עסנוואַרג
אי.יו. קאָנסומערס וועט זיין ימפּאַוערד צו מאַכן כעלטיער פרישטיק ברירות
נעכטן נאַכט, די אייראפעישע פּאַרליאַמענט און די אי.יו. קאָונסיל ריטשט אַן העסקעם אויף די ריווייזד "פרישטיק דיירעקטיווז". די רעוויזיע וועט ברענגען קלירער לייבלינג פֿאַר האָניק, פרוכט דזשוסאַז און קלעם צו אייראפעישע קאָנסומערס.
א שליסל אַקאַמפּלישמאַנט פון די S&D גרופע אין די נאַגאָושייישאַנז איז די פאַרלייגן פון אַ טרייסאַביליטי סיסטעם אין די האָניק צושטעלן קייט. דער סיסטעם וועט געבן קאָנסומערס צו מאָניטאָר די אָנהייב פון האָניק פּראָדוקטן דורך טראַנספּעראַנט אינפֿאָרמאַציע און לייבלינג. עס וועט אויך ביישטייערן צו אַ גרעסערע אַקאַונטאַביליטי אין די האָניק מאַרק, דורך לימיטינג שווינדל און ומלעגאַל האַנדל.
דערצו, ריספּאַנדינג צו די גראָוינג קאַנסומער ייבערהאַנט פֿאַר רידוסט צוקער אינהאַלט אין פרוכט דזשוסאַז, די ריווייזד דיירעקטיווז וועט איצט מאַנדירן די לייבלינג פון צוקער קאַנטיינד געוויינטלעך אין פרוכט דורך ויסמיידן מיסלידינג פֿאַרקויף אַרטיקלען, ווייַל עטלעכע דזשוסאַז קענען זיין זייער זיס טראָץ דער אַוועק פון צוגעגעבן צוקער. די S&Ds האָבן אויך גענומען מיטלען צו ענשור אַז נייַע טעקניקס, וואָס באַזייַטיקן נאַטירלעך שוגערז אין פרוכט דזשוסאַז, דזשאַמז, דזשעליז אָדער מילך, זאָל נישט פירן צו די נוצן פון פּאַטענטשאַלי קאַרסאַנאָודזשעניק סוויטאַנערז אַזאַ ווי אַספּאַרטאַמע.
Sidl Günther, S&D פאַרהאַנדלער אויף דער רעוויזיע פון די "פרישטיק דירעקטיווז", האט געזאגט:
"קאַנסומערס פאַרדינען צו האָבן קלאָר און פּינטלעך אינפֿאָרמאַציע וועגן די פּראָדוקטן זיי פאַרנוצן. די טרייסאַביליטי סיסטעם אין דער האָניק צושטעלן קייט און מאַנדאַטאָרי לייבלינג פון צוקער אינהאַלט וועט ימפּאַוער אייראפעישע קאָנסומערס צו מאַכן ינפאָרמד דיסיזשאַנז פֿאַר אַ כעלטיער לייפסטייל.
"איך גלויבן אַז די אַוטקאַם פון די נאַגאָושייישאַנז וועט נישט בלויז נוץ קאָנסומערס, אָבער וועט אויך מאַכן אַ מער סאַפּאָרטיוו סוויווע פֿאַר אי.יו. הייַנט, קאָנסומערס האָבן קליין צו קיין וויסן וועגן די לאַנד פון אָנהייב פון די האָניק זיי עסן. מיט די ריוואַמפּט דיירעקטיווז, דאָס וועט ניט מער זיין דער פאַל. ינשורינג האָניק טרייסאַביליטי איז אויך אַ עפעקטיוו וועג צו קעמפן שווינדל און ומלעגאַל האַנדל.
"אין ביכאַף פון די S&D גרופע, מיר אויך אויפשטיין די אַרויסגעבן פון אַספּאַרטאַמע און זייַן נייַע קלאַסאַפאַקיישאַן ווי פּאַטענטשאַלי קאַרסאַנאָודזשעניק פֿאַר יומאַנז. מיר האָבן געבעטן די אייראפעישע פוד סאַפעטי אויטאָריטעט צו דורכפירן אַ ריאַסעסמאַנט פון די יפעקץ פון אַספּאַרטאַמע אויף מענטש געזונט ביז דעם סוף פון דעם יאָר.
שער דעם אַרטיקל:
-
נאַטאָקסנומקס טעג צוריק
אייראפעאישע פארלאמענטארן שרייבן צום פרעזידענט בידען
-
סביבהקסנומקס טעג צוריק
האָלענדיש עקספּערץ קוקן אין מבול פאַרוואַלטונג אין קאַזאַכסטאַן
-
קאָנפערענסעסקסנומקס טעג צוריק
גרעענס פאַרשילטן EPP פארשטייערס "ביי ווייַט-רעכט זיצונג"
-
אַוויאַטיאָן / ערליינזקסנומקס טעג צוריק
אַוויאַטיאָן פירער קאַנווינד פֿאַר די EUROCAE סימפּאָסיום, מאַרקינג אַ צוריקקער צו זיין געבורט אָרט אין לוסערנע