רוסלאַנד אָדער די מערב: ווי טוט איראַן טראַכטן?

ווען עס איז אַ קליין טאָ אין די באַציונגען צווישן וואַשינגטאָן און טעהראַן, עס ספּאַרקס די עלטער-אַלט קשיא וועגן ווי יראַן כאַנדאַלז איר ינטעראַקשאַנז מיט די קאָנקורענט כוחות וואָס קעגנצייַטיק צו קאָנטראָלירן און השפּעה אין די 21 יאָרהונדערט. צי איראן איז צוגעבויט צו האלטן אירע נאנטע פארבינדונגען און נייע שוטפעס מיט כינע און רוסלאנד, אדער ציט זי זיך צו די מערב, אויב עס איז פאראן א באדייטענער דורכברוך דורך א אויפלעבן איראנער נוקלעארן אפמאך? שרייבט Salem AlKetbi, UAE פּאָליטיש אַנאַליסט און געוועזענער פעדעראלע נאַשאַנאַל קאָונסיל קאַנדידאַט.

די ענטפֿער אויף די פֿראגן ינוואַלווז פילע סיבות, עטלעכע אַליינינג און אנדערע קאַנפליקטינג, וואָס אַלע ימפּלאַמענט די דיסיזשאַנז געמאכט דורך די יראַניאַן רעגירונג וועגן זייער באַציונגען מיט גלאבאלע כוחות.

אין די האַרץ פון די באַטראַכטונג ליגט די עצם נאַטור פון די יראַניאַן רעגירונג זיך. ווען עס קומט צו האַנדלען מיט דער וועלט, צי עס איז אין די מזרח אָדער די מערב, יראַניאַן פירער טאָן ניט שטענדיק זען אויג צו אויג, און זייער אַפּראָוטשיז בייַטן.

טאקע, עס איז אַ פאַקשאַן וואָס ליינט צו האַלטן געזונט אַלייאַנסאַז און סטראַטידזשיק קוואַפּעריישאַן מיט די מערב, אַמאָל באקאנט ווי די "רעפאָרמיסט" פאַקשאַן. אָבער, די השפּעה און מאַכט פון דער גרופּע האָבן באטייטיק פאַרוואַנדלט אין די לעצטע יאָרן צו די מאָס אַז איר פּראַל אויף יראַן 'ס באַשלוס-מאכן און פרעמד פּאָליטיק קענען ניט זיין געהאלטן מינימאַל. איראן האט זיך שטארק געדריקט צו מזרח, פארמירט סטראטעגישע שותפות מיט כינע און פארשטארקט קאאפעראציע מיט רוסלאנד.

פונדעסטוועגן, וואָס שטיצט דעם אָפּציע איז דער פאַקט אַז טענס פון מיליאַנז פון יראַניאַן יוגנט זענען ימפּרעסט דורך און געצויגן צו די אַנטוויקלונג און אָופּאַננאַס מאָדעל באמערקט אין די ארומיקע GCC לענדער. ווי אַ רעזולטאַט, דער באַגריף פון אַרומנעמען אַ מער גלאבאלע דערוואַרטונג בלייבט אַ באַטייטיק פאַקטאָר אין די חשבונות פון די יראַניאַן רעגירונג. זיי צילן סיי צו באַרויקן די יראַניאַן מענטשן און פאַרשטאַרקן די כוואַליע פון ​​אומצופרידנקייט וואָס האט געפֿירט אַ סעריע פון ​​פאָלקס פּראָטעסטן אין די לעצטע יאָרן.

עס איז אן אנדער קריטיש באַטראַכטונג טייד צו יראַן ס גראָוינג סטראַטידזשיק אינטערעסן מיט טשיינאַ. די צוויי פעלקער האָבן ינקלודעד אַ 25-יאָר קוואַפּעריישאַן העסקעם וואָס כולל אַ קייט פון געביטן, אַרייַנגערעכנט ענערגיע, זיכערהייט, ינפראַסטראַקטשער און קאָמוניקאַציע. בעת א באזוך אין טעהראן אין 2016, האָט כינעזער פרעזידענט שי דזשינפּינג געהיילט איראן אלס כינע'ס "שליסל פּאַרטנער אין מיטל מזרח." בעידזשינג איז באַנקינג אויף מיטאַרבעט מיט יראַן און אנדערע רעגיאָנאַל פּלייַערס צו יבעררוק אַוועק פון יוניפּאָלאַריטי און אַרבעט צו אַ מולטיפּאָלאַר וועלט.

װענדנדיק זיך צום רוסישן פראָנט, זעען מיר, אַז איראַן האָט סטראַטעגיש געשפּילט אירע קאָרטן אין דער דאָזיקער באַציִונג. עס האט אומדירעקט אריינגעמישט אינעם אוקראינישן קאנפליקט דורך פארזאָרגן רוסלאנד מיט דראָנען, וועלכע האבן געשפילט א הויפט ראלע אין אפציען די וואג אין טויווע פון ​​רוסלאנד, גענוי ווען די רוסישע מיליטער האט זיך געכאפט מיט לייזן דעם לופט קאנפליקט קעגן אוקראינישע קרעפטן.

אַדווערטייזמאַנט

דאס אויבנדערמאנטע מיינט נישט אז איראן'ס יעצטיגע אָריענטירונג פארלאזט אין גאנצן אירע באציאונגען מיטן מערב און האט זיך ענדליך אויסגעדרייט צו מזרח. איראן לייגט נאך וויכטיגקייט אויף אירע פארבינדונגען מיט דעם מערב, נישט בלויז צו פארגרינגערן די סאנקציעס וועלכע זענען ארויפגעלייגט געווארן אויף איר, נאר אויך ווייל אין 2020 איז די אי.יו. יראַן האלט צו זיין אַ וויטאַל גלאבאלע מקור פון ייל סאַפּלייז און אַ היפּש מאַרק פֿאַר אייראפעישע סכוירע און באַדינונגס. דערצו, עס דינט ווי איינער פון אייראָפּע ס סטראַטעגיעס צו דיווערסאַפיי זייַן ענערגיע קוואלן נאָך רידוסינג זיין צוטרוי אויף רוסלאַנד נאָך די אוקריינא ינוואַזיע. קאָנווערסעלי, איראַן ריקווייערז היפּש ינוועסטמאַנץ, עקספּערטיז און טעכנאָלאָגיע אַריבערפירן, ספּעציעל פֿון אייראָפּע.

איך גלייב אז איראן'ס אויסערן פאליסי האלט א באדייטנדע פראגמאטישער גרענעץ און מאנווועראַביליטי, נישט בלויז דיקטירט דורך אידעאלאגיע, ווי טייל זאלן אננעמען. איראן'ס שטעלונגען איבער פארשידענע אינטערנאציאנאלע ענינים אונטערשטרייכן די צעשיידונג צווישן פאליטיק און אידעאלאגיע אין איר אויסערן פאליטיק צוגאַנג.

דערפאר זעט עס אויס אז טעהראן צילט צו אננעמען א סטראטעגיע ווי טערקיי'ס אין איר צוגאַנג צו סיי רוסלאנד און סיי די מערב, אלעס בשעת ער איז צוגעבונדן צו מזרח און האלטן פארבינדונגען מיט די מערב.

דער צוגאַנג איז ניט בלויז וועגן דיווערסאַפייינג פּאַרטנערשיפּס, אָבער אויך וועגן סקילפאַלי לעווערידזשינג אַלע בנימצא רעסורסן צו באַוואָרענען אַדוואַנטידזשיז פון פאַרשידן פּאַרטיעס. דאָס איז אַ שפּיל פּלאַן וואָס האט ענייבאַלד טערקיי צו האָבן אַ באַטייטיק השפּעה אין די לעצטע יאָרן.

געגעבן דעם פּערספּעקטיוו, עס ווערט קלאָר וואָס די דיאַלאָג צווישן וואַשינגטאָן און טעהראַן בלייַבט, צי עס איז שייך צו די לעצטע אַרעסטאַנט באַפרייַונג אָפּמאַך אָדער די יאָדער אַרויסגעבן. די פּערסיסטאַנס אַקערז טראָץ מערב פראַסטריישאַן און דייַגע איבער יראַן ס ראָלע אין די רוסישע קריזיס.

רוסלאנד, אויף די אנדערע זייט, פארמאגט אמת'ע באמערקונגען אז דער דאזיקער אנגייענדיגער דיאלאג קען פירן צו אפמאכן וועלכע קענען אפעקטירן אירע סטראטעגישע אינטערעסן מיט איראן. עס איז וויכטיק צו דערקענען אַז די באַזייַטיקונג פון יו. עס. סאַנגשאַנז אויף יראַן אַליינז מיט רוסלאַנד ס אינטערעסן. רוסלאנד באטראכט איראן אלס א קריטישע עקאנאמישע לייפליין, און זי פארשטייט די שוועריגקייטן וואס איראן האט צוליב די מערבדיקע סאנקציעס.

דער רעזולטאַט, די ינטראַקאַט וועב פון אינטערעסן צווישן אַלע ינוואַלווד פּאַרטיעס פירט צו יראַן ס מי צו האַלטן אַ פלעקסאַבאַל שטעלונג און מאַקסאַמייז זייַן סטראַטידזשיק אַדוואַנטידזשיז צווישן די עסקאַלייטינג גלאבאלע קאָנפליקט. ניט רוסלאַנד אדער יראַן קענען פאַרגינענ זיך צו סאַקאָנע זייער ריספּעקטיוו באַציונגען. רוסלאנד קען זיך נישט דיסטאנצן פון איראן, און איראן קען זיך נישט דיסטרייטן פון רוסלאנד און כינע.

צו דעשיפערן איראן'ס באשלוס-מאכן, קענען מיר ציען פּאַראַלעלן מיט טעהראן'ס צוגאַנג צו אירע באַציאונגען מיט די גאַלף קאָאָפּעראַטיאָן קאָונסיל (גקק) אומות.

איראן האט זיך אוועקגעשטעלט פון קאנפראנטאציאנאלע טאַקטיק און פראוואקאציעס, אנשטאט אופטימירט פאר קאאפעראטאציע פארבינדונגען מיט אירע שכנים. דער ציל איז צו פירן און דאַמפּען די מאָמענטום פון GCC-ישראל נאָרמאַליזיישאַן. אין דעם קאָנטעקסט, עס איז נאָוטווערדי אַז יראַן האט נישט ינסיסטאַד אויף אָפּשניידן די באַציונגען מיט ישראל, אָבער האט אלא געארבעט צו די-עסקאַלייט טענטשאַנז און אַדרעס רעגיאָנאַל זארגן וואָס שטייענדיק פון זייַן יקספּאַנשאַןיסט אַקטיוויטעטן. דער ציל איז צו באַזייַטיקן די דזשאַסטאַפאַקיישאַנז פֿאַר מיטאַרבעט מיט ישראל אין אַנטקעגנשטעלנ די באמערקט יראַניאַן סאַקאָנע.

איראן'ס פאליטישע פראגמאטיזם קען זיך ענליך אנווענדן אויף איר פארוואלטונג פון באציאונגען מיט קאנקורענטע גלאבאלע מאכטן. אָבער, זיין קורס וועט לאַרגעלי אָפענגען אויף די בענעפיץ וואָס טעהראַן קענען באַוואָרענען פון מערב קאַפּיטאַלז אין די קומענדיק פאַסע.

שער דעם אַרטיקל: