#GermanwingsTragedy: 'מענטשן מיט דעפּרעסיע זענען נישט געפערלעך!', זאגט Mental Health Europe

נאָך אַ פריש באַריכט פון די בי (פראנקרייך'ס לופט עקסידענט אויספארשונג אגענטור) אויף דעם פארגאנגענעם יאר'ס גערמאנווינגס קראך אין די אלפן, רעקאמענדירן פראנצויזישע אויספארשער יעצט שווערער מעדיצינישע טשעקס פאר פליגערס נאכדעם וואס זיי האבן אנטדעקן פרישע באווייזן פון אומגעמאלדענע זארגן איבער די מענטאלע מצב פונעם דייטשן פּילאָט. אַנדרעאַס לוביץ האט קראַשט זיין דזשעט אין די אַלפּס לעצטע יאָר אויף 24 מער, געהרגעט אַלע 150 מענטשן אויף ברעט.

לעצטע יאָר ס טראַגעדיע פון ​​Germanwings האט אַמאָל ווידער אויפשטיין די קשיא פון ווי מענטשן מיט גייַסטיק געזונט פּראָבלעמס זענען באהאנדלט אין די מידיאַ.

דער דירעקטאָר פון גייַסטיק געזונט אייראָפּע (MHE) מאַריאַ ניימאַן האט געזאגט אין אַן אַרטיקל ארויס לעצטע יאָר: "מענטשן נאָר נוצן די וואָרט דעפּרעסיע ווי אויב דעפּרעסיע זיך מאכט איר טאָן דעם מין פון זאַך."

MHE וויל נישט אַז מענטשן וואָס ליידן פון דעפּרעסיע זאָלן ווערן "אפילו מער סטיגמאַטיזעד ווייַל פון אַרטיקלען וואָס דיפּיקטינג מענטשן מיט דעפּרעסיע ווי אַ געפאַר פֿאַר אנדערע".

"מיליאָנען מענטשן איבער אייראָפּע ליידן פון דעפּרעסיע, און די מידיאַ מוזן זיין אָפּגעהיט ווען ריפערינג צו עס, ווייַל די ווערטער זיי נוצן קען מינאַצאַד פּראַל אויף די לעבן פון פילע וואָס שוין ליידן רעכט צו סטיגמאַ און דיסקרימינאַציע. בשעת פראנצויזיש ינוועסטאַגייטערז רופן פֿאַר וועגן צו הייבן מעדיציניש קאַנפאַדענשיאַלאַטי ווען פּיילאַץ ווייַזן פסיכאלאגישן פּראָבלעמס, מיר וואָלט ווי צו מוטיקן אייראפעישע פובליציסטן צו נוצן וואָרענען ווען קאַווערינג גייַסטיק געזונט ישוז און ויסמיידן סענסיישאַנאַליזינג עס. יאָ, Andreas Lubitz געליטן פון דעפּרעסיע, אָבער זיין אקטן קענען ניט זיין דערקלערט דורך דעפּרעסיע אַליין: נישט שפּרינגען צו מסקנא וואָס קען פּאַטענטשאַלי פאַרקערט יאָרן פון מי צו פֿאַרבעסערן ציבור פארשטאנד פון גייַסטיק געזונט פּראָבלעמס!"

"כאָטש MHE האפענונגען אַז קראַנט ינוועסטאַגיישאַנז און דיסקוסיעס וועט העלפֿן די פאַמיליעס פון די וויקטימס, און כאָטש מיר פֿאַרשטיין אַז עפנטלעך אויטאריטעטן דאַרפֿן צו דיסקוטירן קראַנט געסעצ - געבונג וועגן מעדיציניש קאַנפאַדענשיאַלאַטי און הויך-ריסקס פּראַפעשאַנז, מיר וואָלט ווי צו רופן די מידיאַ צו דעקן. דעפּרעסיע און אנדערע גייַסטיק געזונט פּראָבלעמס מיט פאַראַנטוואָרטלעכקייט. מענטשן מיט דעפּרעסיע זענען נישט געפערלעך, און עס איז אַ זשורנאליסטיק פליכט צו זיין קלאָר און געזונט-ינפאָרמד וועגן דעם פאַקט. פאַראַנטוואָרטלעך זשורנאליסטיק קענען העלפן צו דיסייבאַל דעם אַוטדייטיד און אַפענסיוו סטעריאַטייפּ."

אַדווערטייזמאַנט

שער דעם אַרטיקל: