וואַדים באַקאַטין, דער לעצטער הויפּט פון דער סאָוועטישער קגב, איז געשטאָרבן אין 84 יאָר

קאפיעס פון רוסישע טעקעס, וואס די ק.ג.ב. האבן איינגעזאמלט אויף לי הארווי אסוואלד און די מארד פון אמעריקאנער פרעזידענט דזשאן עף קענעדי, זענען ארויסגעגעבן געווארן דורך די אמעריקאנער רעגירונג דעם 5טן אויגוסט 1999, אין וואשינגטאן די סי ביי די נאציאנאלע ארכיוון. אט די בילד איז א קאפי פון א קאנווערט מיט א בריוו וואס אסוואלד האט געשיקט צום העכסטן סאוועטן און בעטן פאליטישן אזיל אין דער געוועזענער וססר.

וואַדים באַקאַטין, א ליבעראלער פּאָליטיקער וועלכער האָט קורץ אָנגעפירט דעם סאוועטן קגב אין די מאנאטן ביזן ייַנבראָך פון די וססר, איז געשטאָרבן אין עלטער פון 84, האָט די רוסישע סטעיט מעדיע געזאָגט מאנטאג (1 אויגוסט).

באַקאַטין איז באַשטימט געוואָרן דורך דער סאָוועטישער פירער מיכאַיל גאָרבאַטשעוו צו פירן די זיכערהייט סערוויס, נאָכדעם וואָס איר פריערדיקער באַלעבאָס, וולאדימיר קריוטשקאָוו, האָט געשפּילט אַ לידינג ראָלע אין אַ דורכפאַלן קו קעגן גאָרבאַטשעוו אין אויגוסט 1991.

אין אַ טעלעוויזיע באַגעגעניש מיט אַ געוועזענער דיסידענט, בראָדקאַסט עטלעכע וואָכן שפּעטער, באַקאַטין האט געזאגט אַז ער האט שוין געפונען אַ זיכערהייט פּאָליצייַ דאָסיגע אויף זיין זיידע, וואָס איז עקסאַקיוטאַד אונטער דזשאָסעף סטאַלין אין 1937 נאָך דינאַונסט דורך אַ ינפאָרמער.

ער האָט אויך געזאָגט אז ער איז אין פרינציפ אָפן צו דעם געדאַנק פון עפֿענען ק.ג.ב. ארכיוון צו ווארפן ליכט אויף אומגעלייזטע סודות ווי די 1963 מארד פון אמעריקאנער פרעזידענט דזשאן עף קענעדי.

"איר האָט רעכט אין איין זאַך: אַרקייווז וועגן יענע סודות, אין וואָס גרינדן דעם אמת האט גרויס באַטייַט פֿאַר מענטשהייַט - די מוזן זיין געעפנט אַרויף," באַקאַטין דערציילט דעם עקס-דיססידענט, וולאדימיר בוקאָווסקי.

באקאטין, א געוועזענער סאוועטישער אינערן מיניסטער, האט קיינמאל נישט געהאט קיין צייט צו אקטן אויף דעם צוזאג, ווייל דער סאוועטן פארבאנד איז צוזאמגעפאלן אין מאנאטן.

אַדווערטייזמאַנט

ער האָט אָבער געמאכט כעדליינז פֿאַר אַ גוטהאַרציקייַט האַווייַע, אין וואָס ער האט איבערגעגעבן צו די פאַרייניקטע שטאַטן אַ זעקל פול מיט באַגינג מכשירים און אַ סכום פון פּלאַנז וואָס ווייַזן ווי די ק.ג.ב. האט צוגעהערט צו די יו.

א וואשינגטאן פאוסט באריכט אין דעצעמבער 1991 האט געזאגט, אז דער אמעריקאנער נציג ראבערט שטראוס האט איבערגעציילט דעם אינצידענט פאר רעפּאָרטערס און ציטירטן באקאטין זאגנדיג: "איך וויל זיי געבן צו דיר און איך וויל זיי איבערגעבן צו אייער רעגירונג, נישט קיין שטריק, נישט קיין געלט פאר קווא. אין דער האָפענונג אַז אפֿשר מיר קענען צוריקצאָלן איר, שפּאָרן איר עטלעכע געלט, אפֿשר איר קענען נוצן דעם בנין ווידער אַמאָל."