Op-ed: אויסטראַליע מוזן זיין רעאַליסטיש אין האַנדלינג מיט # טשיינאַ

"האַלטן דיין אויגן אויף די זון און איר וועט נישט זען די שאַדאָוז," איז אַ טראַדישאַנאַלי געהאלטן אמת אין אַוסטראַליאַ. אָבער לעצטנס, די עצה איז נישט אַזוי גוט פּראַקטיסט ווייַל עטלעכע אַוסטראַליאַנס האָבן וויוינג טשיינאַ נעגאַטיוולי און אפגעזאגט צו לאָזן די זומער זון שייַנען אין זייער הערצער, שרייבט זשאָנג שענג פון מענטשן ס דיילי.

עטלעכע טעג פריער, עטלעכע אַוסטראַליאַן מעדיע פאַבריקייטיד נייַעס וועגן טשיינאַ ס השפּעה און ינפילטריישאַן אין אויסטראַליע, און דאַן עטלעכע אַנפּרינסיפּלעט אַוסטראַליאַן פּאַלאַטישאַנז, ינפלואַנסט דורך די ריפּאָרץ, קליימד אַז אַ שורה זאָל זיין ציען אין אויסטראַליע-טשיינאַ באַציונגען.

די באמערקונגען, וועלכע זענען געווען פול מיט פאראורטיילן קעגן כינע, האבן פארסמט די אטמאספערע צווישן די צוויי לענדער, און פארשמאכט דעם יסוד פון קעגנצייַטיק צוטרוי און ביילאַטעראַל קאָואַפּעריישאַן.

עטלעכע אַוסטראַליאַן מידיאַ זענען געווען אַזוי ימאַדזשאַנאַטיוו אַז זיי לייקט צו שאַפֿן קין-דראַפּינג ריפּאָרץ. פֿאַר בייַשפּיל, זיי וואָלט ווי צו וואַרפן שלעכט ינטענטשאַנז רימאַרקס וועגן טשיינאַ, און פאָדערן אַז טשיינאַ איז וואַטשינג אויסטראַליע מיט שלעכט ינטענטשאַנז.

אין זייערע ריפּאָרץ, כינעזער סטודענטן זענען געווען שלעכט כוונה צו אַנדערמיין די אַקאַדעמיק פרייהייט פון רייד אין אויסטראַליע. כינעזער ביזנעסלייט האבן שלעכטע כוונות צו כאפן די נאציאנאלע סודות פון אויסטראליע, און כינע האט נישט געהאט קיין כוונה צו באאיינפלוסן און זיך אריינמישן אין אויסטראליע'ס היימישע פאליטיק.

די ריפּאָרץ האָבן ניט בלויז גראַונדלאַס קריטיקירט די כינעזער רעגירונג, אָבער אויך מאַליגנייטיד מעייווער - לייאַם כינעזער סטודענטן און מעייווער - לייאַם כינעזער. די ראַסיסטישע און היסטערישע פּאַראַנאָיאַ פֿון דער אויסטראַלישער מעדיע האָט פֿאַרשװעכט דעם לאנדס אימאַזש ווי אַ מאַלטיקאַלטשעראַלע געזעלשאַפֿט.

דער פאַקט איז אַ שפּיגל, אין וואָס עטלעכע אַוסטראַליאַן מידיאַ ס לעכערלעך איז באמת אנטפלעקט. די באריכטן, וועלכע זענען געווען פול מיט סתירות און חסרונות, האבן ארויסגערופן כעס און פראטעסטן צווישן אויסלענדישע כינעזער אין אויסטראליע, און זענען פאררעכנט געווארן אלס אומדערטרעגלעך ביי פילע אויסטראליער.

אַדווערטייזמאַנט

אין די לעצטע יאָרן, פילע אַוסטראַליאַן געלערנטע האָבן קלעראַפייד אַז די מידיאַ אַלאַגיישאַן אַז טשיינאַ איז אַ "דעסטרוקטיווע קראַפט" אין אויסטראַליע איז נישט אמת. די שלעכט-ינטענטיד מידיאַ וועט נישט געווינען דורך געזעץ.

אין נאוועמבער, די Herald Sun, די העכסטע סערקיאַלייטינג צייטונג אין אויסטראַליע, פארעפנטלעכט אַ מעלדונג צו פאַרריכטן איר פריערדיקן פאַרקרימט ריפּאָרץ וועגן מעייווער - לייאַם כינעזיש.

די דייַגעס פון אַוסטראַליאַן פּאַלאַטישאַנז און מעדיע איבער טשיינאַ האט יקספּאָוזד זייער ספּעקולאַטיווע שטעלונג אין דעוועלאָפּינג פרעמד באַציונגען. די מיינדסעט איז געזען אין אַ לעצטנס באפרייט ווייַס פּאַפּיר פֿאַר פרעמד ענינים.

אין דער ערשטער ווייַס פּאַפּיר פון זיין מין טאָמיד באפרייט נאָך 2003, אויסטראַליע אַדמיץ אַז טשיינאַ ס סאַסטיינאַבאַל עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג האט צוגעשטעלט אַ וויכטיק געלעגנהייט פֿאַר זייַן אַנטוויקלונג, און אויסטראַליע איז באגאנגען צו אַ שטאַרק און קאַנסטראַקטיוו פולשטענדיק סטראַטידזשיק שוטפעס מיט טשיינאַ און באַגריסן אַ גרעסערע ראָלע דורך טשיינאַ. אין אינטערנאַציאָנאַלע און רעגיאָנאַל ענינים.

אָבער, דער צייטונג קריטיקירט כינע פאר'ן איינפלוסן די זיכערהייט פון אויסטראַליע און שטעלן דאס לאנד אין העכערע ריזיקירן. די קאַנטראַדיקטיוו רימאַרקס ויסקומען צו פאַרטראַכטנ זיך אַז אויסטראַליע, אָנגענומען זיך ווי אַ שטאַרק לאַנד, איז וויוינג טשיינאַ ווי אַ וויכטיק שוטעף און אַ פּאָטענציעל מקור פון געפאַר.

דורך טראכטן און טאן אַזוי, אויסטראַליע אַקשלי זוכט פֿאַר אַ ויסגעטראַכט פייַנט אָן סיבה.

א לאַנד מיט פינצטערניש טיף אין זיין האַרץ איז נישט ביכולת צו גיין אונטער די זון. די לעצטע אַטאַטודז פון אַוסטראַליאַן מידיאַ און פּאַלאַטישאַנז זענען ניט גוט צו ביילאַטעראַל באַציונגען און ניט צו דער אַנטוויקלונג פון אויסטראַליע זיך.

כינע פאלגט שטענדיק דעם וויכטיקן פּרינציפּ פון קעגנצייַטיק רעספּעקט און ניט-ינטערפיראַנס אין יעדער אנדערער ס ינערלעך ענינים ווען זיי אַנטוויקלען באַציונגען מיט אנדערע לענדער.

דער פּרינציפּ אַרבעט אויך ווען עס קומט צו טשיינאַ ס טייז מיט אויסטראַליע. כינע האט נישט קיין כוונה זיך אריינצומישן אין אויסטראליע'ס דינער ענינים אדער איינפלוסן די לאנד'ס דינער פאליטיק דורך נדבות.

אויב זיי האָבן אַ פּונקט מיינדסעט, די אַוסטראַליאַן זייַט וואָלט פאַרשטיין אַז ווי צוויי וויכטיק אזיע-פּאַסיפיק לענדער, טשיינאַ און אויסטראַליע האָבן קיין היסטארישע גרייוואַנס אָדער פונדאַמענטאַל קאָנפליקט פון אינטערעסן, און אַנשטאָט, זיי קענען זיין פאָרויס-טינגקינג און דינגען אין די בנין פון אַ לאַנג-טערמין סטאַביל און יקספּעקטאַבאַל שוטפעס.

און דער ריכטונג איז וואָס טשיינאַ האט שטענדיק געווען טריינג צו ברענגען זיין באַציונגען מיט אויסטראַליע.

די אויסטראַלישע רעגירונג און מעדיע זאָל זיין רעאַליסטיש אין האַנדלינג מיט טשיינאַ, פאַרלאָזן פּאָליטיש פאָרורטל קעגן טשיינאַ, און רעכט שעפּן דיספּיוץ און שפּירעוודיק ישוז דורך דיאַלאָג און יקסטשיינדזשיז.

דאָס איז דער בלויז רעכט ברירה וואָס איז קאַנפאָרמינג צו אַוסטראַליאַ ס פונדאַמענטאַל אינטערעסן און די נוץ פון די אזיע-פּאַסיפיק געגנט ווי אַ גאַנץ.

שער דעם אַרטיקל: