עלעקטראָניק סיגערעץ
EUROPEAN קאַמישאַן לייגט פאַרבאָט אויף אַלע איצט בנימצא עלעקטראָניש סיגערעץ
לויט צו עלעקטראָניש סיגערעץ פאַבריקאַנט טאָטאַללי שלעכט לטד, דאָקומענטן, ניט בדעה פֿאַר ציבור קאַנסאַמשאַן, דיפיינד לעצטע וואָך אין בריסל שטעלן אויס פּראַפּאָוזאַלז פון די אייראפעישע קאַמישאַן, אַז אויב ימפּלאַמענאַד וואָלט זען אַלע דערווייַל בנימצא עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס אַוועקגענומען פון די מאַרק. די פּראַפּאָוזאַלז פון קאַמישאַן האָבן שוין דראַפטיד ווי אַ טייל פון די נאַגאָושייישאַנז וואָס פּאַסירן הינטער פארמאכט טירן אין בריסל צו רעוויסע די טאַביק פּראָדוקטן דירעקטיוו (TPD).
צווישן אנדערע, לייגט די קאמיסיע פאר א פארבאט אויף אלע ריפיל ליקווידס, א פארבאט אויף ריפילאַבלע אטאמיזער, א פארבאט אויף כמעט אלע טעם, און ארביטרישע באגרעניצונגען אויף ניקאטין שטאפלען אן קיין שום טערעץ. די פּראַפּאָוזאַלז וואָלט אונטערטעניק עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס צו אַ באטייטיק שטרענגערע רעגולאַטאָרי רעזשים ווי טאַביק סיגאַרעטטעס.
דערווייַל עס זענען 10 מיליאָן סמאָוקערז אין די וק. יעדער יאָר, 114,000 וק בירגערס שטאַרבן פון טאַביק-פֿאַרבונדענע ילנאַסיז לויט די פיגיערז געשאפן דורך די NHS. פּאַלאַסימייקערז דאַרפֿן צו פאָקוס אויף רידוסינג דעם נומער, זאגט טאָטאַללי שלעכט - קאַנווענשאַנאַל ניקאָטין פאַרבייַט טהעראַפּיעס זענען נישט טאַקלינג דעם אין קיין באַטייטיק נומער, אָבער עלעקטראָניש סיגערעץ זענען. שוין 1.3 מיליאָן וק סמאָוקערז האָבן סוויטשט צו עלעקטראָניש סיגערעץ. אויב די קראַנט וווּקס רייץ פאָרזעצן, דורך 2017, ווען די ריווייזד TPD איז רעכט צו קומען אין קראַפט, עס קען זיין קימאַט פינף מיליאָן ערשטע וק סמאָוקערז ניצן עלעקטראָניש סיגערעץ.
אָבער, אויב די אייראפעישע קאַמישאַן איז געראָטן צו האָבן די פּראַפּאָוזאַלז אנגענומען, עס וועט זיין אַ שאַטדאַון פון די אַלגעמיינע פאַרקויף פון דערווייַל בנימצא עלעקטראָניש פּאַפּיראָס פּראָדוקטן פֿון 2017 איבער די וק און די מער אי.יו.
דאָס וואָלט לאָזן טאַביק סיגאַרעטטעס ווי דער בלויז פרי-פאַראַנען מקור פון ניקאָטין און די קימאַט פינף מיליאָן E- פּאַפּיראָס יוזערז וואָלט זיין לינקס מיט קיין ברירה אָבער צו גיין צוריק צו סמאָוקינג טאַביק סיגאַרעטטעס.
טאָטאַללי שלעכט הויפּט עקסעקוטיווע אָפיסער Fraser Cropper האט געזאגט:"הינטער פארמאכט טירן אין בריסל, אַנאַקאַנטאַבאַל און ניט-עלעקטעד ביוראַקראַץ דראַפטינג פּראַפּאָוזאַלז וואָס וועט לייקענען מיליאַנז פון יגזיסטינג און ערשטע סמאָוקערז צוטריט צו אַ סאַפער אנדער ברירה צו טאַביק סיגאַרעטטעס. די פּראַפּאָוזאַלז זענען באזירט אויף אַ גאַנץ פעלן פון וויסן פון ווי אַן עלעקטראָניש פּאַפּיראָס פונקציאָנירן, און מער ימפּאָרטאַנטלי די פּראַפּאָוזאַלז זענען דראַפטיד אָן קיין באַראַטונג מיט די מענטשן וואָס פאַרלאָזנ זיך די פּראָדוקטן צו פאַרמייַדן זיי צוריקקומען צו טאַביק סיגאַרעטטעס.
"גראָב ינקאַמפּאַטאַנס, פאַרקריפּלט קאַפּיטולאַטיאָן צו די טאַביק און פאַרמאַסוטיקאַל ינדאַסטריז אָדער מער בייז פאַרדאָרבן רעגולירן, נעמען דיין ברירה. אָבער, וואָס איז לעגאַמרע קלאָר איז אַז די ביסל מענטשן פּרווון צו צעשטערן די נוצן פון אַ באמת מערקווירדיק פּראָדוקט אין די אינטערעסן פון פּערפּעטשאַווייטינג אַ בייז דואָפּאָלי וואָס איז פאַרקערט צו די אינטערעסן פון אייראפעישער ציבור געזונט און יקערדיק מאָראַל.
"צוזאַמענגענומען, די פּראַפּאָוזאַלז רעפּראַזענץ אַ פאַרבאָט אויף אַלע דערווייַל בנימצא עלעקטראָניש סיגאַרעטטעס. דאָס איז פאַרקערט צו די שטעלע גענומען דורך מעפּס אויף די 8th פון אקטאבער וואס פייווערד פּראַזערווינג די מאַרק אין זייַן קראַנט פאָרעם. טוט די וק רעגירונג שטיצן די פּראַפּאָוזאַלז? מיר דאַרפֿן צו וויסן און פּאַרליאַמענט דאַרף האָבן די געלעגנהייט צו דעבאַטע די פּראַפּאָוזאַלז ווי אַ ענין פון בילכערקייַט.
פֿאַר אַ קאָפּיע פון דער אייראפעישער קאַמישאַן דאָקומענט, דריק דא.
שער דעם אַרטיקל:
-
טאַביקקסנומקס טעג צוריק
דער באַשטימען פון סיגאַרעטטעס: ווי דער שלאַכט צו גיין רויך-פריי איז וואַן
-
אַזערביידזשאַןקסנומקס טעג צוריק
אַזערביידזשאַן: אַ שליסל שפּילער אין אייראָפּע ס ענערגיע זיכערהייט
-
קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק
קאַזאַכסטאַן, טשיינאַ איז באַשטימט צו פארשטארקן אַלליעד באַציונגען
-
טשיינאַ-אי.יו.קסנומקס טעג צוריק
מיטס וועגן טשיינאַ און זייַן טעכנאָלאָגיע סאַפּלייערז. די אי.יו. באַריכט איר זאָל לייענען.