פאַרבינדן מיט אונדז

קאַנאַדע

# הואַוועי ס טייז מיט # יראַן באַוווסט צו HSBC איידער מענג וואַנזשאָו אַרעסט, דאָקומענטן ווייַזן

SHARE:

פֿאַרעפֿנטלעכט

on

מיר נוצן דיין לאָגין צו צושטעלן אינהאַלט אין די וועג איר האָבן צושטימען און צו פֿאַרבעסערן אונדזער פארשטאנד פון איר. איר קענען אַנסאַבסקרייבז אין קיין צייט.

הואַוועי ס הויפּט פינאַנציעל אָפיציר מענג וואַנזשאָו קעמפט איצט עקסטראַדישאַן צו די פאַרייניקטע שטאַטן אין די קאַנאַדיאַן קאָרץ. דאָקומענטן געזען דורך די דרום טשיינאַ מאָרגן פּאָסט ווייַזן קאָמוניקאַציע צווישן HSBC שטעקן און הואַוועי עמפּלוייז וועגן די באַנק אַקאַונץ פון אַ פירמע באַוווסט ווי Skycom Tech - שרייבט זו שין

די קאַנאַדיאַן עקסטראַדישאַן פאַרהאַנדלונג פון הואַוועי הויפּט פינאַנציעל אָפיציר מענג וואַנזשאָו הינגע אויף אַלאַגיישאַנז זי געמאכט אַ פראָדזשאַלאַנט פּרעזענטירונג צו HSBC אין 2013 איבער די טעכנאָלאָגיע גיגאַנט ס געשעפט טייז אין יראַן, אָבער לעצטנס אנטפלעקט דאָקומענטן ווייַזן די באַנק איז געווען אַווער פון Huawei ס געשעפט שייכות אין די מיטל מזרח לאַנד פֿאַר יאָרן פריער. די דאָקומענטן געזען דורך די דרום טשיינאַ מאָרגן פּאָסטן ווייַזן קאָמוניקאַציע צווישן HSBC שטעקן און הואַוועי עמפּלוייז וועגן די באַנק אַקאַונץ פון די פירמע, באקאנט ווי Skycom Tech. די דאָקומענטן זענען דייטיד פֿון פרי ווי 2010. מענג האָט איר פּרעזענטירונג פֿאַר די באַנק אין אויגוסט 2013. די עקזיסטענץ פון די דאָקומענטן קען אַרויסרופן פֿראגן וועגן אַלאַגיישאַנז אַז מענג - די טאָכטער פון גרינדער פון Huawei רען זשענגפעי - האט מיסליד HSBC וועגן די פינאַנציעל קאַנעקשאַנז פון Huawei מיט Skycom און די לעצטע ס געשעפט אין יראַן, וואָס וואַשינגטאָן אַלעדזשאַז ווייאַלייטיד יו. עס. סאַנגשאַנז.

 

די דאָקומענטן, דייטיד צווישן 2010 און 2012, טאָן ניט אַדרעס די אַלאַגיישאַן אַז מענג געפֿינט פאַלש אינפֿאָרמאַציע צו HSBC, נאָר אַז די גלאבאלע באַנק האט וויסן וועגן די געשעפט שייכות צווישן Huawei און Skycom.

אָבער, דאָס ווייזט אויף אַ קריטיש ענין אין די אָנגאָינג לעגאַל שלאַכט אין קאַנאַדע צו יקסטראַדייט מענג צו די פאַרייניקטע שטאַטן, ווו זי וועט מסתּמא צו זיין טשאַרדזשיז פון באַנק און דראָט שווינדל אין הילעל פון יו סאַנגשאַנז. אויב זי קאָנוויקטעד, זי קען פּנים אַרויף צו 30 יאָר אין טורמע אויף עטלעכע פון ​​די טשאַרדזשיז. דער לעגאַל שלאַכט איז געווארן איינער פון די מערסט וואָטשט קאַסעס אין דער וועלט, און אויך געפֿירט אַ גיך דיטיריעריישאַן פון די ביילאַטעראַל שייכות צווישן בעידזשינג און אַטאַוואַ.

אַדווערטייזמאַנט

די בריטיש קאָלאָמביע סאַפּרים קאָורט אין וואַנקאָוווער וועט הערן די פאַל אויף 20 יאנואר.

HSBC האָט אָפּגעזאָגט צו קאמענטירן איבער דער דאָקומענט פון דער פּרעסע, אָבער האָט געזאָגט אז ער האט צוטרוי אין קאנאדע'ס יוסטיץ סיסטעם.

 

מענג'ס אדוואקאטן טענהן אז מען קען זי נישט שיקן צום יו.עס. פאר משפט, ווייל די אלעדזשירטע פארברעכן פון די איראן סאנקציעס איז נישט געווען אומלעגאל אין קאנאדע, ווייל דאס לאנד האט נישט דעמאלט געהאט די זעלבע עמבארגא פאליסיס קעגן טעהראן.

דעריבער, צו באשטימען איר צו די יו. עס., די פּראָקורירונג דאַרף באַווייַזן אקטן וואָס זענען קאַנסידערד ומלעגאַל אין ביידע דזשוריסדיקשאַנז, צו באַפרידיקן די אַזוי גערופענע "טאָפּל קרימינאַליטי" פאָדערונג.

קאנאדע'ס פראקורארן האבן געבויט זייער קעיס אויף דער באשטעטיגונג אז מענג האט דיוויילירט מיסברויכן HSBC אין איר פרעזענטאציע אין זומער פון 2013 איבער די באציאונגען צווישן הואַוועי און האָנג קאָנג-רעגיסטרירט סקייקאָם, וואָס האָט פרובירט צו פארקויפן אמעריקאנער עקוויפּמענט צו איראן טראָץ יו. עס.

דער קאַנסטאַטוץ באַנק שווינדל, די קרוין קאָונסעל אַרגיוד, וואָס איז אויך אַ פאַרברעכער העט אין קאַנאַדע.

"פּשוט, עס זענען זאָגן אַז זי פארפירט HSBC צו ברענגען דאָס צו פאָרזעצן צו צושטעלן באַנקינג באַדינונגס צו הואַוועי," האט דער קרוין קאָונסעל אין די געריכט דאָקומענטן פריי פרייטאג.

אין אַ דערקלערונג פון Huawei מאי 2019, האָט מנג'ס אדוואקאטן געזאָגט אז איר פּרעזענטאציע פאר HSBC איז נישט מיסליד, ווייל “די באנק האָט וויסן וועגן דער נאַטור פון Skycom ס געשעפט און אָפּעראַציע אין איראן, און די באַנק האָט פארשטאנען די באציאונגען צווישן Huawei און Skycom”.

די דאָקומענטן געזען דורך די פּאָסטן - וואָס כולל קאָרעספּאָנדענץ צווישן HSBC שטעקן און עטלעכע הואַוועי עמפּלוייז סטאַרטינג אין 2010 - ווייַזן אַז די באַנק איז געווען אַווער פון די טייז צווישן Skycom און Huawei.

אין איין דאָקומענט פון 27 אפריל 2010, האָט אַן אָנגעשטעלטער פון HSBC דיסקוטירט א Skycom צאָלונג פון HK $ 6,050 (US $ 778) מיט אַ Huawei אָנגעשטעלטער.

אין אַ צווייטע דאָקומענט פֿון 20 אָקטאָבער 2011, האָבן באאמטע אין Huawei און HSBC דיטיילד דיסקוסיעס וועגן טשאַנגינג "אקאונט סיגנאַטאָריעס" פֿאַר Skycom.

אין אַ דריט דאָקומענט פון 27 יוני 2012, HSBC און Huawei האָבן דיסקאַסט די טעכניש סטאַטוס פון Skycom אַקאַונץ.

פערזענלעכע דעטאַילס פון מענטשן און קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע זענען בלאַקאַנד אין די דאָקומענטן. די פּאָסטן קענען ניט ינדיפּענדאַנטלי באַשטעטיקן די פול קאָנטעקסט פון די יקסטשיינדזשיז.

ווען קאָנטאַקטעד דורך די פּאָסטן צו דערקלערן די דאָקומענטן און די מעגלעך ימפּלאַקיישאַנז אין די עקסטראַדישאַן געהער, הסבק האט געזאגט אין אַ דערקלערונג: “מיר זענען נישט אַ פּאַרטיי אין דעם פאַל, אַזוי עס וואָלט זיין ינאַפּראָופּרייט פֿאַר אונדז צו באַמערקן אויף קיין באַזונדער זאָגן. HSBC האָט רעאַגירט פאַקטואַללי אויף די [יו. עס. דעפּאַרטמענט פון גערעכטיקייט] ריקוועס פֿאַר אינפֿאָרמאַציע. די באווייזן אויף וועלכע [דער יו.עס. דעפּאַרטמענט פון גערעכטיקייט] האָט געהאָדעוועט, אריינגערעכנט רעפרעזענטאציעס וואָס הואַוועי האָט געמאכט צום HSBC אין 2013, זענען א טייל פון דער פובליק רעקאָרד. ”

אין ענטפער צו פֿראגן אויף פרייטאג, Huawei האט געזאגט אין אַ דערקלערונג אַז עס "האט אויסגעדריקט צוטרוי אין מענג ס ומשולד. בשעת די עקסטראַדישאַן געהער איז אָנגאָינג, מיר האָבן צוטרוי אין די קאַנאַדיאַן דזשודישאַל פּראָצעס.

Huawei גרינדער רען איז ציטירט דורך די פינאַנציעל Times אום 1 טן לעצטן יאָר האָט מען געזאָגט אז HSBC האָט געוואוסט "פון אנהייב" אז א Huawei צוגעבן מיטן נאָמען Skycom האט געשעפט אינטערעסן אין איראן און אז די באנק "האָט פארשטאנען Skycom'ס שייכות מיט Huawei".

ער האָט געזאָגט אין דעם FT מעלדונג אז “דאָס קען מען באווייזן דורך אימעילס צווישן דער באנק און הואַוועי, וואָס האָבן די לאגאָ פון דער באנק. פון אַ לעגאַל פּערספּעקטיוו, זיי קענען נישט פאָדערן אַז זיי זענען פארפירט אָדער געוואוסט גאָרנישט ווייַל מיר האָבן זאָגן.

קאַנאַדיאַן פּראַסיקיוטערז האָבן געזאָגט אַז “[מענג ס] מיסרעפּרעסענטיישאַנז שטעלן ריזיקירן פון HSBC ס עקאָנאָמיש אינטערעסן דורך פּרעווענטינג די באַנק פון אַקיעראַטלי אַססעסס די ריסקס פון מיינטיינינג אַ געשעפט שייכות מיט הואַוועי.

די דאָקומענטן, אָבער, שטעלן פֿראגן איבער די דערקלערונג אַז HSBC איז געווען אין דער פינצטער איבער Huawei 'ס טייז מיט Skycom און איז בלויז פאַרלאָזנ אויף אַ פּרעזענטירונג פון Meng צו באַשליסן זיין געשעפט באַציונגען מיט די כינעזיש טעק ריז.

מענג האָט געזאָגט פאר דער באנק, אַז הואַוועי אָפּערירט אין איראן לויט די אָנווענדלעכע יו.עס געזעצן און Skycom איז א נארמאלע ביזנעס שותף.

אין דער זעלביקער צייט, די הויפט פונט פון דעם פאַל איז צי מענג אַקיעראַטלי צוגעשטעלט אינפֿאָרמאַציע צו HSBC אין איר אויגוסט 2013 פּרעזענטירונג וועגן Huawei 'ס שייכות מיט Skycom און אַקטיוויטעטן אין יראַן, האט געזאגט אַ מקור באַקאַנט מיט דעם ענין, וואָס דיקליינד צו זיין יידענאַפייד.

לויט מענג ס 17-רוק פּאָווערפּאָינט פּרעזענטירונג דייטיד יולי 2013 און גילוי דורך די פּלאַץ, זי דערציילט HSBC אַז הואַוועי פירט "נאָרמאַל געשעפט אַקטיוויטעטן אין יראַן ... אין שורה מיט גלאבאלע סטאַנדאַרדס און עקספּאָרט קאָנטראָל רעקווירעמענץ פון די יו. עס. און די אי.יו."

מענג האָט באמערקט אין דער פּרעזענטירונג אז הואַוועי האָט פארקויפט אלע אירע שאַרעס אין Skycom און זי האָט אָפּגעלאָזט איר פּאָזיציע אויפן Skycom ברעט.

די יו. עס. דעפּאַרטמענט פון גערעכטיקייט האָט אַלעדזשד אַז מענג און אנדערע הואַוועי עמפּלוייז "לייד" וועגן די פירמע 'ס שייכות מיט Skycom און ניט אַנדערש צו ויסזאָגן אַז "Skycom איז לעגאַמרע קאַנטראָולד דורך Huawei".

ווי דער קעיס האָט פאַרערגערט די ביילאַטעראַל טייז, טשיינאַ ערעסטיד צוויי קאַנאַדיאַנס, מיכאל קאָווריג, אַ געוועזענער דיפּלאָמאַט, און מיכאל ספּאַוואָר, אַ קאָמערסאַנט, אויף טשאַרדזשיז פון עספּיאַנאַדזש, אַקשאַנז וואָס זענען אָפט געזען ווי בעידזשינג ס ריטאַלייישאַן קעגן קאַנאַדע. כינע'ס רעגירונג האט נאכאמאל געבעטן אז קאנאדע זאל באפרייען מענג.

דער אַרטיקל איז ארויס אין די דרום טשיינאַ מאָרגן פּאָסטן דרוק אַדישאַן ווי: HSBC 'געוואוסט פון HUAWEI טייז צו יראַן שוטעף'

 

שער דעם אַרטיקל:

EU רעפּאָרטער פּאַבלישאַז אַרטיקלען פֿון אַ פאַרשיידנקייַט פון אַרויס קוואלן וואָס אויסדריקן אַ ברייט קייט פון מיינונג. די שטעלעס גענומען אין די אַרטיקלען זענען נישט דאַווקע די פון EU רעפּאָרטער.
מאָלדאָוואַקסנומקס טעג צוריק

געוועזענע יו.עס. דעפארטמענט פון גערעכטיקייט און עף-בי-איי באאמטע האבן געשטיצט דעם קעיס קעגן אילן שאָר

אַריבערפירןקסנומקס טעג צוריק

באַקומען רעלס 'אויף שפּור פֿאַר אייראָפּע'

וועלטקסנומקס טעג צוריק

דענאָנסיאַטיאָן פון די עקס-עמיר דו מאָוועמענט דעס מאָודזשאַהידינעס דו מאַראָק דעס אַלéגיישאַנז פאָרמולעעס דורך לוק ווערוואַע

אוקריינאקסנומקס טעג צוריק

אי.יו. פרעמד און פאַרטיידיקונג מיניסטערס צוזאָג צו טאָן מער צו אָרעם אוקריינא

אוקריינאקסנומקס טעג צוריק

געווער פֿאַר אוקריינא: יו. עס. פּאַלאַטישאַנז, בריטיש ביוראַקראַץ און אי.יו. מיניסטערס אַלע דאַרפֿן צו סוף דילייז

מאָלדאָוואַקסנומקס טעג צוריק

געוועזענע יו.עס. דעפארטמענט פון גערעכטיקייט און עף-בי-איי באאמטע האבן געשטיצט דעם קעיס קעגן אילן שאָר

אַלגעמייןקסנומקס טעג צוריק

ווי צו שאַפֿן אַטראַקטיוו מאַטעריאַלס ניצן גראַפס

אייראפעישער פּאַרליאַמענטקסנומקס טעג צוריק

רעדוקציע פון ​​אייראָפּע ס פּאַרליאַמענט צו אַ 'ציינלאָז' גאַרדיאַן 

טרענדינג