מאָסקווע ס דעפּאָרטאַציע פון ​​20,000 אוקרייניש קינדער צו רוסלאַנד, ווייניקערע ווי 400 האָבן געפֿונען אַ וועג צוריק היים

ערבֿ די 54^th סעסיע פון ​​די יו.ען. מענטשנרעכט קאָונסיל, די בריסל-באזירט גאָו מענטשנרעכט אָן פראַנטירז האָט פיילד אַ באַריכט מיט די דעפּאָרטאַציע פון ​​אוקרייניש קינדער דורך רוסלאַנד פון די טעראַטאָריז פאַרנומען זינט די אָנהייב פון דער מלחמה.

לויט דער אַדווייזער-קאַמישאַנער פון פרעזידענט פון אוקריינא פֿאַר קינדער רעכט און קינדער ריכאַבילאַטיישאַן דאַריאַ געראַסימטשוק, די אוקרייניש אויטאריטעטן האָבן געזאמלט פערזענלעכע דאַטן פון וועגן 20,000 קאַסעס כאָטש עס קען זיין צען מאל מער לויט צו ינקאַנטראָולאַבאַל פיגיערז סערקיאַלייטינג סיי אין רוסלאַנד און אין אוקריינא.

דער מעלדונג "אוקרייניש קינדער זוכן אַ וועג היים פון רוסלאַנד" ריווילז אַז בלויז 386 קינדער האָבן געפֿונען אַ וועג צוריק היים. מע ן הא ט ז ײ ניש ט געקענ ט צוריקקומע ן דור ך פארהאנדלונגע ן מי ט דע ר רוסישע ר זײט , אבע ר יעדע ר צײ ט הא ט מע ן ז ײ דערגרײכ ט נא ר דור ך א ספעציפיש ע רעטונג־אקציע .

אויף 17 מערץ 2023, די פאַר-טרייל טשאַמבער פון די ינטערנאַטיאָנאַל קרימינאַל קאָורט אין די האַג ארויס ארעסט באפעלן פֿאַר רוסיש פרעזידענט וולאדימיר פּוטין און רוסיש קאַמישאַנער פֿאַר קינדער רעכט מאַריאַ לוואָוואַ-בעלאָוואַ פֿאַר ומלעגאַל דעפּאָרטאַציע פון ​​קינדער. אין דער דערווייל, אַ נומער פון זיי זענען ומלעגאַל אנגענומען דורך רוסישע משפחות.

"הייַנט עס איז קיין אינטערנאַציאָנאַלע סטרוקטור וואָס קען פאָרשלאָגן אַן עפעקטיוו מעקאַניזאַם פֿאַר די צוריקקער פון אונדזער דיפּאָרטיד קינדער," געראַסימטשוק געזאגט אין אַן ויסשליסיק אינטערוויו מיט ינטערפאַקס-אוקריינא.

א סיכסוך איז אויסגעבראכן אין יולי צווישן קייוו און דעם אינטערנאציאנאלן רויטן קרייז (ICRC) ווען דער אוקראינישער אויסערן מיניסטער דמיטראָ קולעבאַ האָט געטענהט אַז אוקראַיִנישע קינדער זענען אין בעלארוס און דער בעלארוסישער פארשטייער פונעם רויטן קראָס, דמיטרי שעווצאָוו, איז געזען געוואָרן אין קאַמאַפלאַזש מיט א. שברו ן פו ן ד י אקופירט ע מי ט דע ם אות .

אוקריינא קאָאָפּערירט מיט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט מיט די ספּעציעלע פארשטייער פון די יו.ען סעקרעטאר גענעראל פאר קינדער און באוואפנטע קאנפליקט (CAAC) אין סדר צו אפשטעלן און פארמיידן ווייאַליישאַנז קעגן קינדער בעשאַס דעם קאָנפליקט, און רופט די יו.ען. פון אוקריינא, ווי געזונט ווי צו זיין טעריטאָריע, זינט די CAAC מאַנדאַט כולל קינד אַבדאַקשאַן קריימז.

אַדווערטייזמאַנט

אין אוקריינא, עטלעכע קוואַפּעריישאַן סטראַקטשערז צווישן באַטייַטיק מיניסטריז, די יו.ען. און יוניסעף האָבן שוין שטעלן אין פּלאַץ.

אין זיין רעקאַמאַנדיישאַנז, מענטשנרעכט אָן פראַנטירז ערדזשיז:

• רוסלאַנד צו ענשור אַז קיין ענדערונגען זענען געמאכט צו די פּערזענלעך סטאַטוס פון אוקרייניש קינדער, אַרייַנגערעכנט זייער בירגערשאַפט;
• אַלע פּאַרטיעס צו פאָרזעצן צו ענשור אַז די בעסטער אינטערעסן פון אַלע קינדער זענען רעספּעקטעד, אַרייַנגערעכנט דורך פאַסילאַטייטינג משפּחה טרייסינג און ריונאַפאַקיישאַן פון אַנאַקאַמפּאַניד און / אָדער אפגעשיידט קינדער וואָס געפֿינען זיך אַרויס געמארקן אָדער קאָנטראָל שורות אָן זייער פאַמיליעס אָדער גאַרדיאַנז;
• פּאַרטיעס צו דעם קאָנפליקט צו געבן קינד שוץ אויטאריטעטן אַקסעס צו די קינדער צו פאַסילאַטייט משפּחה ריונאַפאַקיישאַן;
• די יו.ען. ספעציעלע פארטרעטער אויף "קינדער און באוואפנטע קאנפליקטן", צוזאַמען מיט אנדערע יו.ען. אגענטורן און פּאַרטנערס, צו באַטראַכטן וועגן צו פאַסילאַטייט אזעלכע פּראַסעסאַז.

דער פולער באריכט אין דריי שפראכן (ענגליש, אוקראיניש און רוסיש) איז בארעכטיגט אויף דער וועבזייטל פון מענטשנרעכט אָן גרענעץ.

פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אָדער ינטערוויוז אין ענגליש, אוקרייניש אָדער רוסיש, ביטע קאָנטאַקט [אימעיל באשיצט]

פּאָרטוגעזיש 20 טעג פֿאַר רוסיש

מער 400 יאָרן פון טאָג

HRWF (31.08.2023/54/XNUMX) - אַ XNUMX-שטער סעסיע רעדאַגירן מיט די פּריוואַט בריסל ניו אָרגאַן. "פּריוואַ לענדין אָן קאָרדאָניוו" אַפּגריידיד, אין דער זעלביקער צייַט, די פירמע 'ס דיפּאַרטמאַנץ פֿאַר די טעריטאָריע. и.

ווי אַ רעזולטאַט פון די ויספאָרשונג פון די ויספאָרשונג פון די דייטשלאנד און די פאַרוואַלטער פון די דייטשלאנד. אין די לעצטע 20 000 טאַקסאַנז פון XNUMX XNUMX טאַקסאַנז, איר קענען זען די נעטהערלאַנדס פון די נעטהערלאַנדס. , так и в Росії, може бути вдесятеро більше.

Звіт «Українські діти в пошуках шляху додому» קוק אין, עס זענען 386 פון די לעצטע טאָג. עס איז מעגלעך צו ויספאָרשן די רעגיסטרירט גאַנג פון דער וועלט, און עס איז ניט מעגלעך צו ויספאָרשן. ою конкретної рятувальної операції.

17 בעריז 2023, די דאָוסאַדזש פּאַלאַטטאַ מיזנאַראָדענאָגאָ קרימינאַלנאָגאָ סאָדו אין גאַאַסי видала ордери на арешт רעזידענטשאַל וויסנשאפטלעכע ויספאָרשונג פּוטינאָ און אַבאָנעמענט מיט די פאַרשפּרייטונג פון דייטשלאנד מאַרייש לעוואָנע - בעלעקאָממאָדאַן נעטהערלאַנדס. דאס איז די מערסט וויכטיק זאַך וואָס איר קענען טאָן.

"דערווייַל פון די מאַניאַפאַקטשערערז פון די מאַניאַפאַקטשערערז, מאַכן אַ מאַדזשאַליישאַן און די יפעקטיוונאַס פון די מאַניאַפאַקטשערערז. ей", - сказала Герасимчук в ексклюзивному אינטערוויו агентству "Інтерфакс-Україна".

ליפן אין קיִעוו און מינאַראָדים קאָמיטעט שאַרוואָנאָגאָ הרעסטאַ (מקעש) ספּאַלישנאַל ויסמעקן. אין України Дмитро Кулеба заявив. итра Шевцова бачили в камуфляжі с шевроном окупантив с літерою ז.

אוקראינע відповідально співпрацює спеціальним представником Генерального סעקסועל וואָס איז די פירמע וואָס איז אַ קאָנפֿליקט (ЦПК) מיט אַן אינטעלעקטואַל פּריפּערינג פֿאַר די פירמע. ווי קאָנפֿליקט און סאַקלאַקשאַן. оступу до всіх тимчасово окупованих територий України, а також на свою טעריטאָריעס, אָסקיילקי מאַנדעט CAAC включає злочини с викрадення дітей.

אין די וויסנשאפטלעכע סטאַנדאַרט סיסטעם איז אויך די מערסט פאָלקס מיניסטריביאַטערז.

У своїх рекомендаціях אָרגאַן אָרגאַן "פּרעוואַ לענדין אָן קאָרדאָניוו" סאַקלייקאַש:

• רוסיש - געראַנטיד, עס איז קיין וויסנשאפטלעכע צוגאַנג צו די קאַנסאַנטריישאַן פון די וויסנשאפטלעכע טאָג, וויסנשאפטלעכע;
• זיי קענען זיין קאַנסידערד דורך די אינטערנעט, איר קענען מאַכן דיין אייגענע קלימאַט. עס איז אַ אָפענגיקייַט אויף דעם וויסנשאפטלעכע און עס איז אַ ויסזאָגונג פון די מי, ווי עס איז אַן אָביעקטיוו פון די מיוזיאַמז. своїх сімей або опікунів;
• סטראָנג קאָנפליקטום קענען זיין געראָטן צו באַקומען אַ פּלאַץ פון געלט פֿאַר ספּרייענטשאַל סיזעס;
• ספּעציאַליטעט קאָנפֿליקט פֿון דעם אינטערוויו מיט אַן אינטערנעץ קאָנפֿליקט פֿון די אינסטיטוציעס אין אַן אינטערנאציאנאלע אגענטן. шляхи сприяння таким процесам.

ווענדן צו דיין היים БФ «פּריוואַ לענדין אָן קאָרדאָניוו' https://hrwf.eu/ российские-новости/

איר קענט אויך צושטעלן אינפֿאָרמאַציע אויף אינטערנאציאנאלע ענגליש, וויסנשאפטלעכע און סייכל מיט, з [אימעיל באשיצט]

Москва депортировала 20 000 украинских детей в Россию, говорится в докладе, поданном в ООН

מער ווי 400 טעג

HRWF (31.08.2023/54/XNUMX) - XNUMX-й сессии Совета ООН по правам человека базирующаяся в Брющаяся в Брюссельная «Права человека без границ» רעגיסטרירט דעפּאַרטמענט, אין קאָטאָראָם אַקאַונץ פֿאַר דיפּאַרטמאַנץ רוסיש יוקראַניש דעטיי מיט אָוקאָופּייראָוואַני מיט די נעטהערלאַנדס.

ווי צו מאַכן אַ רעבאָאָט און אַ דעטאַל רעאַליטעט אין די דייטשלאנד, די מדינה, די מדינה אַסטי собрали персональные данные про порядка 20 000 таких случаев, хотя, по неофициальным данным, фигур к и в России, их количество может быть в десять раз больше.

אין דעם באַריכט «Украинские дети в поисках ways היים» говорится, что только 386 детей нашли дорогу домой. Они не могли быть возвращены путем переговоров с российской стороной и каждый раз их возвращение стамло вокони етной спасательной операции.

17 מערץ 2023 Палата предварительного производства. выдала ордера на арест רעסאַפּיז רעסאַפּיז Владимира Путина и уполномоченного по правам ребенка Марии Львовой-Беловой заюконного президента нских детей. אויב איר זענט נישט זיכער פון די אוקרייניש לענדער, איר קענען נישט האָבן אַ ריזיק נומער פון רעקאַמאַנדיישאַנז.

"איך טאָן ניט האָבן קיין סטאַנדאַרדס, די פירמע 'ס קענען צו פאַרשפּאַרן די אָפפיסעוואַניאַ מאָדזשעט. ированных детей", - сказал Герасимчук в эксклюзивном интервью агентству "Интерфакс-Украина".

אין אַ קליין שטאָט אין קיִעוו און אין די שטאָט פון די שטאָט פון די קרייז (מ. ק. ק.) Дмитрий Кулеба заявил, что в Беларуси находятся украинские дети, а белорусский представитель Красного замечен в камуфляже с шевроном оккупантов с буквой ז.

אוקריינא ответственно сотрудничает со Специальным представителем געראָטן קאָנפֿליקט (CAAC) מיט די יערלעך פאַרוואַלטונג отношении детей во время конфликта, и призывает ООН принципиально און настойчиво требовать от Рессич מיט די CAAC, וואָס איז אַ ווירטועל טעריטאָריע פון ​​אוקריינא, אַ ווי צו מאַכן אַ טעריטאָריע, די CAAC מאַנאַדזשאַז די פּאַרטנערשיפּס, קאָנטראָלירן מיט די פירמע.

В Украине создано несколько структур сотрудничества между профильными министерствами, ООН и ЮНИСЕФ.

В своих рекомендациях организация «Права человека без границ» настоятельно призывает:

• Россию – не вносить изменения в личный статус украинских детей, в том числе в их гражданство;
• все стороны продолжать обеспечивать уважение наилучших интересов всех детей, в том числе путем сидей עס איז ניט נייטיק און / אָדער איר וועט האָבן די געלעגנהייט צו מאַכן געלט פֿאַר די פאַרלענגערונג פון די פּלאַנירונג х семей или опекунов;
• сторонам в конфликте предоставить органам по защите детей доступ к этим детям для содействия воссоедин;
• וויסנשאפטלעכע פּראָפעססיאָנאַלס ООН по вопросу: «Дети и вооруженные конфликты» совместно с другими учич рассмотреть пути содействия таким процессам.

Полный текст доклада на трех языках (ענגליש, украинском и русском) доступен на сайте организации «Права человека без границ»: https://hrwf.eu/ российские-новости/

Для получения дополнительной информации или интервью אויף ענגליש, украинском или русском языках, [אימעיל באשיצט]

שער דעם אַרטיקל: