EU
דערקלערונג פון קאָמיסיאָנער הומאַניטאַר הילף און קריזיס פאַרוואַלטונג Christos Stylianides וועגן הומאַניטאַריאַן סיטואַציע אין # מזרח גהאָוטאַ (סיריע)
"אין די לעצטע וואכן איז די סיטואציע אין די באלעגירטע סירישע ענקלאווע פון מזרח גאוטא נעבן דמשק שנעל פארערגערט. אירע 400,000 איינוואוינער שטייען מיט גרויסע הומאניטאריע טשאַלאַנדזשיז, וויבאלד עס איז דא א מאנגל אין יקערדיק פארזארגונג אריינגערעכנט עסן, ברענשטאף, מעדיצין. דאס פירט צו שווערע מאַלנוטרישאַן, מעדיציניש ימערדזשאַנסיז, און אַ געוואקסן ריזיקירן פון חולאתן, אַזאַ ווי טייפוס און העפּאַטיטיס, אַרום 500 מענטשן, אַרייַנגערעכנט 137 קינדער, דאַרפן דרינגלעך מעדיציניש עוואַקואַציע.
"כדי צו העלפן די נויטיקע, דרינג איך שטארק פאר דעם באלדיגן שענקען פון סוסטאַינעד און אומכינדערד צוטריט פֿאַר הילף דעליוועריז און מעדיציניש עוואַקואַטיאָנס. מיר מוזן נישט לאָזן סאַוויליאַנז צו זיין אָרעווניק דורך דעם קאָנפליקט אין סיריע.
"איך רופן אויף אַלע פּאַרטיעס אין דעם קאָנפליקט צו מאַכן די שוץ פון סאַוויליאַנז זייער העכסט בילכערקייַט. דאָס איז נישט בלויז אַ מאָראַליש פליכט, אָבער אויך אַ קלאָר פליכט אונטער אינטערנאַציאָנאַלע כיומאַנאַטעריאַן געזעץ.
"דער אייראפעישער יוניאַן וועט פאָרזעצן צו צושטעלן הילף וואו נאָר עס איז נויטיק אין סיריע. אבער בלויז אַ פּאָליטיש לייזונג קענען ברענגען אַ סוף צו דעם צאָרעס. מיר פאָרזעצן צו גאָר שטיצן די יו.ען. געפירט פּראָצעס פֿאַר אַ ניגאָושיייטיד פּאָליטיש לייזונג ווי די יקער פֿאַר אַ סיריאַן. - געפירט, סיריאַן-אָונד פּאָליטיש יבערגאַנג צו ענדיקן דעם קאָנפליקט אין שורה מיט יו.ען. סעקוריטי קאָונסיל רעסאָלוטיאָן 2254.
שער דעם אַרטיקל:
-
טאַביקקסנומקס טעג צוריק
דער באַשטימען פון סיגאַרעטטעס: ווי דער שלאַכט צו גיין רויך-פריי איז וואַן
-
אַזערביידזשאַןקסנומקס טעג צוריק
אַזערביידזשאַן: אַ שליסל שפּילער אין אייראָפּע ס ענערגיע זיכערהייט
-
קאַזאַקסטאַןקסנומקס טעג צוריק
קאַזאַכסטאַן, טשיינאַ איז באַשטימט צו פארשטארקן אַלליעד באַציונגען
-
טשיינאַ-אי.יו.קסנומקס טעג צוריק
מיטס וועגן טשיינאַ און זייַן טעכנאָלאָגיע סאַפּלייערז. די אי.יו. באַריכט איר זאָל לייענען.