#עאַפּם: מאַדריד געשעעניש פלאָאַץ פּערסאַנאַלייזד מעדיצין דאַרף בייַ נאציאנאלע שטאַפּל

באַטייַטיק טריט צו ינטאַגרייטינג פּערסאַנאַלייזד מעדיצין אין די שפּאַניש געזונט-זאָרג סיסטעם האָבן שוין געמאכט אין אַ שליסל פאָרום אין מאַדריד, שרייבט EUROPEAN אַלליאַנסע פֿאַר פּערסאָנאַליסעד מעדיצין (עאַפּם) אויספֿיר דירעקטאָר דעניס האָרגאַן.

די זיצונג, מיטן נאָמען "מאכן אַקסעס צו פערזענליכען מעדיסינע אַ פאַקט פֿאַר פּאַטיענץ", איז פארגעקומען אין Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas אונטער דעם שירעם פון דער בריסל-באזירט אייראפעישער אַלליאַנסע פֿאַר פערזענליכען מעדיסינע (EAPM) ווי טייל פון זיין SMART Outreach פּראָגראַם.

קלוג שטייט פֿאַר קלענערער מעמבער שטאַטן און געגנטן צוזאַמען און דער געשעעניש אַימעד צו פאָרעם אַ ינפאָרמאַל נעץ פון סטייקכאָולדערז אַז קענען שטיצן אַ סוויווע פֿאַר פּערסאַנאַלייזד מעדיצין בייַ די נאציאנאלע און רעגיאָנאַל מדרגה.

צווישן די קאַנקלוזשאַנז פון דער געשעעניש, כאָוסטיד דורך Nuria Malats, וואָס איז פירער פון די גענעטיק און מאָלעקולאַר עפּידעמיאָלאָגי גרופע אין די CNIO, איז געווען דער פאַקט אַז עס איז נייטיק צו פאָרמולירן אַ פּאַציענט-סענטערד סטראַטעגיע וואָס ינוואַלווז נאציאנאלע באַשלוס מייקערז און רעגיאַלייטערז.

די באַגעגעניש אויך ידענטיפיעד די ציל פון ענייבאַלינג די אי.יו. און מיטגליד שטאַטן צו ביישטייערן צו ינטאַגרייטינג פּערסאַנאַלייזד מעדיצין אין קליניש פיר בשעת אויך ענייבאַלינג פיל-גרעסערן צוטריט פֿאַר פּאַטיענץ.

גערעדט נאָך דער באַגעגעניש, מאַלאַץ געזאגט: "אין סדר צו צושטעלן אַ קלאָר פאָקוס און צו אָפּגעבן גענוג פּלאַץ צו אַנאַליסיס, דיסקוסיעס בעשאַס דער זיצונג קאַנסאַנטרייטאַד אויף ווי ספּאַין קענען ביישטייערן צו דעם אין די אי.יו. מדרגה און ווי דעם קענען זיין ענכאַנסט בייַ די נאציאנאלע שטאַפּל . "

זי צוגעגעבן: "מיר באגעגנט צו אַססעסס און אַדרעס מניעות צו די ינאַגריישאַן פון פּערסאַנאַלייזד מעדיצין אין אייראָפּע ס כעלטקער סיסטעמען, צו ידענטיפיצירן בעסטער פּראַקטאַסאַז און זייער צוגעגעבן ווערט און צו אַוטליין די פּאָטענציעל Benefits פון פּערסאַנאַלייזד מעדיצין אויף ציבור געזונט און זייַן פּראַל אויף פּאָליסימאַקינג אין די אי.יו. .

אַדווערטייזמאַנט

"איצט מיר דאַרפֿן צו גיין פאָרויס און שטיצן דעם קאַמף בייַ די נאציאנאלע שטאַפּל."

עאַפּם ס אויספֿיר דירעקטאָר דעניס האָרגאַן האט געזאגט: "דער בונד איז זייער סאַפּאָרטיוו פון אַזאַ אַקטיוויטעטן נאציאנאל, און דאָס טוט בויען אויף אַלע די אַרבעט אַז עאַפּם האט געטאן בייַ די אי.יו. מדרגה."

האָרגאַן צוגעגעבן: "אונדזער ווייַטער שריט וועט זיין צו נעמען די אַרטיקלען צו די יו.ען. אַלגעמיינע אַסעמבלי אין ניו יארק אויף פרייטאג (קסנומקס סעפטעמבער) ווי מיר שטרעבן צו באַקומען פּערסאַנאַלייזד מעדיצין אנערקענט גלאָובאַלי."

בעשאַס דער זיצונג, אַנדאַלוסיאַ ס ראַמאָן גאָנזאַלעז קאַרוואַדזשאַל האט געזאגט אַז עס איז וויטאַל צו הויכפּונקט די ראָלע פון ​​די געגנטן. "מחמת ספּאַין איז אַזאַ אַ גרויס לאַנד, די מקומות זענען וויכטיק אויך, און דעם זאָל ניט זיין פֿאַרגעסן," ער דערציילט די געשעעניש.

אינטערנאַציאָנאַלע פאָרשונג מומכע אַלפאָנסאָ בעלטראַן גאַרסיאַ-עטשאַניז שטעלן פאָרויס יגזאַמפּאַלז פון ספּעציפיש פאָרשונג ינסטראַמאַנץ צו Foster פּערסאַנאַלייזד מעדיצין אין געזונט פֿאָרש ינסטאַטוץ, און גערעדט וועגן דעוועלאָפּינג די European סטראַטעגיק פאָרשונג און כידעש אַגענדאַ פון אַ Funding אָרגאַניזאַציע פּערספּעקטיוו. ער האט פֿאַר "פאָרשונג פּראַדזשעקס, אַ היסכייַוועס צו Funding, און European גלויבנס-אָרדאַניישאַן".

פּאַציענט שטיצן נאַטאַטשאַ באָלאַנאָס, מינווייל, פאָקוסעד אויף די שוועריקייטן טאָכיק אין אַסעסינג 'ווערט' אין מאָדערן מעדיצין, פּוינטינג אויס אַז "פּאַציענט געדאנקען פון ווערט זענען אָפֿט אַנדערש פון יענע פון ​​אינדוסטריע און געזונט באַדינונגען".

און מאַדריד געזונט מיניסטרי ס טערעסאַ טשאַוואַרריאַ Gimenez האט געזאגט: "פּאַטיענץ ווילן פּינטלעך דיאַגנאָסיס, צוטריט צו טריטמאַנץ, סימפּטאָם קאָנטראָל און בעסער אינפֿאָרמאַציע ווי ווויל ווי אמת אָנטייל און ימפּאַוערמאַנט."

זי האָט צוגעגעבן אז, פֿון זייער זײַט: "דאקטוירים דאַרפֿן פּינטלעך פּאַטאַלאַדזשי, פּראָגנאָסיס און פּראָגנאָז, ווי געזונט ווי אַקסעס צו טעכנאָלאָגיע און רעסורסן."

האָרגאַן האט געזאגט: "ספּאַין איז אַ גרויס לאַנד און עאַפּם ס קלוג אַוטריטש פּראָגראַם איז ידעאַל אין אַ לאַנד וואָס האט פילע בוילעט מקומות.

"פּערסאָנאַליסעד מעדיצין סטאַרץ מיט די פּאַציענט. עס האלט גרויס פּאָטענציעל פֿאַר ימפּרוווינג די געזונט פון פילע פּאַטיענץ און ינשורינג בעסער אַוטקאַמז דורך געזונט סיסטעמען 'עפעקטיווקייַט און דורכזעיקייַט.

"אבער מיר אַלע וויסן אַז זייַן ינטאַגריישאַן אין קליניש פיר און טעגלעך זאָרגן איז פּראָווינג שווער געגעבן די פילע בעריערז און טשאַלאַנדזשיז צו בייַצייַטיק צוטריט צו טאַרגעטעד כעלטקער אַז נאָך עקסיסטירן הייַנט."

און נוריאַ מאַלאַץ האט געזאגט: "אויב פּערסאַנאַלייזד מעדיצין איז צו זיין אין שורה מיט די אי.יו. און שפּאַניש פּרינציפּ פון וניווערסאַל און גלייַך צוטריט צו הויך קוואַליטעט געזונט זאָרגן, דעמאָלט קלאר עס מוזן זיין געמאכט פאַראַנען צו פילע מער בירגערס ווי עס איז איצט."

זי צוגעגעבן: "אין צייטן פון באַדזשיטערי קאַנסטריינץ, פאַסיליטאַטינג בעסער-טאַרגעטעד און מער פּרייַז-עפעקטיוו באַהאַנדלונג איז אין שורה מיט די אייראָפּע קסנומקס סטראַטעגיע און די יימז פון די דזשונקקער קאַמישאַן.

"דורך גענומען לאַגער פון ווו מיר זענען אין אייראָפּע און ספּאַין אין טערמינען פון צוטריט צו פּערסאַנאַלייזד מעדיצין, מיר קענען באַשטעטיקן די טשאַלאַנדזשיז אַז דאַרפֿן צו זיין באַקומען. און דורך כיילייטינג אַפּערטונאַטיז צו פאַרגיכערן פּראָגרעס, די סצענע פֿאַר ווייַטער קאַמף קענען ווערן באַשטימט אַז וועט מאַכן פרי צוטריט צו פּערסאַנאַלייזד מעדיצין אַ פאַקט פֿאַר פּאַטיענץ איבער ספּאַין. "

א נאָכגיין-אַרויף באַגעגעניש אין קשר מיט דעם געשעעניש איז סקעדזשולד פֿאַר נאוועמבער. די פאָקוס, דעמאָלט, וועט זיין אויף טראַנסלאַטיאָנאַל פאָרשונג און לעגיטימאַציע פון ​​בעסטער פיר יגזאַמפּאַלז פון אַרום ספּאַין, מיט אַ קוק צו די ווייל גענומען אַרויף אַריבער אייראָפּע.

אנדערע טעמעס אונטער דיסקוסיע בייַ די נאוועמבער צונויפקום וועט זיין בנין אַ ראַם צו שטיצן ימפּרוווד באַשלוס געמאכט אין כעלטקער, און ינקריסינג די טריינינג און בילדונג פון געזונט-זאָרג professionals.

די ספּיקערז ביי די געשעעניש אַרייַנגערעכנט: Alfonso Beltran Garcia – Echaniz, דעפּיוטי דירעקטאָר אַלגעמיינע פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע פאָרשונג מגילה און ינסטיטושאַנאַל באַציונגען, ISCIII; ראַמאָן גאָנזאַלעז קאַרוואַדזשאַל אַלגעמיינע סעקרעטאַרי פֿאַר פאָרשונג, אַנטוויקלונג און יננאָוואַטיאָן - רעגיאָנאַל מיניסטעריום פון געזונט פון אַנדאַלוסיאַ; Natacha Bolanos, שפּאַניש גרופּע פֿאַר ראַק פּאַטיענץ, GEPAC; Fatima Al-Shahrour, הויפּט פון די טראַנסלאַטיאָנאַל ביאָינפאָרמאַטיקס אַפּאַראַט - CNIO, און; Teresa Chavarria Gimenez, סוב-דירעקטאָר אַלגעמיינע פֿאַר געזונט פאָרשונג, מאַדריד געזונט מיניסטרי.

אין מאַדריד האָבן אויך גערעדט: וואַן ריזע, H2020 NCP און נאַשאַנאַל עקספּערט, געזונט אינסטיטוט קאַרלאָס ווו; אייראפעישער פּראַדזשעקס אָפיס קס 1; Vera Ruth, וויצע-פרעזידענט, Spanish Society of Medical Oncology (SEOM), און; Simon Heath, Centro Nacional de Analisis Genomico - CNAG-CRG; Pablo del Pino, וויצע-פרעזידענט סטראַטעגיע & אָפּעראַטיאָנס, Celgene; Federico Plaza, וויצע-פרעזידענט, Roche אינסטיטוט; Alberto Rubio, רעגירונג אַפפאַירס מאַנאַגער, אַסטראַזענעקאַ, און; Roberto Delgado Bolton, San Pedro Hospital און צענטער פֿאַר ביאָמעדיקאַל פאָרשונג פון La Rioja.