זשאנסאן האט טשערד אַ נויטפאַל ענטפער קאמיטעט, באקאנט ווי אַ COBRA זיצונג, און דאַן גערעדט פּאַרליאַמענט אַרום 1430 GMT, פאָרשלאָגן לאָמייקערז אַ שטימען שפּעטער אין דער וואָך אויף די מיטלען. ער וועט דעמאלט אפהאלטן א פרעסע קאנפערענץ.
Johnson 'ס דריי-טירד היגע לאַקדאַונז אַרייַננעמען פאַרמאַכן באַרס, גימס, קאַסינאָס און בוקמייקערז אין עטלעכע געביטן געשטעלט אין די "זייער הויך" פלינק מדרגה, מיסטאָמע אַריבער די צפון פון ענגלאַנד, בריטיש מעדיע געמאלדן.
"כמעט אַלע געביטן פון די וק זענען איצט זען וווּקס אין די ינפעקציע קורס," ענגלאַנד דעפּיוטי טשיף מעדיקאַל אָפיציר Jonathan Van-Tam דערציילט רעפּאָרטערס. "די עפּידעמיע, דאָס מאָל, האט קלאר פּיקט זיך אין די צפון פון ענגלאַנד פריער ווי אין דער ערשטער כוואַליע."
וואַן-טאַם האָט געזאָגט אז די פרישסטע דאַטן האָבן געוויזן אז אינפעקציעס שטייגן איבער די צפון פון ענגלאנד און אויך אין עטלעכע מער דרום געגנטן, בשעת דער ווירוס האָט קריכן די עלטערע באַנדס צו די עלטערע פון די אַלט 16-29 יאָר.
"נייטינגאַלע" נויטפאַל פעלד האָספּיטאַלס אין מאַנטשעסטער, סונדערלאַנד און האַרראָגאַטע האָבן שוין געזאָגט צו מאָובאַלייז, NHS ענגלאַנד ס מעדיקאַל דירעקטאָר סטיוו פּאָוויס געזאגט.
מאַנטשעסטער אינטענסיווע זאָרגן קאָנסולטאַנט Jane Eddleston האט געזאגט אַז 30% פון קריטיש זאָרג בעדז זענען גענומען מיט COVID-19 פּאַטיענץ - סטאַרטינג צו פּראַל אויף כעלטקער פֿאַר אנדערע.
אָבער ווי מיליאַנז פון מענטשן איבער די פאראייניגטע קעניגרייך גרייכן מיט אַ געלאַטעכץ פון היגע ריסטריקשאַנז, די האָספּיטאַליטי סעקטאָר זאגט אַז עס איז געבראכט צו זיין ניז דורך די רעגירונג.
א גרופּע פון ענגליש שענק און נייטקלאַב אָונערז געפירט דורך מאַנטשעסטער קלוב נאַכט און events אָפּעראַטאָר סאַטשאַ לאָרד וועט אָנווייַזן אַדוואָקאַטז צו אָנהייבן קעגן די רעגירונג אויב זשאנסאן באפוילן שענק פארמאכט.
"אויב ער סאַגדזשעסטיד אַז שענק און באַרס דאַרפֿן צו פאַרמאַכן זיך אין גרייטער מאַנטשעסטער, מיר קאַטער אַ באַלדיק דזשודישאַל רעצענזיע," האר, באשעפער און אָפּעראַטאָר פון מאַנטשעסטער ס פּאַרקליפע פעסטיוואַל און די וואַרעהאָוסע פּראָיעקט, דערציילט רעוטערס.
האר האט די שטיצן פון די נאַכט צייט ינדוסטריעס אַססאָסיאַטיאָן, די בריטיש ביר און שענק אַססאָסיאַטיאָן, JW Lees ברעווערי, Joseph Holts ברעווערי, New River Pub Company, און אַ פּלאַץ פון אנדערע אָפּערייטערז אין נאָרטוועסט ענגלאַנד.