נאָבעל שלום פרייז געווינער יוחנן כומע שטאַרבט

דער פירער פון צאָפנדיק ירעלאַנד ס פרידלעך נאַשאַנאַליסט באַוועגונג (סאציאל דעמאָקראַטיק און לייבער פארטיי - SDLP), סיוויל רעכט קאַמפּיין און נאָבעל לאָריאַט John Hume געשטארבן הייַנט (3 אויגוסט) אַלט 83. Hume, און Ulster יוניאָניסט פירער David Trimble, זענען אַוואָרדיד די נאָבעל שלום פרייז אין 1998 נאָך די סיינינג פון די 'גוט פרייטאג אַגרעעמענט' וואָס באקומען אָוווערוועלמינג שטיצן איבער די אינזל פון ירעלאַנד. 

הומע האָט געזוכט צו אייראָפּע פֿאַר ינספּיראַציע און איז געווען אַ מיטגליד פון דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט פֿון די ערשטע דירעקטע וואלן אין 1979 ביז 2004. אין דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט האָט ער געזאָגט אז ער האלט אז דער אייראפעישער פארבאנד איז דער בעסטער ביישפיל אין דער היסטאריע פון ​​דער וועלט פון קאָנפליקט האַכלאָטע.

ער האָט אָפט געצויגן פּאַראַלעלעס צווישן די 'דריי פּרינציפּן' וואָס זייַנען אין די האַרץ פון די אייראפעישע יוניאַן און די נאָרדערן איריש שלום פּראָצעס. פירסטלי, רעספּעקט פֿאַר חילוק: "ווען איר קוק אויף קאָנפליקט, קיין ענין ווו עס איז, וואָס איז עס וועגן? עס איז וועגן חילוק, צי עס איז ראַסע, רעליגיע אָדער נאַציאָנאַליטעט, דער ערשטער פּרינציפּ פון דער אייראפעישער פֿאַרבאַנד איז רעספּעקט פֿאַר חילוק. " צווייטנס, די נויט צו בויען אינסטיטוציעס וואָס אַרייַנציען אַלע פּאַרטיעס און לעסאָף, און צו הומע, רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, די היילונג פּראָצעס. די גוט פרייטאג אַגרעעמענט, וואָס האָט געבראכט נאָרדערן ירעלאַנד 22 יאָר פון קאָרעוו שלום, איז געווען געבויט אויף די פּרינסאַפּאַלז. דער שלום פּראָצעס איז נאָך אַ אַרבעט אין פּראָגרעס, אָבער עס האט צוגעשטעלט מער ווי 20 יאָר פון קאָרעוו שלום אין נאָרדערן ירעלאַנד. 

פרידן

John Hume האָט אָנגעפירט מיט א קאמפאניע, מיט מיטגלידער פון נאָרדערן איריש MEP דזשים ניקאָלסאָן און Ian Paisley פֿאַר אַן EU Peace פּראָגראַם. די פראגראם האט באדעקט צפון אירלאנד און דער גרענעץ ראיאן פון דער רעפובליק פון אירלאנד און האָט אָנגעהויבן זינט 1995. בעשאַס די שווערע דיסקוסיעס וועגן דעם אי.יו. ס צוקונפֿט בודזשעט, האָבן די פירער מסכים געווען א בודזשעט פון 120 מיליאן איירא פאר דער צייט 2021-27, טראָץ ברעקסיט. 

דער אייראפעישער קאָמיסיע פרעזידענט, Jaques Delors, איז געווען איינער פון די אָריגינעל טשאַמפּיאָנס פון דעם פאָנד, נאָך דער ערשטער סיספייער פון פּאַראַמיליטאַריעס אין 1994. דעלאָרס געגרינדעט אַ ספּעציעל אַרבעט קראַפט צו ידענטיפיצירן ווי די אי.יו. קען בעסטער שטיצן שלום אין האַרבסט 1994. אין דעצעמבער 1994 קאָונסיל זיצונג אין עססען, דער אייראפעישער פארבאנד, באַזאָרגט מיט הילף אין עמבעדדינג דעם שלום פּראָצעס, באשטעטיקט די "היסכייַוועס פון די אייראפעישע יוניאַן צו ונטערשטרייכן דעם יינציק געלעגנהייט פֿאַר ויסגלייַך און עקאָנאָמיש אָפּזוך".

אַדווערטייזמאַנט

אייראפעישער פאַנדינג איז געוויינט צו שטיצן דעם שלום פּראָצעס דורך פּראַוויידינג שטיצן פֿאַר פּראַדזשעקס צו פאַרשטאַרקן פרידלעך קרייז-קהל און קרייז-גרענעץ קאָאָפּעראַטיאָן און וואָס העכערן ויסגלייַך. 

BREXIT

ליידן פון דימענשיאַ, John Hume פארבראכט זיין לעצטע יאָרן אין אַ שוועסטערייַ היים. סאַדלי, ער קען נישט ביישטייערן צו די דיסקוסיעס וועגן די צוקונפֿט פון נאָרדערן ירעלאַנד נאָך די אי.יו. רעפערענדום פון די וק. ער וואָלט האָבן קיין צווייפל געזען ברעקסיט ווי אַ הויפּט שריט קאַפּויער און אַ זייער פאַקטיש סאַקאָנע צו שלום. הומעס לאַנגע יאָרן פֿון מאכן דעם קעיס פאר שלום האָט אָבער געלאזט א שטארקן אָפּדרוק אין די אינסטיטוציעס פונעם אייראפעישן פארבאנד. די ברעקסיט נאַגאָושייישאַנז, געפֿירט דורך Michel Barnier, שטעלן די שוץ פון די 'אַלע-אינזל' עקאנאמיע און די Good Friday אַגרעעמענט אין די האַרץ פון דיסקוסיעס. באַרניער, וואָס איז געווען אַמאָל פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די שלום פּראָגראַם ווי קאַמישאַנער פֿאַר רעגיאָנאַל פּאָליטיק, האט אַ זעלטן פארשטאנד פון די סענסיטיוויטיז פון די פּאָליטיק פון נאָרדערן ירעלאַנד. דער פראטאקאל פון אירלאנד / צפון אירלאנד איז א באווייז אויף דעם אָנגייענדיקן איינפלוס פון הומע, די סטרוקטורן וואָס ער האָט געהאלפן בויען האָבן אים איבערגעלעבט. 

טריביוץ געקומען אין די וועלט

ביל קלינטאן האָט געשריבן: "הילארי און איך זענען טיף טרויעריק פון דעם אומקום פון אונדזער פרייַנד John Hume, וועלכער האָט געקעמפט זיין לאנגע מלחמה פאר שלום אין צפון אירלאנד. זיין אויסדערוויילטע וואפן: אן אומוואקסנדיקער היסכייַוועס צו ניט-גוואַלד, פּערסיסטאַנס, גוטהאַרציקייַט און ליבע. ער האָט ווייטער געמאַרשט קעגן אַלע שאַנסן צו אַ ברייטער צוקונפֿט פֿאַר אַלע קינדער פון נאָרדערן אירלאנד. "

פּרעזידענט פון דער אייראפעישער קאַמישאַן Ursula von der Leyen 

אייראָפּע האט פאַרלאָרן אַ גרויס מייַסטער פון שלום.

John Hume דעדאַקייטאַד זיין לעבן צו העכערן טאָלעראַנץ, יידל רעכט און געזעלשאַפטלעך יושר. זיין אָנווער איז פּעלץ דורך אַלע וואָס טיילן אין דעם געראַנגל אין נאָרדערן ירעלאַנד, ירעלאַנד און איבער די וועלט.

רו אין שלום. איר וועט גיין ראַיבב אַ אַנאַם. pic.twitter.com/pw9ILKAUZ5

- Ursula von der Leyen (@vonderleyen) אויגוסט קסנומקס, קסנומקס

איריש אייראפעישער קאַמישאַנער פֿאַר האנדל: 

RIP John Hume, אַ ריז פון איריש געשיכטע און באגאנגען באַליווער אין אייראפעישער יוניאַן וואָס האט ווי פיל ווי ווער עס יז צו ברענגען שלום צו אונדזער אינזל. אײַער אַרײַנפֿאַלן זיך. ????

- Phil Hogan (@PhilHoganEU) אויגוסט קסנומקס, קסנומקס

פרעזידענט פון אייראפעאישער פארלאמענט, David Sassoli: 

John Hume האָט געזען אַז בלייַביק שלום קען נאָר זיין געבויט דורך עמפּאַטי, טאָלעראַנץ און דעמאָקראַסי. ער איז געווען אַ מיטגליד פון אונדזער פּאַרליאַמענט פֿאַר 25 יאָר און זיין צושטייער צו אייראָפּע וועט קיינמאָל ווערן פארגעסן. די געדאנקען פון די גאנצע @עוראָפּאַרל_ען זענען מיט זיין משפּחה און פרענדז. pic.twitter.com/3BidqBfeAU

- David Sassoli (@EP_President) אויגוסט קסנומקס, קסנומקס

 

שער דעם אַרטיקל: