אַרמעניאַ ינסטאַגייץ געווער ראַסע אין די דרום קאַוקאַסוס

די לאַנג-בלייַביק ערשטע קאַראַבאַך קאָנפליקט צווישן אַרמעניאַ און אַזערביידזשאַן איז געווען אַ הויפּט אַרויסרופן פֿאַר רעגיאָנאַל ינטאַגריישאַן און עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג אין די דרום קאַוקאַסוס. די אַרמעניאַ-אַזערביידזשאַן קאָנפליקט געפֿירט דירעקט און ומדירעקט קאָס פֿאַרבונדן מיט מיליטעריש ספּענדינג און די געווער ראַסע - שרייבט Shahmar Hajiyev, עלטער אַדווייזער, צענטער פון אַנאַליסיס פון אינטערנאַציאָנאַלע באַציונגען.

אָבער, דער סוף פון דעם קאָנפליקט נאָך די צווייטע קאַראַבאַך מלחמה געעפנט אַ נייַ קאַפּיטל פֿאַר די געגנט, ווייַל די וואָרינג פּאַרטיעס קען לעסאָף פאָקוס אויף רעגיאָנאַל עקאָנאָמיש ינטאַגריישאַן דורך שטיצן קאַנעקטיוויטי פּראַדזשעקס. צו דעם צוועק, די טרילאַטעראַל דערקלערונג פון די אַרמעניאַן, אַזערביידזשאַניש און רוסיש פירער געחתמעט אויף נאוועמבער 10 ילאַסטרייטיד די נאָך-מלחמה אַנטוויקלונג פון די דרום קאַוקאַסוס. זינט יענע צייט, אַרמעניאַ און אַזערביידזשאַן האָבן שוין פאַרקנאַסט אין שלום טאָקס, און ספּעציעל די עפן פון טראַנספּערטיישאַן רוץ, גרענעץ דעמאַרקיישאַן און דעלימיטיישאַן פּראָצעס, האַנדל אַפּערטונאַטיז אאז"ו ו, זענען געווען צווישן די שליסל טעמעס פֿאַר נאַגאָושייישאַנז.

צום באַדויערן, צוליב דער שטעלע פון ​​דער ארמאנישער רעגירונג, האָט מען נאָך נישט געקענט אונטערשרייבן אַ ענדגילטיקן שלום אפמאך צווישן ארמעניע און אזערביידזשאַן, און פֿאַרקערט, האָט ירעוואַן זיך פֿאַרנומען מיט געווער געיעג דורך מיטאַרבעטן מיט פראנקרייך, אינדיע און גריכנלאנד. עס איז כדאי צו באמערקן אַז איידער די סוף פון דער מלחמה צווישן צוויי דרום קאַוקאַסוס לענדער, אַרמעניאַ פארבראכט אַ גרויס נומער פון פינאַנציעל קוואלן צו די מיליטעריש באדערפענישן. למשל, אין 2021, יערעוואַן אַלאַקייטיד וועגן $ 600 מיליאָן פון די שטאַט בודזשעט פֿאַר מיליטערישע צוועקן, און אין 2022, די מדינה געוואקסן מיליטעריש ספּענדינג מיט מער ווי 10%, ריטשט $ 750 מיליאָן. ארמעניע'ס 2023 נאציאנאלע בודזשעט האט פאררופן א רעקארד 1.28 ביליאן דאלאר אין מיליטערישע אויסגאבן, און די צאל איז געווען ארום מיט 46% פאַרגרעסערן פון מיליטערישע אויסגאבן אין פארגלייך מיט א יאר צוריק.

אין 2024, די ארמאניש רעגירונג אפילו געוואקסן די פאַרטיידיקונג בודזשעט און אַלאַקייטיד 557 ביליאָן דראַמז (בעערעך $ 1.37 ביליאָן). אַזוי, לאַנד 'ס פאַרטיידיקונג בודזשעט איז סטייטיד צו שטימען צו מער ווי 17% פון די קוילעלדיק ציבור ספּענדינג. דאָס אילוסטרירט אַז ארמעניע האָט פארגרעסערט איר פאַרטיידיקונג בודזשעט פון 2024 מיט 6 פּראָצענט קאַמפּערד צו זיין הוצאות אין 2023 (527 ביליאָן דראַמז, בעערעך $ 1.3 ביליאָן). אין פאַרגלייַך צו 2020, ארמאניש פאַרטיידיקונג ספּענדינג איז געריכט צו פאַרגרעסערן מיט 81% אין 2024, אַקאַונטינג פֿאַר מער ווי 17% פון די גאַנץ שטאַט בודזשעט. די ציפערן ווייזן קלאר אז די מיליטערישע אויסגאבן פונעם ארמאנישן בודזשעט איז הויך ווי א חלק פון גדפּ, און נאך די צווייטע קאראבאק קריג האט ירעוואן פארלוירן אדער געשעדיגט מיליטערישע עקוויפּמענט אין ווערט פון ביליאן דאלער, און אן א לעצטן שלום אפמאך, די נאך מלחמה יארן. וועט ווערן גענוצט צו קויפן נייע וואפן און עקוויפּמענט.

ווען מען האָט דאָס אין זינען, שטעלט זיך די ערשטע פראגע פאַר וואָס ירעוואַן ינקריסיז שארף אירע מיליטערישע הוצאות און פאַרנעמט זיך מיט געווער-רייס אין דער געגנט? די צווייטע קשיא איז וואָס יערעוואַן טשוזיז פֿראַנקרייַך און ינדיאַ אַנשטאָט פון זיין טראדיציאנעלן אַליירט מאָסקווע פֿאַר געווער סאַפּלייז? פֿאַרענטפֿערט ​​אויף די פֿראַגעס, דאַרף מען אונטערשטרייכן, אַז די צווייטע קאַראַבאַך־מלחמה און די אָנגאָינג־רוסלאַנד־אוקראַיִנע־מלחמה האָבן געענדערט די געאָ־פּאָליטישע לאַנדשאַפֿט אין עוראַזיע. טראץ נאנטע עקאנאמישע און זיכערהייטס פארבינדונגען מיט מאסקווע, קען רוסלאנד נישט פארזאָרגן ירעוואן די צוגעזאגטע וואפן. אין די זעלבע צייט, האַנדל ויסקער צווישן אַרמעניאַ און רוסלאַנד פֿאַר 9 חדשים פון 2023 געוואקסן מיט 43.5% און אַמאַוניד צו $ 4.4 בלן. אויך, די טיילן פון די רוסישע רובל אין סעטאַלמאַנץ צווישן קאָמפּאַניעס פון אַרמעניאַ און רוסלאַנד אין 2023 ריטשט 90.3%.

סטאַטיסטיק ווייַזן אַז ארמעניע איז געווען שנעל צו נוצן די ופראַמען סאַנגשאַנז ימפּאָוזד נאָך די רוסישע ינוואַזיע פון ​​אוקריינא, שייַעך-עקספּאָרטינג צווייטע האַנט קאַרס, קאַנסומער עלעקטראָניק און אנדערע סכוירע מאַניאַפאַקטשערד אין מערב לענדער און זייער אַלייז צו רוסלאַנד. דאס איז מסביר פארוואס איר עקספארט קיין רוסלאנד האט זיך געדרייפלט אין 2022 און האט זיך דאבלירט אין יאנואר-אויגוסט 2023. נאָוטווערדי צו דערמאָנען אַז רוסלאַנד איז אַרמעניאַ ס לידינג האַנדל שוטעף, און ארמאניש קאָמפּאַניעס העלפן מאָסקווע צו ויסמיידן מערב סאַנגשאַנז.

קומענדיק צו די פונט פון געווער ראַסעס אין דער געגנט, די ארמאניש רעגירונג אונטער פּריים מיניסטער ניקאָל פּאַשיניאַן, געגרינדעט אַ סטראַטידזשיק שוטפעס מיט פֿראַנקרייַך און ינדיאַ. פּאַריז און ניו דעלי צושטעלן אַקטיוולי געווער צו יערעוואַן, וואָס קענען צינגל אַ נייַע עסקאַלירונג אין דער געגנט. ספּעציעל, די באַציונגען צווישן פּאַריז און יערעוואַן זענען אריין אין אַ נייַע בינע ווי דער פראנצויזיש פרעזידענט עממאַנועל מאַקראָן באַשולדיקט אפן אַזערביידזשאַן, געמאכט אַנפאַונדיד באשולדיקונגען קעגן באַקו, מאַנאַפעסטייטינג אַ יונאַלאַטעראַל שטיצן פֿאַר אַרמעניאַ. אויך פּאַריז-יערעוואַן פאַרטיידיקונג קוואַפּעריישאַן כולל אַ פאַרשיידנקייַט פון מיליטעריש הילף דילז מיט אַרמעניאַ, ספּעציעל פּראַוויידינג אַרמערד וועהיקלעס, געווער, ויסריכט און מיונישאַנז, ווי געזונט ווי ימפּרוווינג לופט-פאַרטיידיקונג קייפּאַבילאַטיז. לויט צו די אַמבאַסאַדאָר ויסערגעוויינלעך און פּלעניפּאָטענטיאַרי פון פֿראַנקרייַך צו אַרמעניאַ, Olivier Decottignies, "ארמעניע-פֿראַנקרייַך לאַנג-טערמין קוואַפּעריישאַן, אַרייַנגערעכנט קוואַפּעריישאַן אין די פעלד פון פאַרטיידיקונג, עס איז ניט בלויז וועגן מיליטעריש ייַנשאַפונג, וואָס איז פון קורס וויכטיק אָבער אויך וועגן טריינינג, אַרייַנגערעכנט די טריינינג פון עלטערע ארמאניש אפיצירן”. דערצו, גערעדט וועגן די אַרמעניאַ-איראַן באַציונגען, די פראנצויזיש אַמבאַסאַדאָר האָט אונטערגעשטראָכן אַז "מיר זענען נישט מסכים מיט איראַן אין פילע ענינים אָבער מיר שטימען וועגן אַרמעניאַ אַרויסגעבן". די דערקלערונג שפיגלט קלאר די בייאַסט און איין-זייַט שטעלע צו אַזערביידזשאַן. איראן און ארמעניע זענען סטראַטידזשיק פּאַרטנערס אין דער געגנט, און קלאָוזיז טייז צווישן די שטאַטן זענען געשטיצט דורך איינער פון נאַטאָ ס ערשטן מיטגליד לענדער - פֿראַנקרייַך.

אַדווערטייזמאַנט

אן אנדער הויפּט געווער דיליוועריז פון ינדיאַ צו אַרמעניאַ, אַרייַנגערעכנט ינדיאַן-דעוועלאָפּעד אַנטי-דראָון סיסטעם, די אַקאַש לופט דיפענס סיסטעם, פּינאַקאַ ראַקעט סיסטעם און ינדיאַ ס אַוואַנסירטע טאָוד אַרטילעריע ביקס סיסטעמען (ATAGS) שטופּן די געגנט צו אַ מער טיף און קאָמפּליצירט געווער ראַסע. ספּעציעל די ינדיאַן-געמאכט פּינאַקאַ וואָפן סיסטעם איז אַ וויכטיק קאָמפּאָנענט פון די אַפענסיוו אַפּעריישאַנז. דערצו, ינדיאַ קריייץ לופט קאָרידאָר צו ארמעניע דורך איראן פאר סטראטעגיש וויכטיקע עקספארטן. אַזאַ קאָרידאָר וועט פאַרגרעסערן ינדיאַן געווער עקספּאָרץ צו אַרמעניאַ. ווי פילע ארמאניש עקספּערץ טענהן, "דער בלויז מאַרשרוט פֿאַר עקספּרעס פון ינדיאַן געווער צו אַרמעניאַ איז דורך די טעריטאָריע און ערספּייס פון יראַן. עס איז ניט מעגלעך צו באַפרייַען וואָפן אין קיין אנדערע וועג הייַנט. דעריבער, איראַן ס ראָלע בלייבט באַטייטיק אין דעם קאָנטעקסט פון ריסטאָרינג אַרמעניאַ ס מיליטעריש פּאָטענציעל. פון קורס, ינדיאַן מיליטעריש לאַסט דורך יראַן וועט אַדווערסלי ווירקן די יראַן-אַזערביידזשאַן באַציונגען. אַזאַ דיוועלאַפּמאַנץ וועט בלויז דיסטייבאַלייז די געגנט און פאַרמייַדן צוקונפֿט שלום טאָקס צווישן צוויי דרום קאַוקאַסוס אומות. פּאַריז-ניו דעלי-יערעוואַן טרייאַנגעל ציל צו טוישן די זיכערהייט דינאַמיק פון די דרום קאַוקאַסוס, וואָס וועט בלויז לייגן גראָוינג אַנסערטאַנטי צו די צוקונפֿט שלום טאָקס צווישן אַרמעניאַ און אַזערביידזשאַן.

אַרמעניאַ און אַזערביידזשאַן קען דערגרייכן אַ דוראַבאַל שלום אין דער געגנט אויב באַקו און יערעוואַן פאַרקנאַסט אין די טעט-אַ-טעט נאַגאָושייישאַנז צו סאָלווע אַלע דיספּיוץ און צוזאַמען באַשליסן אויף דער צוקונפֿט פון ביילאַטעראַל באַציונגען. די ינוואַלוומאַנט פון פונדרויסנדיק אַקטערז אין די פאַרהאַנדלונג פּראָצעס האט אַ positive שטופּ צו די אַרמעניאַ-אַזערביידזשאַן שלום טאָקס, אָבער, די טעט-אַ-טעט טאָקס קען לייגן מער ווערט צו די שלום פּראָצעס. אין די סוף, דוראַבאַל שלום צווישן די צוויי דרום קאַוקאַסוס לענדער האלט באַטייַטיק עקאָנאָמיש בענעפיץ פֿאַר די גאנצע געגנט. פירסטלי, עס וועט שאַפֿן נייַע אַפּערטונאַטיז פֿאַר עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג, רעגיאָנאַל ינאַגריישאַן און געוואקסן קאַנעקטיוויטי. צווייטנס, ארמעניע וואָלט רעדוצירן מיליטעריש הוצאות, וואָס פאָרשטעלן אַ גרעסערע פּראָפּאָרציע פון ​​זייַן ציבור בודזשעט. לעצטע אָבער ניט קלענסטער, שלום אין דער געגנט וואָלט פאַרמייַדן אַ געפערלעך געווער ראַסע צווישן די צוויי לענדער וואָס קען פירן צו נייַע מלחמה. ארמעניע און אירע אַלייז זאָל שטיצן ניט געווער ראַסע אָבער אַ שלום ראַסע צו שטייַגן דעם שלום פּראָצעס און דערגרייכן אַ דוראַבאַל שלום.

שער דעם אַרטיקל: