איז די אי.יו. אָוווערלוקינג ריסקס פון מינעראַל וואָל אין זיין קאַמף קעגן ראַק?

די ביטינג ראַק פּלאַן פון די אי.יו איז אנגעצייכנט געווארן ווי די פלאַגשיפּ געזונט איניציאטיוו און 'master plan'פון די אייראפעישע קאַמישאַן אין דעם קאַמף קעגן ראַק, שרייבט מארטין באַנקס.  

ווי דער ערשטער איניציאטיוו אונטער דעם פּלאַן, די קאַמישאַן האט איצט דערלאנגט אַ לעגיסלאַטיווע פאָרשלאָג אויף אַקיאַפּיישאַנאַל זיכערקייַט און געזונט (OSH). די פארגעלייגט דער פערט רעוויזיע פון ​​די קאַרסינאָגענס און מוטאַגענס דירעקטיוו (CMD) באַשטעטיקט נייַ אָדער ריווייזד ביינדינג אַקיאַפּיישאַנאַל ויסשטעלן שיעור וואַלועס פֿאַר דריי סאַבסטאַנסיז וואָס קענען אָנמאַכן ראַק.

די קאַמישאַן באמערקט אַז יעדער יאָר, וועגן 120,000 אַרבעט-פֿאַרבונדענע ראַק קאַסעס פאַלן ווייַל פון ויסשטעלן צו קאַרסינאַדזשאַנז אין די אי. עסטאַמאַץ געוויזן אַז מער ווי 80,000 מיליאָן טוערס אין אַ ברייט קייט פון סעקטאָרס וואָלט נוץ פון ימפּרוווד שוץ דורך די פארגעלייגט ענדערונגען. מיט דעם רעוויזיע, נייַ אָדער דערהייַנטיקט לימאַץ וועט זיין שטעלן אויף 1.1 קאַרסינאַדזשאַנז זינט 27.

די אייראפעישע האנדעל יוניאַן קאָנפעדעראַטיאָן (ETUC) קריטיקירט די אי.יו. קליימד אַז עס האט קיין קאַמף צו באַגרענעצן די ויסשטעלן צו 20 מער ראַק-קאָזינג סאַבסטאַנסיז, בשעת יגזיסטינג ויסשטעלן לימאַץ פֿאַר פּראָסט ווערקפּלייס קאַרסינאַדזשאַנז ווי קריסטאַליין סיליקאַ, דיזאַל ימישאַנז און אַסבעסטאַס טאָן ניט פאָרשלאָגן גענוג שוץ און ערדזשאַנטלי דאַרפֿן צו זיין דערהייַנטיקט. די עטוק האט האט געזאגט אַז זיין אָביעקטיוו איז צו האָבן ביינדינג אַקיאַפּיישאַנאַל ויסשטעלן לימאַץ אונטער די קמד פֿאַר בייַ מינדסטער 50 בילכערקייַט קאַרסינאַדזשאַנז דורך 2024. עס האט גערופֿן אַ נייַע קאָוכיראַנט און טראַנספּעראַנט סיסטעם פון באַשטעטיקן אי.יו.

אָבער, עס באַגריסן דעם פאָרשלאָג ווי אַ שריט אין די רעכט ריכטונג, ווייַל עס וואָלט באַשיצן די טוערס ספּעציעל אין די מאַנופאַקטורינג און קאַנסטראַקשאַן ינדאַסטריז. קאַנסטראַקשאַן טוערס וועט מסתּמא זיין יקספּאָוזד צו מער ינסאַליישאַן פּראָדוקטן און וויסט אין די קומענדיק יאָרן, ווי די אייראפעישע קאַמישאַן לעצטנס סטייטיד אַז די רענאַוויישאַן קורס אין די אי.יו. מיטגליד שטאַטן מוזן טאָפּל צו דערגרייכן די 2030 קלימאַט ציל. הייַנט די קאַמישאַן דערקלערט ווי עס וויל צו דערגרייכן דעם אין זייַן רענאַוויישאַן וואַווע קאָמוניקאַציע.

דאָס גיט די קשיא צי טוערס אין די קאַנסטראַקשאַן סעקטאָר, פֿון מאַנופאַקטורינג צו רענאַוויישאַן זייטלעך און וויסט פאַרוואַלטונג, דאַרפֿן נאָך שוץ ווען זיי האַנדלען מיט מינעראַל וואָל, אַ אָפט געניצט ינסאַליישאַן מאַטעריאַל. עס איז מאַניאַפאַקטשערד מיט די קאַרסאַנאָודזשאַן פאָרמאַלדאַכייד ווי בינדער, וואָס איז געווען אויף די בילכערקייַט רשימה פון די האַנדל פאַרבאַנד, און איז רעגיאַלייטאַד אונטער די CMD אין 2019. די אי.יו. רעגולירן אויף קלאַסאַפאַקיישאַן, לייבלינג און פּאַקקאַגינג פון סאַבסטאַנסיז קלאַסאַפייז מינעראַל וואָל זיך אין אַלגעמיין ווי a סאַספּעקטיד קאַרסינאַדזשאַן. אָבער, עטלעכע יגזעמשאַנז אַפּלייז, און די CMD טוט נישט באַשיצן די וואָרקערס פון מינעראַל וואָל.

A 2009 אַקאַדעמיק אַרטיקל באמערקט אַז מינעראַל וואָל וויסט שאַרעס די פּראָפּערטיעס פון דער אָריגינעל מאַטעריאַל. דאָס ינקלודעד "די קאַרסאַנאָודזשעניק פּאָטענציעל פון אַלט מינעראַל וואָאָלס, צווייטיק קאַמפּאָונאַנץ אַזאַ ווי בינדער און שמירעכץ אינהאַלט". פריער דעם יאָר, אַוסטריאַן שטאַט טעלעוויזיע ORF גערופן מינעראַל וואָל וויסט "ווי קאַרסאַנאָודזשעניק ווי אַסבעסטאַס", כיילייטינג פּראָבלעמס מיט זייַן זיכער פאַרוואַלטונג. עקספּערץ אין די אי.יו. אינסטיטוציעס זענען אַווער פון די קאַנסערנז.

אַדווערטייזמאַנט

גערעדט נאָך אַן געשעעניש אין דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט, Aurel Laurenţiu Plosceanu פון דער אייראפעישער עקאָנאָמיק און סאציאל קאַמיטי, אַ קאָנסולטאַטיווע גוף פון די אי.יו. האט לעצטע יאָר: "מער דאַרף זיין געטאן צו מאַכן מער מענטשן אַווער פון די פּאָטענציעל דיינדזשערז פון מינעראַל וואָל. עס איז אַ פאַקטיש ריזיקירן פֿאַרבונדן מיט דעם מאַטעריאַל און, ווי אַסבעסט, מענטשן דאַרפֿן צו זיין אַווער פון די מעגלעך ריסקס. ער האָט געבעטן פאר א ריי מיטלען, אריינגערעכנט א קאמפיין פאר וויסיקייט, בעסערע לייבלינג, מער אינוועסטירונג אין פאָרשונג און זיכערער עקוויפּמענט פאר מענטשן אין די קאַנסטראַקשאַן אינדוסטריע וואָס ארבעטן מיט דעם מאַטעריאַל. ער האָט צוגעגעבן: “דער באזונדערער פּראָבלעם מיט דעם מאַטעריאַל איז אַז קיין געזונט פּראָבלעמס קען נישט אַקשלי דערשייַנען אין עמעצער ביז לאַנג נאָך זייער ויסשטעלן צו אים. מיט עפּעס ווי לונג ראַק, וואָס, ווי מיט אַסבעסטאַס, איז אַ מעגלעך געזונט ריזיקירן פֿאַרבונדן מיט דעם, ליידער, דאָס קען זיין צו שפּעט."

ווי מיט יעדער אנדערע פּראָסט לעגיסלאַטיווע פאָרשלאָג, די אייראפעישע פּאַרליאַמענט און די קאָונסיל וועט האָבן די געלעגנהייט צו ענדערן די פארגעלייגט רעוויזיע פון ​​די קמד איידער אַדאַפּטינג עס. די אייראפעישע קאַמישאַן איז געריכט צו אַדאַפּט די ברייטערער ביטינג ראַק פּלאַן שפּעטער דעם יאָר. עס בלייבט צו זען צי די אי.יו. אינסטיטוציעס וועלן אויך אַדרעס די קאַנסערנז אַרום די נוצן פון מינעראַל וואָל.

שער דעם אַרטיקל: