EUROPEAN אַודיאָוויסואַל אָבסערוואַטאָרי צו דורכפירן אַ הויפּט לערנען אויף EUROPEAN אַנאַמיישאַן פֿאַר EUROPEAN קאַמישאַן

דער אייראפעישער אַודיאָוויסואַל אָבסערוואַטאָרי וועט נעמען אַ הויפּט לערנען וואָס וועט רעזולטאַט אין צוויי יינציק אויסגאבעס אויף אַנאַמיישאַן אינדוסטריע אין אייראָפּע דעם יאָר. די פאָרשונג וועט זיין דורכגעקאָכט פֿאַר די אייראפעישע קאַמישאַן, דער ינישיייטער פון דעם פּרויעקט, צו מאַפּע אויס די לאַנדשאַפט פון די אַנאַמיישאַן אינדוסטריע אין אייראָפּע. די רעזולטאטן וועט זיין דערלאנגט אין אַ ציבור קאָנפֿערענץ אָרגאַניזירט אין די סוף פון 2015. דעם אי.יו. פּרויעקט יימז צו ראַפינירן די אי.יו. אָבסערוואַטאָרי וועט אַרבעטן צוזאמען און ניצן סייכל צוגעשטעלט דורך קאַרטון און די אַנסי-באזירט שטאָט פון מאָווינג בילדער - CITIA.

די ערשטע אויסגאבע — אַנאַמיישאַן אייראָפּע - וועט זיין אַ מאָמענטבילד מאַרק איבערבליק צו זיין באפרייט אין די MIFA אַנאַמיישאַן מאַרק בעשאַס די Annecy International Animation Film Festival פֿון קסנומקס-קסנומקס יוני דאס יאר. די לאַנדמאַרק ויסגאַבע וועט צושטעלן שליסל מאַרק דאַטן וועגן די פּראָדוקציע, פאַרשפּרייטונג און קאַנסאַמשאַן פון ביידע אייראפעישער אַנאַמיישאַן פילמס און טעלעוויזיע אַנאַמיישאַן ווערק, ווי געזונט ווי סטראַקטשעראַל דאַטן וועגן דער אייראפעישער אַנאַמיישאַן אינדוסטריע. די צווייטע אויסגאַבע, אַ מער פולשטענדיק לערנען - מאַפּינג די אַנימאַטיאָן ינדאַסטרי אין אייראָפּע - וועט זיין איבערגעגעבן צו די אייראפעישע קאַמישאַן אין די סוף פון דעם יאָר. עס וועט זיין ארויס אויף די וועבסיטעס פון די קאַמישאַן. דער לערנען וועט בויען אויף די דאַטן אַוטליינד אין דער ערשטער ויסגאַבע און צושטעלן אַ מער אין-טיפקייַט אַנאַליסיס פון די אינדוסטריע.

Lucia Recalde הויפּט פון דער מעדיאַ אַפּאַראַט אין דער דירעקטאָראַטע אַלגעמיינע פֿאַר בילדונג און קולטור פון דער קאַמישאַן, האָט געזאָגט "די אייראפעישע קאַמישאַן האט ינישיייטיד און פינאַנסינג דעם לערנען וועגן אַנאַמיישאַן אין אייראָפּע." זי האָט צוגעגעבן, "אייראָפּע'ס אַנאַמיישאַן אינדוסטריע איז אַ מקור פון שעפֿערישקייט, וואָס אָפפערס אַן אַנניצט פּאָטענציעל צו אַנטוויקלען ינאַווייטיוו אינהאַלט און געשעפט מאָדעלס. א געראָטן שטיצן פּאָליטיק פֿאַר די אייראפעישע אַנאַמיישאַן אינדוסטריע מוזן זיין באזירט אויף דערהייַנטיקט מאַרק סייכל און אַ טיף פארשטאנד פון די טשאַלאַנדזשיז און אַפּערטונאַטיז וואָס די אינדוסטריע איז פייסינג. מיר גלויבן אַז די לערנען וועט צושטעלן די נויטיק אַנאַליסיס פון דעם סעקטאָר. ”

דער דירעקטאָר פון דער אָבסערוואַטאָרי, סוזאַן ניקאָלטשעוו, מודיע אַז די פאָרשונג וואָלט צושטעלן "עטלעכע נויטיק דורכזעיקייַט אין הייַנט ס אייראפעישער אַנאַמיישאַן אינדוסטריע." זי האָט צוגעגעבן אַז "יעדער אָבסערווירט אַז אַנאַמיישאַן אין אייראָפּע האט דעוועלאָפּעד אין אַ וויטאַל טייל פון די אַודיאָוויסואַל סעקטאָר - אין טערמינען פון שעפֿערישקייט, וווּקס און דזשאָבס. די אָבסערוואַטאָרי און זיין פּאַרטנערס וועלן צושטעלן די Facts און פיגיערז נייטיק צו געבן אונדז אַ קוואַנטאַפייד אַפּרישייישאַן פון דעם דינאַמיש אינדוסטריע. ניקאָלטשעוו האָט אויסגעפירט, אַז דער שטראַסבורג-באזירט אָבסערוואַטאָרי איז געווען דילייטיד אַז די אייראפעישע קאַמישאַן האט ענטראַסטיד דעם פּרויעקט צו איר מאַנשאַפֿט.

די אָבסערוואַטאָרי האט כייערד אַן אַנימאַטיאָן אַנאַליסט, Marta Jiménez Pumares, צו אַרבעטן אויף די צוויי ריפּאָרץ צוזאמען אָבסערוואַטאָרי אַנאַליסץ דירדר קעווין און דזשוליאָ טאַלאַוועראַ מיללאַ. Jiménez Pumares האט ברייט דערפאַרונג אין די אַנאַמיישאַן פעלד, און האט געארבעט ווי יגזעקיאַטיוו פּראָדוצירער און געשעפט קאָנסולטאַנט. זי וועט זיין געהאָלפֿן אין איר אַרבעט דורך אַן אַסיסטאַנט, Elodie Jacques, רעקרוטיד אינעווייניק פֿון די קאָונסיל פון אייראָפּע.

שער דעם אַרטיקל: