'די ומזעיק האַנט פון מעדיע צענזור אין די באַלקאַנס'

אַנטאָינעטטע ניקאָלאָוואַ, גרינדער פון דער באַלקאַן פריי מעדיע איניציאטיוו, האָט פאָרגעשטעלט די הויפּט פיינדינגז פון אַ באַריכט מיטן נאָמען: "די ינוויסיבלע האַנט פון מעדיע צענזור אין די באַלקאַנס". דער באַריכט איז דער ערשטער באַריכט פון דער באַלקאַן פריי מעדיע איניציאטיוו וואָס איז לאָנטשט אין די בריסל פּרעס קלוב (12 אקטאבער). דער באַריכט שיינט אַ ליכט אויף די סיטואַציע אין סערביע, צפון מאַסעדאָניאַ און בולגאַריאַ, אָבער עס זענען מער לעקציעס פֿאַר די אי.יו. און מער אייראָפּע. 

דער באַריכט קוקט אויף ווי געשעפט פּראַקטיסיז פון שטאַט אַקטערז קענען אַנדערמיין אָביעקטיוו זשורנאליסטיק, קאָנטראָלירן עפנטלעך דיסקאָרס און העלפֿן גאַווערמאַנץ קאָנסאָלידירן פּאָליטיש מאַכט ווי אַ סאַקאָנע צו דעמאָקראַסי.

דער באַריכט יגזאַמאַנז דריי מעטהאָדס געניצט צו קאָנטראָלירן מעדיע מארקפלעצער: קאָנטראָל פון עפנטלעך בראָדקאַסטערז און רעגולאַטאָרי אויטאריטעטן; פעלן פון דורכזעיקייַט אין אָונערשיפּ, ענייבאַלינג קאָנטראָל פון מעדיע אַוטלעץ דורך גאַווערמאַנץ אָדער זייער פּראַקסיז; און, אַ קולטור פון קלייאַנטעליזאַם דורך רעגירונג גאַנצע און/אָדער גראַנץ. 

איינער פון די ספּיקערז ביי דער געשעעניש פעטרוס ווהיטעהעאַד פון מעדיע דעוועלאָפּמענט ינוועסטמענט פאַנד (MDIF) האט געזאגט אַז די שטאַט קאָנטראָל פון די מידיאַ איז דער הויפּט וויידספּרעד אין באַלקאַן שטאַטן. דער באַריכט קוקט אויף שטאַט קאָנטראָל פון די מידיאַ דורך פאַרשידענע געשעפט פּראַקטיסיז. בשעת דער באַריכט פאָוקיסיז אויף באַלקאַן לענדער, עס איז אַוואַדע געווען וויטנאַסט אנדערש אין אייראָפּע. 

Peter Horrocks OBE, פריער פון די ביביסי וועלט סערוויס און מיטגליד פון די וק מעדיע רעגולאַטאָרי גוף אָפקאָם, האָט גערופֿן דעם אייראפעישן פארבאנד צו טאָן מער אין די פעלד פון פאַרמעסט פּאָליטיק צו אַדרעס דעם סיטואַציע. 

אי.יו. רעפּאָרטער האָט גערעדט מיט Radan Kanev MEP (EPP, BG) וועגן דעם מצב אין בולגאריע. אָנשרעקן פון פובליציסטן און פיזיש גוואַלד זענען געזונט דאַקיומענטאַד ביי די לעצטע פּראָטעסטן אין סאָפיאַ אין 2020, דימיטאַר קענאַראָוו איז געווען דיטיינד און אַטאַקע דורך פּאָליצייַ, עס איז קיין באַפרידיקנדיק פאַרריכטן. לעצטנס, דער רעדאַקטאָר פון עוראַקטיוו בולגאַריאַ, Georgi Gotev, אַן אָוצפּאָוקאַן פאַרטיידיקער פון אומאָפּהענגיק ריפּאָרטינג וועגן בולגאַריאַ, וואָס טשערמאַן די קאַטער פון דינסטאג איז אַטאַקירט אויף אַ גאַס אין בריסל. 

קאַנעוו דיסקרייבד דעם באַריכט איז אַ זייער שטאַרק דאָקומענט, אפֿשר איינער פון די ערנסט פאָרשונג אויף די באַלקאַן מעדיע מאַרק. קאַנעוו זאָגט אז די אי.יו. דאַרף אָפּשטעלן שטיצע פאר פראגראמען פאר די מעדיע וואו דאָס געלט ווערט דורכגעפירט דורך דער עקזעקוטיוו, ער האלט אז דאָס זאָל ווערן אדמיניסטרירט דירעקט פון דער אייראפעישער קאָמיסיע. 

אַדווערטייזמאַנט

דעם 14 טן נאָוועמבער וועט בולגאַריאַ פאָרשטעלן דאָס דריטע מאָל דאָס יאָר. 

שער דעם אַרטיקל: