פֿראַנקרייַך סאַרקאָזי קאָנוויקטעד פון קאָרופּציע, סענטאַנסט צו טורמע

א געריכט אין פאריז האט היינט (1 טן מערץ) געפונען דעם פראנצויזישן געוועזענעם פרעזידענט ניקאלאס סארקאזי (פּיקטשערד) שולדיק פון קאָרופּציע און השפּעה פּעדלינג און סענטאַנסט אים צו איין יאָר טורמע און אַ צוויי-יאָר סוספּענדעד זאַץ. דער געריכט האָט געזאָגט אז סאַרקאָזי איז בארעכטיגט צו בעטן מען זאל אים פארהאלטן אין שטוב מיט אן עלעקטראָנישן בראַסלעט. דאָס איז דער ערשטער מאָל אין פֿראַנקרייַך ס מאָדערן געשיכטע אַז אַ געוועזענער פּרעזידענט איז קאָנוויקטעד פֿאַר קאָרופּציע. Sarkozy ס קאָ-דיפענדאַנץ - זיין אַדוואָקאַט און לאַנגיאָר פרייַנד Thierry Herzog, 65, און איצט ויסגעדינט ריכטער גילבערט Azibert, 74 - זענען אויך געפֿונען שולדיק און געגעבן די זעלבע זאַץ ווי די פּאָליטיקער, שרייבט Sylvie Corbet, Associated Press.

דער געריכט האָט געפונען אז סאַרקאָזי און זײַנע קאָ-דיפענדאַנץ האָבן געחתמעט א "פּאַקט פון קאָרופּציע," באזירט אויף "קאָנסיסטענט און ערנסט זאָגן". דער געריכט האָט געזאָגט אז די פאקטן זענען "באזונדערס ערנסט" צוליב דעם וואָס זיי זענען באגאנגען געווארן דורך א געוועזענעם פרעזידענט וועלכער האָט גענוצט זיין סטאטוס צו העלפן א מאגיסטראט וועלכער האָט געדינט זיין פערזענלעכן אינטערעס. אין אַדישאַן, ווי אַן אַדוואָקאַט דורך טריינינג, ער איז געווען "בישליימעס ינפאָרמד" וועגן קאַמיטינג אַן ומלעגאַל אַקציע. סאַרקאָזי האָט פעסט געלייקנט אַלע טענות קעגן אים בעשאַס די 10-טאָג פּראָצעס וואָס איז געווען אין די סוף פון לעצטע יאָר. די קאָרופּציע פּראָצעס איז געווען פאָוקיסט אויף טעלעפאָן שמועסן וואָס איז געווען אין פעברואר 2014.

דעמאלסט האבן אויספארשונגס ריכטער געעפנט אן אויספארשונג איבער דער פינאנצירונג פון 2007 פרעזידענט קאמפיין. בעשאַס די ויספאָרשונג, זיי אגב דיסקאַווערד אַז סאַרקאָזי און הערצאָג האָבן קאַמיונאַקייטיד דורך געהיים רירעוודיק פאָנעס רעגיסטרירט צו די אַליאַס "פאולוס ביסמוטה." די שמועסן אויף די פאָנעס זענען ווייערד דורך די פּראַסיקיוטערז צו סאַספּעקטיד סאַרקאָזי און הערזאָג פון פּראַמאַסינג אַזיבערט אַ אַרבעט אין מאָנאַקאָ אין וועקסל פֿאַר ליקינג אינפֿאָרמאַציע וועגן אן אנדער לעגאַל פאַל, באַוווסט מיט די נאָמען פון פֿראַנקרייַך ס ריטשאַסט פרוי, L'Oreal יורש Liliane Bettencourt.

אין איינעם פון די דאזיקע טעלעפאן-קאלס מיט הערצאָג, האָט סאַרקאָזי געזאָגט וועגן אזיבערט: "איך וועל אים ארויפציען ... איך וועל אים העלפן." אין אן אנדערן, הערצאָג רימיינדיד סאַרקאָזי צו "זאָגן אַ וואָרט" פֿאַר אַזיבערט בעשאַס אַ יאַזדע צו מאָנאַקאָ. לעגאַל פאַרהאַנדלונגען קעגן סאַרקאָזי האָבן שוין דראַפּט אין די בעטטענקאָורט פאַל. Azibert קיינמאָל גאַט די מאָנאַקאָ אַרבעט. פראקורארן האבן אבער אויסגעפירט אז די "קלאר דערקלערטע צוזאָג" באשטייט אין זיך א קארופציע עבירה לויט פראנצויזישער געזעץ, אפילו אויב דער צוזאָג איז נישט מקוים געוואָרן. סאַרקאָזי וויגעראַסלי געלייקנט קיין בייזע כוונה. ער האָט געזאָגט דעם געריכט אז זיין פּאָליטיש לעבן איז געווען אַלע וועגן "געבן (מענטשן) אַ ביסל הילף. אַז דאָס אַלץ איז אַ ביסל הילף, "האָט ער געזאָגט בעת דעם פּראָצעס.

די קאַנפאַדענשיאַלאַטי פון קאָמוניקאַציע צווישן אַ אַדוואָקאַט און זיין קליענט איז געווען אַ הויפּט פונט פון קאַנטענשאַן אין דעם פּראָצעס. "איר האָט אַ מענטש פון וועמען מער ווי 3,700 פּריוואַט שמועסן האָבן שוין ווייערד… וואָס האָב איך געטאָן צו פאַרדינען דאָס?" סאַרקאָזי האט געזאגט בעשאַס די פּראָצעס. Sarkozy 'ס פאַרטיידיקונג אַדוואָקאַט, Jacqueline Laffont, טענהט אז דער גאנצער פאַל איז באזירט אויף "קליין שמועס" צווישן אַן אַדוואָקאַט און זיין קליענט. דער געריכט האט געפסקנט אז די באנוץ פון אפגעהיטענע שמועסן איז לעגאל ווילאנג זיי האבן געהאלפן באווייזן באווייזן פון קארופציע פארבינדעטע עבירות. סאַרקאָזי האָט זיך צוריקגעצויגן פֿון דער אקטיווער פאליטיק, נאכדעם וואָס ער איז נישט אויסגעקליבן געווארן אלס פרעזידענט קאנדידאט פון זיין קאנסערוואטיוו פארטיי פאר פראנקרייך'ס 2017 וואלן, געוואונען דורך עמנואל מאַקראָן.

ער בלייבט זייער פאָלקס צווישן רעכט-וואָטערס, אָבער, און פיעסעס אַ הויפּט ראָלע הינטער די סינז, אַרייַנגערעכנט דורך מיינטיינינג אַ שייכות מיט מאַקראָן, וועמען ער איז געזאָגט צו רעקאָמענדירן וועגן עטלעכע טעמעס. זײַנע זכרונות וואָס זײַנען פֿאַרעפֿנטלעכט געוואָרן לעצטע יאָר "די צייט פון שטורעמס" איז וואָכן לאַנג געווען א בעסצעלער. סאַרקאָזי וועט זיין נאָך אַ חודש צוזאַמען מיט 13 אנדערע מענטשן אויף טשאַרדזשיז פון ומלעגאַל פינאַנסינג פון זיין 2012 פּרעזאַדענטשאַל קאמפאניע. זיין קאָנסערוואַטיווע פארטיי איז סאַספּעקטיד פון אויסגעגעבן 42.8 מיליאָן עוראָס ($ 50.7 מיליאָן), כּמעט צוויי מאָל די מאַקסימום אָטערייזד, צו פינאַנצן די קאמפאניע, וואָס געענדיקט אין אַ נצחון פֿאַר די סאָסיאַליסט קאָנקורענט Francois Hollande.

אין אן אנדער ויספאָרשונג געעפנט אין 2013, סאַרקאָזי איז אָנגעקלאָגט פון גענומען מיליאַנז פון די דעמאלסט ליביאַן דיקטאַטאָר מאָאַממאַר גאַדפי צו יליגאַלי פינאַנצן זיין 2007 קאמפאניע. ער האָט איבערגעגעבן פּרילימאַנערי טשאַרדזשיז פון פּאַסיוו קאָרופּציע, ומלעגאַל פיינאַנסינג פון קאַמפּיין, קאַנסילמאַנט פון סטאָלען אַסעץ פֿון ליביע און פאַרברעכער פאַרבאַנד. ער האָט געלייקנט אומרעכט.

אַדווערטייזמאַנט

שער דעם אַרטיקל: