סוסטאַינאַבלע דעוועלאָפּמענט גאָאַלס און די אַגענדאַ קסנומקס

די 2030 אַגענדאַ איז ינפאָרמאַלי מסכים דורך קאָנסענסוס ביי די יו.ען. אין אויגוסט דעם יאָר. די אַדיס אַבאַבאַ אַקשאַן אַגענדאַ מסכים אין יולי אויך פארמען אַ ינטאַגראַל טייל פון די 2030 אַגענדאַ דורך באַשטעטיקן מכשירים, פּאַלאַסיז און רעסורסן וואָס דאַרפֿן צו זיין שטעלן אין פּלאַץ צו ענשור אַז עס קענען זיין ימפּלאַמענאַד.

די 2030 אַגענדאַ פֿאַר סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג וועט ריספּאַנד פולשטענדיק צו גלאבאלע טשאַלאַנדזשיז. עס ינקאָרפּערייץ און גייט אויף די מיללענניום אנטוויקלונג גאָולז (MDGs), די ריאָ + 20 יו.ען. זיצונג אויף סאַסטיינאַבאַל אנטוויקלונג, און די פינאַנסינג פֿאַר אנטוויקלונג קאַנפראַנסאַז. די 2030 אַגענדאַ אַדרעסז אָרעמקייַט יראַדאַקיישאַן און די עקאָנאָמיש, געזעלשאַפטלעך און ינווייראַנמענאַל דימענשאַנז פון סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג צוזאַמען.

די נייַע 17 סאַסטיינאַבאַל אנטוויקלונג גאָולז און 169 פֿאַרבונדן טאַרגאַץ ויסשטימען און באַלאַנסירן די דריי דימענשאַנז פון סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג, קאַווערינג געביטן אַזאַ ווי אָרעמקייַט, ינאַקוואַלאַטי, עסנוואַרג זיכערהייט, געזונט, סאַסטיינאַבאַל קאַנסאַמשאַן און פּראָדוקציע, וווּקס, באַשעפטיקונג, ינפראַסטראַקטשער, סאַסטיינאַבאַל פאַרוואַלטונג פון נאַטירלעך רעסורסן, אָושאַנז, קלימאַט ענדערונג, אָבער אויך דזשענדער יקוואַלאַטי, פרידלעך און ינקלוסיוו סאַסייאַטיז, אַקסעס צו יושר און אַקאַונטאַבאַל אינסטיטוציעס.

די 2030 אַגענדאַ איז אַ וניווערסאַל העסקעם; זייַן ימפּלאַמענטיישאַן וועט דאַרפן קאַמף דורך אַלע לענדער, דעוועלאָפּעד און דעוועלאָפּינג. עס וועט זיין אַנדערפּינד דורך אַ גלאבאלע פּאַרטנערשיפּ, מאָובאַלייזינג גאַווערמאַנץ און סטייקכאָולדערז (בירגערס, יידל געזעלשאַפט, פּריוואַט סעקטאָר, אַקאַדעמיע, אאז"ו ו), אין אַלע לעוועלס.

די 17 סאַסטיינאַבאַל אנטוויקלונג גאָולז (SDGs) זענען:

• ציל 1. ענדע אָרעמקייט אין אַלע אירע פארמען אומעטום
• ציל 2. סוף הונגער, דערגרייכן עסנוואַרג זיכערהייט און ימפּרוווד דערנערונג און העכערן סאַסטיינאַבאַל אַגריקולטורע
• ציל 3. פאַרזיכערן געזונט לעבן און העכערן וווילזייַן פֿאַר אַלע אין אַלע צייטן
• ציל 4. פאַרזיכערן ינקלוסיוו און יוישערדיק קוואַליטעט בילדונג און העכערן לייפלאָנג לערנען אַפּערטונאַטיז פֿאַר אַלע
• ציל 5. דערגרייכן דזשענדער יקוואַלאַטי און ימפּאַוער אַלע פרויען און גערלז
• ציל 6. ענשור אַוויילאַבילאַטי און סאַסטיינאַבאַל פאַרוואַלטונג פון וואַסער און היגיענע פֿאַר אַלע
• ציל 7. פאַרזיכערן צוטריט צו אַפאָרדאַבאַל, פאַרלאָזלעך, סאַסטיינאַבאַל און מאָדערן ענערגיע פֿאַר אַלע
• ציל 8. העכערן סוסטאַינעד, ינקלוסיוו און סאַסטיינאַבאַל עקאָנאָמיש וווּקס, פול און פּראָדוקטיוו באַשעפטיקונג און לייַטיש אַרבעט פֿאַר אַלע
• ציל 9. בויען ריזיליאַנט ינפראַסטראַקטשער, העכערן ינקלוסיוו און סאַסטיינאַבאַל ינדאַסטריאַליזיישאַן און פאַסטער כידעש
• ציל 10. רעדוצירן ינאַקוואַלאַטי אין און צווישן לענדער
• ציל 11. מאַכן שטעט און מענטש סעטאַלמאַנץ ינקלוסיוו, זיכער, ריזיליאַנט און סאַסטיינאַבאַל
• ציל 12. ינשור סאַסטיינאַבאַל קאַנסאַמשאַן און פּראָדוקציע פּאַטערנז
• ציל 13. נעמען דרינגלעך קאַמף צו קאַמבאַט קלימאַט ענדערונג און זייַן ימפּאַקץ*
• ציל 14. קאַנסערוו און סאַסטיינאַבאַל נוצן די אָושאַנז, סיז און מאַרינע רעסורסן פֿאַר סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג
• ציל 15. באַשיצן, ומקערן און העכערן סאַסטיינאַבאַל נוצן פון ערדישע יקאָוסיסטאַמז, סאַסטיינאַבאַל פירן פאָראַס, קאַמבאַט דעסערטאַפאַקיישאַן, און אָפּשטעלן און פאַרקערט לאַנד דערנידעריקונג און האַלטן בייאָודייווערסאַטי אָנווער
• ציל 16. העכערן פרידלעך און ינקלוסיוו סאַסייאַטיז פֿאַר סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג, צושטעלן אַקסעס צו יושר פֿאַר אַלע און בויען עפעקטיוו, אַקאַונטאַבאַל און ינקלוסיוו אינסטיטוציעס אויף אַלע לעוועלס
• ציל 17. פארשטארקן די מיטל פון ימפּלאַמענטיישאַן

די ביישטייער פון די אייראפעישע יוניאַן צו די 2030 אַגענדאַ

אַדווערטייזמאַנט

די אי.יו. איז באשלאסן צו פולשטענדיק ינסטרומענט די 2030 אַגענדאַ, איבער די קייט פון זייַן ינערלעך און פונדרויסנדיק פּאַלאַסיז אַליינינג זיין אייגענע פּאַלאַסיז און אַקשאַנז צו די אַבדזשעקטיווז פון די אַגענדאַ. אין טאן אַזוי, די אי.יו. בלייבט באגאנגען צו גלאבאלע סאָלידאַרישקייט און וועט שטיצן די ימפּלאַמענטיישאַן השתדלות אין די מערסט נויטיק לענדער.

ביישפילן פון ווי די אַנטוויקלונג קאָאָפּעראַציע פון ​​די אי.יו. קענען ביישטייערן צו די ימפּלאַמענטיישאַן פון די 2030 אַגענדאַ:

די אי.יו. מיט אירע מיטגליד שטאַטן, שוין דער וועלט'ס גרעסטער מענאַדעוו פון אַנטוויקלונג הילף, האָט צוגעזאָגט צו פארגרעסערן זייער קאָלעקטיווע אפיציעלע אנטוויקלונג הילף (ODA) און דערגרייכן 0.7% פון אי.יו.

ווי אַ טייל פון דער אַגענדאַ פֿאַר ענדערונג, מיט דער מיינונג פון ינקריסינג די פּראַל פון אי.יו. אנטוויקלונג פּאָליטיק, די אי.יו. ריפאָוקיסט זייַן הילף צו ענשור אַז עס גייט צו די לענדער וואָס דאַרפֿן עס מערסט. אין דעם פּראָספּעקט, די אי.יו. האט יונאַלאַטעראַלי ריקאַמיטיד צו אַ ספּעציפיש אָדאַ ציל פון 0.20% ODA / GNI פֿאַר קלענסטער דעוועלאָפּעד לענדער (לדקס), צווישן 2015 און 2030.

דזשענדער יקוואַלאַטי איז גאָר ינאַגרייטיד אין אַנטוויקלונג קוואַפּעריישאַן מגילה אָדער אַלאַקייטינג געלט צו ענשור ינווייראַנמענאַל סאַסטיינאַביליטי ווי אַ האַרץ זייַל פון אַנטוויקלונג פּאָליטיק ווי אַ פּרירעקוואַזאַט פֿאַר בלייַביק סאָסיאָ-עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג און אָרעמקייַט יראַדאַקיישאַן. די אי.יו.

די אי.יו. וועט העלפן דעוועלאָפּינג לענדער צו מאָובאַלייז מער דינער רעסורסן, פֿאַר בייַשפּיל מיט אי.יו. בודזשעט שטיצן מגילה וואָס וועט פאָרזעצן צו פֿאַרבעסערן זייער פאַרוואַלטונג פון ציבור פיינאַנסיז.

דורך קאָאָפּעראַציע און פּאַרטנערשיפּס מיט די פּריוואַט סעקטאָר, די אי.יו. וועט ליווערידזש מער אַנטוויקלונג פאַנדינג. ארבעטן צוזאַמען מיט פּאַרטנער לענדער, עס וועט ינוועסטירן אין שליסל סעקטאָרס אַזאַ ווי ינפראַסטראַקטשער, ענערגיע און שטיצן צו קליין און מיטל-סייזד ענטערפּריסעס (סמע). EU קאַמף וועט פאָקוס אויף פּראַמאָוטינג אַן ענייבאַלינג געשעפט סוויווע און פאַראַנטוואָרטלעך געשעפט פיר.

די אי.יו. בלייבט די וועלט 'ס מערסט עפענען מאַרק. די אי.יו. גענעראַליזעד סיסטעם פון פּרעפֿערענצן (GSP) און GSP + סקימז פֿאַר דעוועלאָפּינג לענדער זענען צווישן די מערסט פולשטענדיק, צוטריטלעך און ווערטפול סקימז אין דער וועלט. די אי.יו. גיט פליכט-פריי און קוואָטע פריי מאַרק אַקסעס צו קלענסטער דעוועלאָפּעד לענדער (לדקס), מיט גאַנץ לדק עקספּאָרץ צו די אי.יו. דערווייַל ווערט איבער € 35 ביליאָן אַניואַלי. אין אַדישאַן, די אי.יו. איז דער ביגאַסט שפּייַזער פון הילף פֿאַר האַנדל.

האָריזאָן 2020, די EU פראַמעוואָרק פּראָגראַם פֿאַר פאָרשונג און כידעש (€ 77bn) איז אָפן פֿאַר ריסערטשערז פון דעוועלאָפּינג לענדער. די אי.יו. וועט אַלאַקייט לפּחות 20% פון זייַן אָדאַ צו מענטשלעך אַנטוויקלונג אין דער צייט ביז 2020, צו געביטן אַזאַ ווי בילדונג און געזונט.

דער אי.יו דערצו, איבער האַלב פון די ביילאַטעראַל אַנטוויקלונג פאַנדינג פון די אי.יו. וועט פאָרזעצן צו גיין צו שוואַך און קאָנפליקט אַפעקטאַד שטאַטן.

מיט אַכטונג צו סוויווע און קלימאַט, די אי.יו. פירט די השתדלות פֿאַר אַ סאַסטיינאַבאַל וועלט.

20% פון די הילף פון די אי.יו., וועגן € 14bn ביז 2020, וועט אַדרעס קלימאַט ענדערונג אַבדזשעקטיווז.

אין אַדישאַן, לפּחות 25% פון די אייראפעישע ינוועסטמענט באַנק (EIB) פיינאַנסינג אַפּעריישאַנז וועט שטיצן קלימאַט ענדערונג מיטיגיישאַן און אַדאַפּטיישאַן אין סדר צו העכערן די העכערונג פון די יוניאַן ס קלימאַט גאָולז אויף אַ גלאבאלע וואָג. די אי.יו. וועט ינוועסטירן € 1.3bn ספּאַסיפיקלי פֿאַר סוויווע און קלימאַט-פֿאַרבונדענע גלאבאלע ציבור סכוירע און טשאַלאַנדזשיז דורך 2020, אַרייַנגערעכנט, פֿאַר בייַשפּיל, € 154 מיליאָן אין פאָראַס און € 81m אויף וואַסער.

די אי.יו. וועט צושטעלן אַרויף צו € 1 ביליאָן פֿאַר בייאָודייווערסאַטי און יקאָוסיסטאַמז, אַרייַנגערעכנט קאַנסערוויישאַן פון וויילדלייף. שאַרעס יקספּיריאַנסיז, לויפט סטראַטידזשיק דיאַלאָגז און ימפּלאַמאַנץ פּראַדזשעקס מיט אַ נומער פון פּאַרטנער לענדער אויף בייאָודייווערסאַטי, יקאָוסיסטאַמז און נאַטירלעך קאַפּיטאַל אַקאַונטינג, פּראַוויידינג שטיצן פון € 170m.

די אי.יו. האט פאָרויסזאָגן € 50 מיליאָן פון מאַלטילאַטעראַל שטיצן ספּאַסיפיקלי פֿאַר די געזונט פאַרוואַלטונג פון קעמיקאַלז און וויסט ווייַל די מיסמאַנידזשמאַנט בפֿרט אַפעקץ די פּוריסט.

Mאַרץ אינפֿאָרמאַציע

פרעסע מעלדונג: אייראפעישער קאַמישאַן באַגריסן נייַ 2030 יו.ען. אַגענדאַ פֿאַר סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג

Factsheet אויף וואָס די אי.יו. האט אַטשיווד מיט די MDGs

בראָושור אויף פינאַנסינג גלאבאלע סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג נאָך 2015: אילוסטראציעס פון שליסל אי.יו. קאַנטראַביושאַנז

ינפאָגראַף אויף פינאַנסינג גלאבאלע סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג נאָך 2015: אילוסטראציעס פון שליסל אי.יו. קאַנטראַביושאַנז

קסנומקס אַגענדאַ פֿאַר סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג