנדער ייַנשאַפונג סכעמע.
• פארשטארקן אי.יו. קאַמף קעגן רוסלאַנד ס אַקיאַפּיישאַן און ומלעגאַל אַנעקסיישאַן פון געביטן פון אוקריינא: די נייע ליסטינגס אַרייַננעמען 6 ריכטער און 10 באאמטע אין די פאַרנומען טעראַטאָריז פון אוקריינא.
• סאַנקטיאָן ווייאַליישאַנז פון קינדער רעכט: די נייע ליסטינגס אַרייַננעמען אויך 15 מענטשן און 2 ענטיטיז ינוואַלווד אין די דעפּאָרטאַציע און די מיליטעריש ינדאָקטריניישאַן פון אוקרייניש קינדער, אַרייַנגערעכנט אין בעלאַרוס.

האַנדל מיטלען

אַדווערטייזמאַנט

דעם פּעקל קאַנפערמז די אי.יו. ס פעסטקייַט צו האַלטן רוסלאַנד פון אַקוויירינג מערב שפּירעוודיק טעכנאָלאָגיע פֿאַר זייַן מיליטער. אַנמאַנד לופט וועהיקלעס, אָדער דראָונז, זענען געווען הויפט אין דער מלחמה אין אוקראינע. דער פּעקל ליסטעד קאָמפּאַניעס וואָס קויפן רוסלאַנד מיט שליסל דראָון קאַמפּאָונאַנץ און ינטראַדוסיז עטלעכע סעקטאָראַל סאַנגשאַנז צו פאַרמאַכן לופּכאָולז און מאַכן דראָון וואָרפער מער קאָמפּליצירט.

באַזירט אויף שווער זאָגן פון פאַרשידן קוואלן, געשטיצט דורך האַנדל און מינהגים דאַטן, דער פּעקל מוסיף 27 נייַ רוסיש און דריט לאַנד קאָמפּאַניעס צו דער רשימה פון ענטיטיז פֿאַרבונדן מיט רוסלאַנד ס מיליטעריש-אינדוסטריעלע קאָמפּלעקס (אנעקס IV). די קאָמפּאַניעס זענען אונטער טייטער עקספּאָרט ריסטריקשאַנז וועגן צווייענדיק-נוצן סכוירע און טעכנאָלאָגיע, ווי געזונט ווי סכוירע און טעכנאָלאָגיע וואָס קען ביישטייערן צו די טעקנאַלאַדזשיקאַל ימפּרווומאַנץ פון רוסלאַנד ס פאַרטיידיקונג און זיכערהייט סעקטאָר. בפרט:

• דערצו פון 17 רוסישע קאָמפּאַניעס וואָס זענען ינוואַלווד אין דער אַנטוויקלונג, פּראָדוקציע און צושטעלן פון עלעקטראָניש קאַמפּאָונאַנץ פֿאַר רוסלאַנד ס מיליטעריש און ינדאַסטרי קאָמפּלעקס.
• אַדישאַן פון 4 קאָמפּאַניעס פון טשיינאַ און איינער יעדער פון קאַזאַכסטאַן, ינדיאַ, סערביע, טיילאַנד, סרי לאַנקאַ און טורקייע וועלכע שטיצן אומדירעקט רוסלאנד'ס מיליטערישע און אינדוסטריאלע קאמפלעקס אין איר אגרעסיע-מלחמה קעגן אוקראינע דורך האנדלען מיט עלעקטראָנישע באשטאנדטיילן פאר רוסלאנד'ס מיליטערישע און אינדוסטריעלע קאמפלעקס.

מיטלען צו פֿאַרבעסערן לופט פאַרטיידיקונג  

אויף שפּיץ פון ליסטינג ספּעציפיש פירמס סעלינג דראָון פּאַרץ צו רוסלאַנד, דעם פּעקל ינטראַדוסיז נאָך עקספּאָרט פאַרבאָט אויף דראָון קאַמפּאָונאַנץ. בפרט:

• די ריסטריקשאַנז שטעלן איצט אונטער די ברייטערער פאַרבאָט פון דראָון קאַמפּאָונאַנץ עלעקטראָניש טראַנספאָרמערס, סטאַטיק קאַנווערטערז און ינדאַקטערז געפֿונען צווישן אנדערע אין דראָנעס.
• די נייע מיטלען אויך פאַרבאָט אַלומינום קאַפּאַסאַטערז, וואָס האָבן מיליטעריש אַפּלאַקיישאַנז.

מיטלען צו שטיצן אינטערנאציאנאלע קאָאָפּעראַטיאָן

דער נייַ פּעקל יקסטענדז די רשימה פון פּאַרטנער לענדער פֿאַר די ומדירעקט אייַזן און שטאָל ימפּאָרט פאַרבאָט צו אַרייַננעמען די פֿאַראייניקטע מלכות. די פּאַרטנער לענדער צולייגן אַ גאַנג פון ריסטריקטיוו מיטלען אויף ימפּאָרץ פון אייַזן און שטאָל און אַ גאַנג פון אַרייַנפיר קאָנטראָל מיטלען וואָס זענען היפּש עקוויוואַלענט צו די אין די אי.יו. רעגולירן (אי.יו.) ניין 833/2014.

הינטערגרונט

צוויי יאָר נאָך רוסלאַנד ס פול-וואָג אַגרעסיוו מלחמה קעגן אוקריינא, אייראָפּע איז פאַרייניקט און באשלאסן צו פאָרזעצן צו פאַרטיידיקן זייַן וואַלועס און זייַן ערשטן פּרינציפּן. די אי.יו. שטייט פעסט מיט אוקראינע און אירע מענטשן, און וועט ווייטער שטארק שטיצן די אוקראינע'ס עקאנאמיע, געזעלשאפט, באוואפנטע קרעפטן און צוקונפטיגע ריקאַנסטראַקציע, אזוי לאנג ווי עס נעמט.

צו פליסן די רוסישע מלחמה מאַשין פון זייַן רעוועך קוואלן, די אי.יו. האט אנגענומען 13 סאַנגשאַנז פּאַקאַדזשאַז קעגן רוסלאַנד. סאַנגשאַנז האָבן ימפּאַקטיד רוסלאַנד ס רעוואַנוז און די ווערט פון די רובל. אי.יו. סאנקציעס האָבן אויך איינגעפירט באַגרענעצונגען אין רוסלאנד'ס צושטעלן קייטן און באגרענעצט איר צוטריט צו מערב טעכנאלאגיעס אין וויכטיקע אינדוסטריעלע סעקטאָרן. די אָיל פּרייז קאַפּ, מסכים מיט די G7 פּאַרטנערס, האט געפֿירט צו רידוסינג די רוסישע רעגירונג ייל רעוואַנוז. סאַנגשאַנז וועט ווייַזן זייער יפעקץ איבער צייַט.

ווען רוסלאנד פרובירט צו געפינען מיטלען ארום אונזערע סאנקציעס, קוקט די קאמיסיע כסדר אויף די מיטלען אין פלאץ, אסאצירן וויאזוי זיי ווערן איינגעווענדט און דעטעקטירן סיי וועלכע מעגליכע לופכאָלעס. דער פאָקוס איצט איז אויף ענפאָרסמאַנט, ספּעציעל קעגן סערקאַמווענטשאַן פון אי.יו. סאַנגשאַנז דורך דריט לענדער.

סאַנגשאַנז פון די אי.יו., David O'Sullivan, האלט זיין אַוטריטש צו דריט דריט לענדער צו קאַמבאַט סערקאַמווענטשאַן. מאַמאָשעסדיק רעזולטאַטן זענען שוין קענטיק. סיסטעמען זענען שטעלן אין פּלאַץ אין עטלעכע לענדער פֿאַר מאָניטאָרינג, קאַנטראָולינג און בלאַקינג שייַעך-עקספּאָרץ. ארבעטן מיט ווי-מיינדיד פּאַרטנערס, מיר האָבן אויך מסכים אַ רשימה פון פּראָסט סאַנגקשאַנד סכוירע מיט הויך בילכערקייַט צו וועלכע ביזנעסער זאלן צולייגן א באזונדערע רעכט-פליסקייט און וועלכע דריטע לענדער טארן נישט ווידער עקספארטירן קיין רוסלאנד. אין אַדישאַן, אין די אי.יו., מיר האָבן אויך געצויגן אַ רשימה פון סאַנגקשאַנד סכוירע וואָס זענען עקאַנאַמיקלי קריטיש און אויף וואָס געשעפטן און דריט לענדער זאָל זיין ספּעציעל ווידזשאַלאַנט.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע

לינק צו Official Journal (וועט זיין בארעכטיגט באַלד)

Factsheet אויף די פּראַל פון סאַנגשאַנז

מער אינפֿאָרמאַציע וועגן סאַנגשאַנז

שער דעם אַרטיקל: