דייווערסיטי און ינטערקולטוראַליזאַם אין רעגירונג קאָמוניקאַציע

מאַלטיילינגוואַליזאַם פיעסעס אַ קריטיש ראָלע אין ינטערקולטוראַל קאָמוניקאַציע און פארשטאנד, ווייַל עס אַלאַוז מענטשן צו בריק קולטור דיוויידז דורך ניצן קייפל שפּראַכן אין זייער וואָכעדיק לעבן. דעוועלאָפּינג עפעקטיוו שפּראַך סטראַטעגיעס איז וויכטיק פֿאַר גאַווערמאַנץ צו העכערן מצליח ינטערקולטוראַל קאָמוניקאַציע, שרייבט Ipek Tekdemir (פּיקטשערד, אונטן), אַ פּאָליטיש אַנאַליסט און סטראַטידזשיק קאָמוניקאַציע אַדווייזער, ארבעטן אין די אייראפעישע פּאַרליאַמענט.

די פּראַל פון גלאָובאַליזיישאַן, דיגיטאַליזאַטיאָן און מאַסע מידיאַ וועט בלויז פאַרגרעסערן די וויכטיקייט פון מאַלטיילינגוואַליזאַם אין דער צוקונפֿט. אָבער, עס איז אָנגאָינג דעבאַטע וועגן ווי פיל מענטשן קענען באַשיצן זייער אייגן שפּראַך און קולטור קעגן דאָמינאַנט סאַסייאַטיז וואָס זענען עקאַנאַמיקלי און פּאָליטיש שטארקער.

מאַלטיילינגוואַליזאַם, אידענטיטעט און קולטור זענען ענג פֿאַרבונדן, און אַ יחיד ס נוצן פון אַ צווייט שפּראַך קען פאַרשאַפן זייער אייגן קולטור צו זיין אַסימילייטיד. ווי אַזאַ, עס איז וויכטיק צו האַלטן און פייַערן די אייגענע קולטור, און אויך אַרומנעמען און לערנען פון אנדערע קולטורען דורך מאַלטיילינגוואַליזאַם.

עפעקטיוו מאַלטיילינגוואַל קאָמוניקאַציע איז באזירט אויף די נוצן פון אַ מענטש 'ס מוטער לשון אָדער אַ שפּראַך אין וואָס ער איז גאָר גלאַט. דאָס ינשורז אַז מענטשן קענען בעסער באַגרייַפן און דינגען מיט די קאָמוניקאַציע, וואָס פירן צו מער געראָטן אַוטקאַמז. צו דערגרייכן דעם, רעגירונגען זאָל צילן צו צושטעלן אינפֿאָרמאַציע און סערוויסעס אין אַ ריי שפראַכן, אין סדר צו דערגרייכן די ברייט מעגלעך וילעם.

אייראָפּע און אויסטראַליע האָבן שוין געראָטן אין ימפּלאַמענינג מאַלטיקאַלטשעראַליזאַם און מאַלטיילינגוואַל קאָמוניקאַציע סטראַטעגיעס, מאכן זיי עפעקטיוו מאָדעלס פֿאַר אנדערע צו נאָכפאָלגן. אָבער, דערגרייכן מצליח ינטערקולטוראַל קאָמוניקאַציע איז טשאַלאַנדזשינג, ווייַל עס ריקווייערז עפעקטיוו מינדלעך און ניט-מינדלעך מעסידזשינג.

איין נאָוטאַבאַל ביישפּיל פון בעסטער פיר איז די רעגולער בייַזייַן פון צייכן שפּראַך (אַוסלאַן) ינטערפּראַטערז צוזאמען די רעגירונג ספּאָוקספּיפּאַל ביי פּרעס קאַנפראַנסאַז אין אַוסטראַליאַ. דאָס האָט געפֿירט צו אַ גרעסערע וויזאַביליטי פון צייכן שפּראַך און ערלויבט פאַמיליעס מיט טויב און געהער מיטגלידער צו צוטריט מעדיע אינהאַלט אין דער זעלביקער וועג פֿאַר די ערשטער מאָל.

צו ונטערהאַלטן דעם positive מאָמענטום, עס איז וויכטיק צו פאָרזעצן ניצן מולטימאָדאַל רעסורסן יפעקטיוולי אין קאָמוניקאַציע סטראַטעגיעס. דאָס וועט העלפֿן צו ענשור אַז מענטשן פון אַלע באַקגראַונדז און אַבילאַטיז קענען גאָר אָנטייל נעמען און אָנטייל נעמען אין דער געזעלשאַפט.

אַדווערטייזמאַנט

אין דערצו צו די וויכטיקייט פון ניצן אַ מענטש 'ס מוטער לשון אָדער אַ שפּראַך אין וואָס ער איז גלאַט, עס איז וויטאַל צו דערקענען אַז שפּראַך רעפּראַזענץ קולטור. פאַרשידענע שפּראַכן קענען אויסדריקן דייווערס ווערלדוויעווס, ביליפס און וואַלועס, וואָס קענען באטייטיק פּראַל ווי מענטשן זע און ינטעראַקט מיט די וועלט אַרום זיי.

פֿאַר בייַשפּיל, דירעקט קאָמוניקאַציע קען זיין העכסט וואַליוד אין עטלעכע קאַלטשערז, ווי אַ צייכן פון ערלעכקייט און אָטאַנטיסיטי, בשעת ומדירעקט קאָמוניקאַציע קען זיין בילכער אין אנדערע צו ויסמיידן קאָנפליקט אָדער טייַנען געזעלשאַפטלעך האַרמאָניע. די קולטור דיפעראַנסיז קענען באטייטיק פּראַל ווי קאָמוניקאַציע איז באקומען און ינטערפּראַטאַד, מאכן עס קריטיש צו זיין אַווער פון זיי צו יבערגעבן יפעקטיוולי אַריבער קולטור באַונדריז.

מאַלטיילינגוואַליזאַם איז אויך אַ וויכטיק טייל פון די אייראפעישע יוניאַן ס אידענטיטעט, וואָס שפיגלט די רייַך דייווערסיטי פון זייַן קולטור און שפּראַכן. די מאַלטיילינגוואַליזאַם פּאָליטיק פון די אי.יו., וואָס אנערקענט די וויכטיקייט פון לינגגוויסטיק דייווערסיטי און ינקעראַדזשאַז די נוצן פון קייפל שפּראַכן אין אַלע אי.יו. אינסטיטוציעס און מיטגליד שטאַטן, איז איינער פון זייַן דיסטינגגווישינג פֿעיִקייטן. עס איז קריטיש פֿאַר די הצלחה פון די דעמאָקראַטיש סיסטעם פון די אי.יו. ווייַל אַלע בירגערס, ראַגאַרדלאַס פון לינגגוויסטיק הינטערגרונט, האָבן גלייַך אַקסעס צו זייַן אינסטיטוציעס און באַדינונגען.

די מאַלטיילינגוואַליזאַם פּאָליטיק פון די אי.יו. איז באזירט אויף דעם פּרינציפּ פון "אחדות אין דייווערסיטי," וואָס ימפּלייז אַז טראָץ לינגגוויסטיק און קולטור דיפעראַנסיז, אַלע אי.יו. בירגערס טיילן אַ פּראָסט אידענטיטעט און גאַנג פון וואַלועס. דער אייראפעישער פארבאנד האט אנגענומען מאַלטי-שפּראַכיקייט צו דערמעגלעכן מענטשן צו פארווירקלעכן זייער לינגוויסטישע און קולטורעלע אנטוויקלונג פּאָטענציעל, און אויסצונוצן די פעאיקייטן פאר זייער נוץ. דורך פּראַמאָוטינג וויסן און סקילז וועגן פאַרשידענע שפּראַכן און קאַלטשערז, מענטשן קענען אַנטדעקן פּראָסט וואַלועס און קומען נעענטער צוזאַמען. די אי.יו. אנערקענט מאַלטיילינגוואַליזאַם ווי אַ פונדאַמענטאַל מענטש רעכט וואָס ימפּאַוערז מענטשן צו אַנטוויקלען זייער לערנען פּאָטענציעל אָטאַנאַמאַסלי. מאַלטיילינגוואַל בילדונג פּאַלאַסיז ציל צו ענשור אַז מענטשן פון פאַרשידן באַקגראַונדז קענען לעבן צוזאַמען כאַרמאָוניאַסלי, דערקענען יעדער אנדערער 'ס שפּראַך און קולטור, און יבערגעבן מיט רעספּעקט און פארשטאנד.

צו העכערן מאַלטיילינגוואַליזאַם, די אי.יו. האט געגרינדעט פילע מגילה און ינישאַטיווז אַימעד צו פֿאַרבעסערן שפּראַך בילדונג, שטיצן שפּראַך לערנען פֿאַר מייגראַנץ און רעפוגעעס, און העכערן שפּראַך דייווערסיטי אין מיטגליד שטאַטן. אין דערצו, די אי.יו. פּראָווידעס איבערזעצונג און ינטערפּריטיישאַן באַדינונגס פֿאַר אַלע באַאַמטער דאָקומענטן און מיטינגז, ינשורינג אַז אַלע בירגערס קענען אָנטייל נעמען אין די באַשלוס-מאכן פּראָצעס, ראַגאַרדלאַס פון זייער לינגגוויסטיק אַבילאַטיז. דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט איז באגאנגען צו שטיצן מאַלטיילינגוואַליזאַם דורך צושטעלן העכסט עפעקטיוו ינטערפּריטיישאַן, איבערזעצונג און לעגאַל טעקסט וועראַפאַקיישאַן באַדינונגס. די היסכייַוועס איז יקערדיק אין פּראַמאָוטינג דורכזעיקייַט און פאַסטערינג נעענטער טייז צווישן די אי.יו. און זייַן בירגערס.

אין די לעצטע יאָרן, עס איז געווען אַ נאָוטאַבאַל יבעררוק אין רעגירונג קאָמוניקאַציע סטראַטעגיעס וועגן COVID-19, מיט אַ פאָקוס אויף צושטעלן צוטריטלעך אינפֿאָרמאַציע אין קייפל שפּראַכן און פֿאָרמאַטירונגען, אַזאַ ווי סאַבטייטאַלז, אַודיאָ טעקעס און וויזשאַוואַל דעמאַנסטריישאַנז.

די איבערגעזעצטע מאַטעריאַלן פאַרטראַכטנ זיך איצט די דייווערס וועגן וואָס מענטשן פאַרנוצן מעדיע. זיי אַרייַננעמען אַ מישן פון אָנליין טעקסט, כייפּערלינגקעד פּדפס און וואָרט דאָקומענטן פֿאַר ינסטראַקשאַנז. וויסואַל דעמאַנסטריישאַנז זענען צוגעשטעלט דורך JPEG טעקעס און פּאָסטערס, בשעת דאָוונלאָאַדאַבלע אַודיאָ טעקעס וואָס זענען מער קאַנווערסיישאַנאַל ווי דידאַקטיק זענען בנימצא. דערצו, ווידעא טעקעס מיט דאַבד אַודיאָ אין אנדערע שפּראַכן ווי ענגליש (LOTE) און ענגליש סאַבטייטאַלז (אָדער וויצע ווערסאַ) זענען געניצט צו באַווייַזן ווי צו טראָגן אַ פּנים מאַסקע יפעקטיוולי.

אין מסקנא, מאַלטיילינגוואַליזאַם פיעסעס אַ וויטאַל ראָלע אין ינטערקולטוראַל קאָמוניקאַציע און פארשטאנד, און זייַן באַטייַט קענען נישט זיין אָוווערלוקט דורך גאַווערמאַנץ און אָרגאַנאַזיישאַנז וואָס זוכן צו פֿאַרבעסערן זייער קאָמוניקאַציע סטראַטעגיעס. פּראַמאָוטינג מאַלטיילינגוואַליזאַם ווי אַ געצייַג פֿאַר בנין ינקלוסיוו און כאַרמאָוניאַס סאַסייאַטיז, און ינשורינג אַז אַלעמען קענען צוטריט די אינפֿאָרמאַציע און באַדינונגס זיי דאַרפן, איז קריטיש.

די היסכייַוועס פון די אי.יו. צו לינגגוויסטיק דייווערסיטי דורך זייַן מאַלטיילינגוואַליזאַם פּאָליטיק האט פילע אַדוואַנטידזשיז פֿאַר יחידים, געשעפטן און געזעלשאַפט אין גרויס. אָבער, עס מוזן אויך אַדרעס די טשאַלאַנדזשיז פון מיינטיינינג מאַלטיילינגוואַליזאַם אין אַ קעסיידער טשאַנגינג וועלט און ענשור גלייך אַקסעס צו שפּראַך בילדונג און רעסורסן פֿאַר אַלע בירגערס.

שער דעם אַרטיקל: