ענגלאַנד סקראַפּס פֿראַנקרייַך קאַראַנטין פֿאַר גאָר וואַקסאַנייטיד טראַוואַלערז

ערייווינג פּאַסאַנדזשערז ריי אין וק באָרדער קאָנטראָל אין די טערמינאַל 5 אין העאַטהראָוו ערפּאָרט אין לאָנדאָן, בריטאַן, 29 יוני 2021. רעוטערס/כאַנאַ מאַקיי

בריטאניע וועט אָפּהאַקן קאַראַנטין פאר פול-וואקסינירטע רייזנדע וועלכע וועלן זיך אומקערן קיין ענגלאַנד און סקאטלאנד פון פראנקרייך, ראָווינג צוריק אויף א הערשן וואָס האָט אויפגעברויזט פראנצויזישע פאליטיקאנטן און ארײַנגעווארפן מיליאָנען האָלידייַס, שרייבט שרה יונגע.

בריטאַן האט טאָפּל וואַקסאַנייטיד אַ העכער פּראָפּאָרציע פון ​​זיין באַפעלקערונג קעגן COVID-19 ווי רובֿ אנדערע לענדער, אָבער אַ מייז פון כּללים האט פּריווענטיד אַרומפאָרן צו פילע לענדער און דעוואַסט די רייזע ינדאַסטרי.

בריטאניע'ס טראנספארט מיניסטער, גרענט שאַפּס, האָט געזאָגט אז דער פארגרינגערונג פון די רעגולאציעס וועט גרינגער מאַכן דעם דרוק אויף דער קעמפנדיקער רייזע אינדוסטריע און וועט געבן זון זוכער א מעגלעכקייט זיך צו טרעפן מיט פרײַנד און פאמיליע.

ענגלאנד און סקאטלאנד האבן אויך פארגרינגערט די רעגולאציעס פאר עסטרייך, דייטשלאנד, סלאוועניע, סלאוואקיי, לעטלאנד, רומעניע און נארוועגיע, הגם עס האָט די פרייז פאר פארפליכטעטע קאַראַנטין האָטעל סטייז פאר רויט ליסטע לענדער מיט 60% צו 2,285 פונט (3,173 $) פּער דערוואַקסן.

"כאָטש מיר מוזן פאָרזעצן צו זיין אָפּגעהיט, אָבער הייַנט ס ענדערונגען ריאָופּאַן אַ קייט פון פאַרשידענע יום טוּב דעסטאַניישאַנז איבער דער גלאָבוס, וואָס איז גוט נייַעס פֿאַר ביידע די סעקטאָר און טראַוואַלינג ציבור," Shapps האט געזאגט אין אַ דערקלערונג.

סקאָטלאַנד איז אויך יזינג די כּללים.

אַדווערטייזמאַנט

די פארייניקטע קינגדאָן אַפּערייץ אַ "פאַרקער ליכט" סיסטעם פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע רייזע, מיט נידעריק-ריזיקירן לענדער רייטאַד גרין פֿאַר קאַראַנטין-פריי אַרומפאָרן, לענדער מיט מיטל ריזיקירן ראַנגקט בורשטין און רויט לענדער וואָס דאַרפן ערייוואַלז צו פאַרברענגען 10 טעג אין אפגעזונדערטקייט אין אַ האָטעל.

עסטרייַך, דייטשלאנד, סלאָוועניאַ, סלאָוואַקיאַ, לאַטוויאַ, רומעניע און נאָרווייַ וועלן אַלע זיין צוגעלייגט צו די גרין רשימה פון ענגלאַנד פֿאַר נידעריק-ריזיקירן רייזע פֿון 8 אויגוסט, די רעגירונג האט געזאגט, טייַטש אַז ערייוואַלז אין ענגלאַנד פֿון די ערטער טאָן ניט האָבן צו זיך-יזאָלירן צי זיי זענען גאָר וואַקסאַנייטיד אָדער נישט.

פרעמיער מיניסטער באָריס זשאנסאן'ס רייזע רעגולאציעס האָבן אַנגגערירט עטלעכע פון ​​בריטאניע'ס אייראפעאישע אליאירטע, פראַסטרייטירט מיליאָנען זון זוכטע בריטן און געברענגט שרעקלעכע וואָרענונגען פון לופטפעלדער, ערליינס און רייזע פירמעס.

בריטיש אַירווייַס (יקאַג.ל)באַגריסן די יזינג פון די כּללים אָבער האט געזאגט אַז די רעגירונג האט צו גיין ווייטער.

"מיר באַגריסן מער נידעריק-ריזיקירן לענדער צו זיין צוגעגעבן צו די גרין רשימה, אָבער מיר בעטן די רעגירונג צו גיין ווייטער, ענדיקן אַנסערטאַנטי און לאָזן מענטשן נוץ פון אונדזער וועלט-לידינג וואַקסאַניישאַן פּראָגראַם," האט געזאגט שאָן דויל, טשערמאַן און סעאָ פון די ערליין.

"די עקאָנאָמיש אָפּזוך פון די וק איז אָפענגיק אויף אַ בליענדיק רייזע סעקטאָר און איצט מיר לאַגינג הינטער אייראָפּע מיט אונדזער שטרענגער טעסטינג רעקווירעמענץ און אַ רויט רשימה באטייטיק ברייטערער ווי אונדזער אייראפעישער פּירז."

די לופטליניע גרופע, אַירלינעס וק, האָט געזאָגט אז די באוועגונג פון דער רעגירונג איז צו שפּעט צו ראטעווען דעם קריטישן זומער -יום -טוב סעזאָן.

"דאָס איז אן אנדער מיסט געלעגנהייט און מיט דעם זומער סעזאָן נאָענט צו זיין מסקנא מיטל אינטערנאַציאָנאַלע אַרומפאָרן האט נישט האָבן עפּעס ווי די ריאָופּאַנינג עס איז געווען כאָופּינג פֿאַר," עס האט געזאגט. "די פאראייניגטע קעניגרייך ווײַטער עפֿענען זיך פיל סלאָוער ווי די איבעריקע אייראפע."

די ענדערונג צו די סטאַטוס פון פֿראַנקרייַך, די צווייט מערסט פאָלקס דעסטאַניישאַן פֿאַר בריטאָנס איידער די פּאַנדעמיק, מיטל אַז עס דזשאָינס זיך צו די בורשטין רשימה. די רעגירונג האָט געזאָגט אז זי האָט דורכגעפירט די ענדערונג, ווײַל די פּרעוואַלאַנס פון דער ביתא וואַריאַנט פון COVID-19 איז איצט געפאלן.

פֿראַנקרייַך איז געווען אויף דער בורשטין רשימה אָבער איז געווארן דער בלויז "בורשטין פּלוס" מדינה אין מיטן יולי, טייַטש אַז מיט בלויז צוויי טעג באַמערקן אפילו גאָר וואַקסאַנייטיד מענטשן נאָך האָבן צו קאַראַנטין אויף זייער צוריקקער, וואָס געפֿירט אַ געשריי פון די רייזע ינדאַסטרי און פראנצויזיש פּאַלאַטישאַנז. . לייענען מער.

עס איז געווען זאָרג אַז ספּאַין, די שפּיץ דעסטיניישאַן פֿאַר בריטאָנס, וואָלט זיין מוסיף צו די "בורשטין פּלוס" רשימה אין די לעצטע רעצענזיע, אָבער די רעגירונג אַנשטאָט אַדווייזד ערייוואַלז פֿון דאָרט צו נעמען אַ PCR פּראָבע איידער די אָפּפאָר, אלא ווי אַ טשיפּער לאַטעראַל. לויפן פּרובירן, ווו מעגלעך.

"וק קליניסיאַנס און סייאַנטיס וועלן בלייבן אין נאָענט קאָנטאַקט מיט זייער קאַונערפּאַרץ אין ספּאַין צו האַלטן די לעצטע דאַטן און בילד פון קאַסעס אין ספּאַין," די רעגירונג האט געזאגט.

($ קסנומקס = £ קסנומקס)

שער דעם אַרטיקל: