אייראפעישער קאָונסיל קאַנקלוזשאַנז אויף אוקריינא, ינלאַרדזשמאַנט און רעפארמען

איך אוקריינא

1. דער אייראפעישער ראט ווידערהאלט איר פעסטע פארדאמען פון רוסלאנד'ס אגרעסיע קריג קעגן אוקראינע, וואס באשטייט א אנטפלעקט פארלעזונג פון די יו-ען טשאַרטער, און באשטעטיגט די אייראפעאישע פאראיין'ס אומבאהאלטענע שטיצע פאר אוקראינע'ס אומאפהענגיקייט, סאַווראַנטי און טעריטאָריאַלער אָרנטלעכקייט אין אירע אינטערנאציאנאלע אנערקענטע גרענעצן און אירע איינגעבויגענע. רעכט פון זעלבסט-פאַרטיידיקונג קעגן די רוסישע אַגרעסיוו.

2. דער אייראפעישער קאָונסיל דערמאָנט אירע פריערדיקע אויספירן און באשטעטיקט דעם אייראפעאישן פאראיין'ס אומוואוינערדיקן היסכייַוועס צו פאָרזעצן צו צושטעלן שטאַרק פּאָליטיש, פינאַנציעל, עקאָנאָמיש, כיומאַנאַטעריאַן, מיליטעריש און דיפּלאַמאַטיק שטיצן צו אוקריינא און זייַן מענטשן פֿאַר ווי לאַנג ווי עס נעמט.

3. דער אייראפעישער פארבאנד און אירע מיטגליד שטאַטן וועלן פאָרזעצן צו אַדרעסירן די דרינגלעך מיליטערישע און פאַרטיידיקונג באדערפענישן פון אוקריינא. אין באַזונדער, דער אייראפעישער קאָונסיל ינסיסץ אויף די וויכטיקייט פון בייַצייַטיק, פּרידיקטאַבאַל און סאַסטיינאַבאַל מיליטעריש שטיצן פֿאַר אוקריינא, נאָוטאַבלי דורך די אייראפעישע שלום מעכירעס און די אי.יו. מיליטער הילף מיסיע, ווי געזונט ווי דורך דירעקט ביילאַטעראַל הילף דורך מעמבער שטאַטן. דער אייראפעישער קאָונסיל סטרעסט די דרינגלעך נויט צו פאַרגיכערן די עקספּרעס פון מיסאַלז און שיסוואַרג, ספּעציעל אונטער די איין מיליאָן ראָונדס פון אַרטילעריע שיסוואַרג איניציאטיוו, און צו צושטעלן אוקריינא מיט מער לופט פאַרטיידיקונג סיסטעמען.

דער אייראפעישער קאָונסיל ינווייץ די קאָונסיל צו פאַרשטאַרקן אַרבעט אויף די רעפאָרם פון די אייראפעישע שלום מעכירעס און די ווייַטער פאַרגרעסערן פון זייַן פינאַנסינג, געבויט אויף דעם פאָרשלאָג פון די הויך רעפּרעסענטאַטיווע.

דער אייראפעישער פארבאנד און אירע מעמבער שטאַטן בלייבן באגאנגען צו ביישטייערן, אויף לאַנג-טערמין און צוזאַמען מיט פּאַרטנערס, צו זיכערהייט קאַמיטמאַנץ צו אוקריינא, וואָס וועט העלפֿן אוקריינא צו באַשיצן זיך, אַנטקעגנשטעלנ זיך דיסטייבאַלאַזיישאַן השתדלות און אָפאַלטן אָנפאַל אקטן אין דער צוקונפֿט. נאָך דעם באַריכט פון די הויך רעפּרעסענטאַטיווע, די אייראפעישע קאָונסיל דיסקאַסט די אי.יו. ס צוקונפֿט זיכערהייט קאַמיטמאַנץ צו אוקריינא. עס ינווייץ די הויך רעפּרעסענטאַטיווע און מיטגליד שטאַטן צו נעמען אַרבעט פאָרויס אין די קאָונסיל. דער אייראפעישער ראט וועט בלייבן געכאפט פון דעם ענין.

מיליטעריש שטיצן און זיכערהייט קאַמיטמאַנץ וועט זיין צוגעשטעלט אין פול רעספּעקט פון די זיכערהייט און פאַרטיידיקונג פּאָליטיק פון זיכער מעמבער שטאַטן און גענומען אין חשבון די זיכערהייט און פאַרטיידיקונג אינטערעסן פון אַלע מיטגליד שטאַטן.

4. אין פּנים פון פארבליבן רוסישע אנפאלן קעגן אוקריינא ס יידל און קריטיש ינפראַסטראַקטשער, די אייראפעישע יוניאַן און זייַן מעמבער שטאַטן וועט פאַרשטאַרקן די טנייַ פון ווייַטער כיומאַנאַטעריאַן און יידל שוץ הילף צו אוקריינא, ווי געזונט ווי הילף צו ענשור די ריזיליאַנס פון זייַן ענערגיע סעקטאָר דורך דער ווינטער. דערצו, די אייראפעישע יוניאַן בלייבט באגאנגען צו שטיצן אוקריינא ס פאַרריכטן, אָפּזוך און ריקאַנסטראַקשאַן, אין קאָואָרדאַניישאַן מיט אינטערנאַציאָנאַלע פּאַרטנערס, אַרייַנגערעכנט די דעמינינג פּראָצעס און פּסיטשאָסאָסיאַל ריכאַבילאַטיישאַן.

אַדווערטייזמאַנט

5. דער אייראפעישער פארבאנד און אירע מעמבער שטאַטן וועלן פאָרזעצן זייער אינטענסיווע גלאבאלע אַוטריטש השתדלות און קוואַפּעריישאַן מיט אוקריינא און פּאַרטנערס פון אַלע געגנטן פון דער וועלט צו ענשור די וויידאַסט מעגלעך אינטערנאַציאָנאַלע שטיצן פֿאַר אַ פולשטענדיק, גערעכט און בלייַביק שלום און די שליסל פּרינציפּן און אַבדזשעקטיווז פון אוקריינא ס שלום פאָרמולע, מיט אַ מיינונג צו אַ צוקונפֿט גלאבאלע שלום סאַמיט.

6. דער אייראפעישער קאָונסיל ריטערייץ זיין רופן פֿאַר באַשטימענדיק פּראָגרעס, אין קאָואָרדאַניישאַן מיט פּאַרטנערס, אויף ווי ויסערגעוויינלעך רעוואַנוז געהאלטן דורך פּריוואַט ענטיטיז שטייענדיק גלייַך פון רוסלאַנד ס ימאָובאַלייזד אַסעץ קען זיין דירעקטעד צו שטיצן אוקריינא און זייַן אָפּזוך און ריקאַנסטראַקשאַן, קאָנסיסטענט מיט אָנווענדלעך קאָנטראַקטואַל אַבלאַגיישאַנז, און אין לויט מיט אי.יו. און אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ. אין דעם קאָנטעקסט, עס נעמט טאָן די לעצטע פּראַפּאָוזאַלז אויף ויסערגעוויינלעך רעוואַנוז סטעמינג פון ימאָובאַלייזד רוסישע אַסעץ.

7. רוסלאנד און איר פירערשאפט מוזן זיין פאראנטווארטליך פאראנטווארטליך פאר'ן פירן א אגרעסיע קריג קעגן אוקראינע און פאר אנדערע ערנסטע פארברעכנס אונטער אינטערנאציאנאלע געזעץ, ווי אויך פאר די מאסיווע שאדנס וואס איז פאראורזאכט געווארן דורך איר מלחמה. דער אייראפעישער קאָונסיל ינקעראַדזשאַז ווייַטער השתדלות, אַרייַנגערעכנט אין די קאָר גרופע, צו גרינדן אַ טריבונאַל פֿאַר די פּראָקורירונג פון די פאַרברעכן פון אַגרעסיוו קעגן אוקריינא וואָס וואָלט געניסן די ברייטאַסט קרייַז-רעגיאָנאַל שטיצן און לעגיטימאַטי, און אַ צוקונפֿט פאַרגיטיקונג מעקאַניזאַם; עס ריטערייץ זייַן שטיצן פֿאַר די קאָונסיל פון אייראָפּע ס רעדזשיסטער פון שעדיקן געפֿירט דורך די אַגרעסיוו פון די רוסישע פעדעריישאַן קעגן אוקריינא, ווי אַ ערשטער מאַמאָשעסדיק שריט אין דעם ריכטונג. עס רופט אויך אַלע סטעיטס צו געשווינד אונטערשרייבן און באשטעטיגט די ליובלדזשאַנאַ-די האַג קאַנווענשאַן אויף אינטערנאַציאָנאַלע קאָאָפּעראַטיאָן אין די ויספאָרשונג און פּראָקורירונג פון די פאַרברעכן פון גענאָציד, קריימז קעגן מענטשהייט, מלחמה קריימז און אנדערע אינטערנאַציאָנאַלע קריימז. דער אייראפעישער קאָונסיל אויך איבערחזרן זיין שטיצן פֿאַר די אַרבעט פון די ינטערנאַטיאָנאַל קרימינאַל קאָורט און קאַנדעמז רוסלאַנד ס פארבליבן פרווון צו אַנדערמיין זיין אינטערנאַציאָנאַלע מאַנדאַט און פאַנגקשאַנינג.

8. די אייראפעאישע ראט האט איבערגעחזרט זיין דרינגענדיקע רוף אויף רוסלאנד און ווײַסרוסלאנד צו פארזיכערן תיכף צו פארזיכערן דעם זיכערן צוריקקערן קיין אוקראינע פון ​​אלע אומגעזעצליך דעפארטירטע און אריבערגעפירטע אוקראינישע קינדער און אנדערע ציווילע.

9. דער אייראפעישער פאראיין איז באשלאסן צו ווייטער שוואכערן רוסלאנד'ס פעאיקייט צו פירן איר אגרעסיע-מלחמה, אריינגערעכנט דורך ווייטער פארשטארקן אירע סאנקציעס, און דורך זייער פולע און עפעקטיווע דורכפירונג און פארהיטונג פון זייער ארומגערינגל, ספעציעל פאר הויך-ריזיקירן סכוירע, אין נאענטן מיטארבעט. מיט פּאַרטנערס און אַלייז. דער אייראפעישער קאָונסיל באַגריסן די קינדער פון די 12 פּעקל פון סאַנגשאַנז. עס אויך באַגריסן די העסקעם ריטשט אויף די דירעקטיוו אויף די דעפֿיניציע פון ​​פאַרברעכער עבירות און פּענאַלטיז פֿאַר די הילעל פון יוניאַן ריסטריקטיוו מיטלען. דער אייראפעישער קאָונסיל קאַנדעמז די פארבליבן מיליטעריש שטיצן פֿאַר רוסלאַנד ס מלחמה פון אַגרעסיוו צוגעשטעלט דורך יראַן, בעלאַרוס און די דיפּרק. עס אויך ערדזשד אַלע לענדער נישט צו צושטעלן מאַטעריאַל אָדער אנדערע שטיצן פֿאַר רוסלאַנד ס מלחמה פון אָנפאַל. דער אייראפעישער יוניאַן וועט פאָרזעצן זיין אינטענסיווע אַרבעט מיט פּאַרטנערס צו אַנטקעגנשטעלנ פאַלש רוסישע דערציילונגען און דיסינפאָרמאַטיאָן וועגן דער מלחמה.

10. דער אייראפעישער קאָונסיל סטרעסט די וויכטיקייט פון זיכערהייט און פעסטקייַט אין די שווארצע ים. עס איז וויטאַל אַז אוקריינא ס קערל עקספּאָרץ זענען סאַסטיינאַבאַל און דערגרייכן די וועלט מארקפלעצער. דער אייראפעישער קאָונסיל שטיצט אַלע השתדלות צו פאַסילאַטייט עקספּאָרץ פון אוקריינא ס קערל און אנדערע לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקטן צו די לענדער וואָס זענען מערסט נויטיק, נאָוטאַבלי אין אפריקע און די מיטל מזרח. דער אייראפעישער קאָונסיל אויך אונטערשטרייכן די וויכטיקייט פון ניצן די סאָלידאַריטי ליינז פון די אי.יו .

11. דער אייראפעישער פאראיין וועט ווייטער שטיצן די רעפובליק פון מאלדאווע און דזשאָרדזשאַ אין אַדרעסינג די טשאַלאַנדזשיז וואָס זיי האָבן ווי אַ קאַנסאַקוואַנס פון רוסלאַנד ס אַגרעסיוו מלחמה קעגן אוקריינא.

III. פארגרעסערונג און רעפארמען

13. דערמאָנונג פון די גראַנאַדאַ דעקלאַראַציע, דער אייראפעישער קאָונסיל אַנדערליינז אַז ינלאַרדזשמאַנט איז אַ געאָ-סטראטעגיש ינוועסמאַנט אין שלום, זיכערהייט, פעסטקייַט און וווילטאָג. עס איז אַ שאָפער פֿאַר ימפּרוווינג די עקאָנאָמיש און געזעלשאַפטלעך טנאָים פון אייראפעישע בירגערס, רידוסינג דיפעראַנסיז צווישן לענדער, און מוזן שטיצן די וואַלועס אויף וואָס די יוניאַן איז געגרינדעט. קוקן פאָרויס צו די ויסקוק פון אַ ווייַטער ענלאַרגעד יוניאַן, ביידע צוקונפֿט מעמבער שטאַטן און די אי.יו. דאַרפֿן צו זיין גרייט אין דער צייט פון אַקסעשאַן. אַרבעט אויף ביידע טראַקס זאָל שטייַגן אין פּאַראַלעל. אַספּיירינג מיטגלידער דאַרפֿן צו פאַרשטאַרקן זייער רעפאָרם השתדלות, נאָוטאַבלי אין דער געגנט פון הערשן פון געזעץ, אין לויט מיט די זכות-באזירט נאַטור פון די אַקסעשאַן פּראָצעס און מיט די הילף פון די אי.יו. אין פּאַראַלעל, דאַרף דער יוניאַן לייגן די נויטיקע אינערלעכע יסודות און רעפארמען, שטעלן די לאנג-טערמין אמביציעס פון דעם פארבאנד און די וועגן צו דערגרייכן זיי, און אַדרעסירן שליסל פראגעס שייַכות צו אירע פּרייאָראַטיז און פּאַלאַסיז און זיין פיייקייט צו האַנדלען. דאָס וועט מאַכן די אי.יו. שטארקער און וועט פאַרבעסערן אייראפעישער סאַווראַנטי.

14. דער אייראפעישער קאָונסיל ענדאָרסיז די קאָונסיל קאַנקלוזשאַנז אויף ינלאַרדזשמאַנט פון 12 דעצעמבער 2023. געבויט אויף די קאַמישאַן ס ינלאַרדזשמאַנט פּעקל פון 8 נאוועמבער 2023, די אייראפעישע קאָונסיל נעמט די פאלגענדע דיסיזשאַנז:

אוקריינא און די רעפובליק פון מאָלדאָוואַ

15. דער אייראפעישער ראט באשלאסן צו עפֿענען אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז מיט אוקריינא און מיט די רעפובליק פון מאָלדאָוואַ.

דער אייראפעישער קאָונסיל ינווייץ די קאָונסיל צו אָננעמען די ריספּעקטיוו ניגאָושיייטינג פראַמעוואָרקס אַמאָל די באַטייַטיק סטעפּס שטעלן אין די ריספּעקטיוו קאַמישאַן רעקאַמאַנדיישאַנז פון 8 נאוועמבער 2023 זענען גענומען.

דזשאָרדזשאַ

16. דער אייראפעישער קאָונסיל אויך דיסיידז צו שענקען די סטאַטוס פון קאַנדידאַט לאַנד צו דזשאָרדזשאַ, מיט די פארשטאנד אַז די באַטייַטיק סטעפּס שטעלן אין די רעקאָמענדאַציע פון ​​קאַמישאַן פון 8 נאוועמבער 2023 זענען גענומען.

באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ

קסנומקס. דער אייראפעישער קאָונסיל וועט עפענען אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז מיט באָסניאַ און הערזעגאָווינאַ, אַמאָל די נייטיק גראַד פון העסקעם מיט די מיטגלידערשאַפט קרייטיריאַ איז אַטשיווד.

עס ינווייץ די קאַמישאַן צו באַריכט צו די קאָונסיל וועגן פּראָגרעס אין די לעצטע מערץ 2024, מיט אַ מיינונג צו מאַכן אַ באַשלוס.

צפון מאַסעדאָניאַ

18. דער אייראפעישער יוניאַן איז גרייט צו פאַרענדיקן די עפענונג פאַסע פון ​​די אַקסעשאַן נאַגאָושייישאַנז מיט צפון מאַסעדאָניאַ ווי באַלד ווי עס האט ימפּלאַמענאַד זיין היסכייַוועס צו פאַרענדיקן די קאַנסטאַטושאַנאַל ענדערונגען ווי ריפערד צו אין די קאָונסיל קאַנקלוזשאַנז פון 18 יולי 2022, אין לויט מיט זיין ינערלעך פּראָוסידזשערז. . דער אייראפעישער קאָונסיל רופט צפון מאַסעדאָניאַ צו פאַרגיכערן די קאַמפּלישאַן פון די ענדערונגען.

מערב באַלקאַנס

19. דער אייראפעישער קאָונסיל ריפערמז זייַן פול און אַניקוויוואַקאַל היסכייַוועס צו די אי.יו. מיטגלידערשאַפֿט פּערספּעקטיוו פון די מערב באַלקאַנס, און רופט פֿאַר די אַקסעלעריישאַן פון זייער אַקסעשאַן פּראָצעס.

20. די אייראפעאישע ראט נעמט אנמערקן פון די קאמיסיע'ס קאמיוניקאציע איבער א נייעם וואוקס פלאן פאר די מערב באלקאן, וואס צילט צו פארגיכערן די סאציא-עקאנאמישע קאנווערדזשענס צווישן די מערב באלקאן און דעם אייראפעאישן פאראיין, באזירט אויף שטרענגע קאנדינציאליטעטן, און מוטיקן דעם ראיאן צו טרעטן די גאַנג פון אי.יו.-פֿאַרבונדענע רעפארמען און צו העכערן רעגיאָנאַל עקאָנאָמיש ינטאַגריישאַן דורך די קאָממאָן רעגיאָנאַל מאַרקעט, באזירט אויף אי.יו. כּללים און סטאַנדאַרדס.

21. דער אייראפעישער ראט בלייבט באגאנגען צו פארגרעסערן די גראדועלישע אינטעגראציע צווישן דעם אייראפעאישן פאראיין און דעם ראיאן בעת ​​דעם פארגרעסערונג פראצעס אליין אויף א ריווערסאַבאַל און פארדינסט-באזירט שטייגער.

רעפארמען

22. ווען דער פאראיין פארגרעסערט, פאדערט דער געראָטן אייראפעישער אינטעגראציע אז פאראיין פאליסיס זאל זיין פּאַסיק פאר דער צוקונפט און פינאנצירט אויף א סאַסטיינאַבאַל שטייגער, באזירט אויף די ווערטן אויף וועלכע דער פאראיין איז געגרינדעט, און אז די אי.יו. אינסטיטוציעס וועלן ווייטער פונקציאָנירן יפעקטיוולי.

23. דער אייראפעישער קאָונסיל וועט אַדרעסירן ינערלעך רעפארמען ביי זיין אַפּקאַמינג מיטינגז מיט אַ מיינונג צו אַדאַפּט דורך זומער 2024 קאַנקלוזשאַנז אויף אַ ראָאַדמאַפּ פֿאַר צוקונפֿט אַרבעט.

באַזוכן די באַגעגעניש בלאַט

שער דעם אַרטיקל: