גריכנלאנד כויוו קריזיס: ציפּראַס זוכט באַקינג פֿאַר עוראָזאָנע האַנדלען

פילע גריכן און אנדערע וואָס האָבן געדאַנק אַז גריכנלאנד איז געווען ימפּאָוזד צו האַרב טערמינען, האָבן זיי אויסגעדריקט וויידספּרעד כּעס אָנליין ניצן די hashtag #ThisIsACoup.

און דער פארטיידיגונגס מיניסטער Panos Kammenos, וועמענס אומאָפּהענגיקע גריכן פּאַרטיי שטייט אונטער ציראס קאָאליציע רעגירונג, האָט געזאָגט אז ער וועט נישט שטיצן דעם אפמאך - הגם ער האָט צוגעגעבן אז ער וועט בלייבן אין רעגירונג.

ציפּראַס איז געקומען צו דער מאַכט נאָך זײַן לינקער סיריזא פארטיי געווינען וואלן אין יאנואר אויף א צוזאָג צו ענדיגן שטרענגקייט. גריכנלאנד האט שוין באקומען צוויי ביילאַוץ פון € 240 ביליאָן זינט 2010.

גריכיש באַנקס האָבן שוין פארשלאסן פֿאַר צוויי וואָכן, מיט ווידדראָאַלז ביי געלט מאשינען לימיטעד צו € 60 פּער טאָג, און איצט בלייבן פֿאַרמאַכט ביז נאָך מיטוואך. די עקאנאמיע איז שטעלן אונטער ינקריסינג שפּאַנונג, מיט עטלעכע געשעפטן קלאָוזינג און אנדערע סטראַגאַלינג צו צאָלן סאַפּלייערז.

אומצופרידנקייט לויפט טיף אין דער גריכישער רעגירונג. הויפט פינאנץ מיניסטער באאמטער ניקאלייאס טעאקאראקיס זאגט אז דער איצטיקער ארבעט פלאן וואס מען לייגט פאר פארלעמענט וועט נישט פארעכטן די גריכישע עקאנאמיע. "עס איז לעגאַמרע זיכער אַז מיר זענען מאָווינג צו אַ כויוו קאַלאַני וואָס וועט, ווי אין לאַטייַן אַמעריקע, פאַרפאַלן דעקאַדעס," ער דערציילט די ביביסי.

די נאָענט אַליירט פון געוועזענער פינאַנס מיניסטער יאַניס וואַראָופאַקיס, צוזאַמען מיט פילע יונגער גריכן, באַשולדיקט די עוראָגראָופּ. "זיי וואָלטן געמוזט מאַכן א פונט אז די וואָס אנטקעגן דער גיפטיקער פּאָליטיק פון שטרענגקייט, וועלן ענדלעך מוזן באצאלן. אז מען וועט לערנען די רעפראַקטאָריע האנט פון ארבעט דוציקייט - ניצן אן אויסדרוק פון 19 טן יאָרהונדערט."

מר טעאָקאַראַקיס, אַן עקאָנאָמיק פּראָפעסאָר אין אַטהענס אוניווערסיטעט, האָט געזאָגט אז די געזוכטע רעפארמען זענען מיסגיידיד. "איר מוזן זיין אַ פרעודיאַן סייקאָואַנאַליסט צו דערקלערן וואָס זיי [די עוראָגראָופּ] טראַכטן ... די גריכיש עקאנאמיע וועט אָפּשפּרונג צוריק."

"זען ווי פילע פאַרמאַסיז עס זענען אין דעם אָרט? אויב איר דערעגולירן די אַפּטייק געשעפט, דער בלויז זאַך איר וועט מאַכן איז אָוליגאָופּאַלז."

'קיין גרעקסיט'

אַן אי.יו. דערקלערונג האָט גערעדט וועגן € 86bn (£ 61bn) פון פינאַנסינג פֿאַר גריכנלאנד איבער דריי יאָר.

כאָטש עס איז אַרייַנגערעכנט אַן פאָרשלאָג צו ריפּלייסט גריכיש כויוו ריפּיימאַנץ "אויב נייטיק", עס איז געווען קיין טנייַ פֿאַר די רעדוקציע אין גריכיש כויוו - אָדער אַזוי גערופענע "שערן" - וואָס די גריכיש רעגירונג האט געזוכט.

פּאַרליאַמאַנץ אין עטלעכע עוראָזאָנע שטאַטן מוזן אויך אַפּפּראָוועד קיין נייַע ביילאַוט.

"עס וועט נישט זיין קיין 'גרעקסיט'," האָט געזאָגט דער הויפט פון דער אייראפעישער קאָמיסיע, דזשין-קלאַודע דזשונקער, און האָט רעפערירט צו דער מורא אז אויב עס וואלט נישט געווען קיין אָפּמאַך, גריכנלאנד קען האָבן קראַשט אויס פון דער ייראָ.

ציפּראַס האָט געזאָגט אז נאך א "שווערן קאמף" האט גריכנלאנד פארזיכערט כויוו ריסטראַקטשערינג און א "וווּקס פּעקל".

ער האָט אויך געזאָגט אז ער האָט דעם "גלויבן און די האָפענונג אז ... די מעגלעכקייט פון 'גרעקסיט' איז אין דער פאַרגאַנגענהייט".

"דער אָפּמאַך איז שווער, אָבער מיר האָבן אוועקגעמאכט די יאָג פון אוועקפירן שטאַט אַסעץ אין אויסלאנד," האָט ער געזאָגט. "מיר האָבן אוועקגעמאכט דעם פלאן פאר א פינאנציעלער דערשטיקונג און פארן צוזאמפאל פון די באנק סיסטעם."

די דייטשע קאנצלערין אַנגעלאַ מערקעל האָט געזאָגט: "דער וועג וועט זיין לאַנג, און אויב משפטן לויט די פארהאנדלונגען היינט נאכט, שווער."

דער פראַנצויזישער פרעזידענט פראַנקאָיס האָללאַנדע האָט געזאָגט אז דער אפמאך האָט דערמעגלעכט אייראפע צו "פרעזערווירן אָרנטלעכקייט און סאָלידאַריטעט".

"מיר האבן אויך געדארפט ווייזן אז אייראפע איז פעאיק צו לייזן א קריזיס וואָס האָט באטראפן די אייראזאאָנע פאר עטלעכע יאָר," האָט ער צוגעגעבן.

Jeroen Dijsselbloem, דער הויפּט פון דער אייראזאנע גרופע פון ​​פינאנץ מיניסטארן, האָט געזאָגט אז דער אפמאך אריינרעכט א 50 ביליאן € גריכנלאנד-באזירט פאָנד וואָס וועט פריוואטיזירן אדער פירן גריכישע פארמעגנס. פֿון די € 50bn, € 25bn וואָלט זיין געוויינט צו ריקאַפּיטאַלייז גריכיש באַנקס, ער האט געזאגט.

אייראזאנע פינאנץ מיניסטארן זיצונג אין בריסל האבן דיסקוטירט צוצושטעלן "בריק פינאנצירונג" וואס וועט דעקן גריכנלאנד'ס קורצע טערמין באדערפענישן, אבער האבן נישט געמאכט קיין ענדגילטיגע באשלוסן.

גריכיש כויוו קריזיס טיימליין

• 26 יוני: גריכנלאנד שטעלט אונטער געשפרעכן מיט קרעדיטאָרן און רופט אן רעפערענדום אויף בעילאוט טערמינען
• 28 יוני: אייראפעישער סענטראַל באַנק (עקב) לימאַץ נויטפאַל פאַנדינג צו גריכנלאנד; גריכנלאנד ימפּאָוזאַז קאַפּיטאַל קאָנטראָלס, און געצווונגען באַנקס צו בלייַבן פאַרמאַכן
• 30 יוני: ביילאַוט פון עוראָזאָנע יקספּייערז, גריכנלאנד מיסז צאָלונג פון € 1.6bn צו ימף
• 5 יולי: גריכן אָוווערוועלמינגלי שטימען "ניין" אין רעפערענדום, רידזשעקטינג קרעדיטאָרס 'טנאָים
• 9 יולי: דער גריכישער פרעמיער מיניסטער אלעקסיס ציפראס ברענגט נײַע פארשלאגן פאר קרעדיטאָרן, אריינגערעכנט מיטלען אפגעווארפן אין רעפערענדום
• 13 יולי: עוראָזאָנע פירער שטימען צו פאָרשלאָגן גריכנלאנד דריט ביילאַוט

און קוקן פאָרויס ...

• 15 יולי: גריכיש פּאַרליאַמענט צו דורכפירן רעפארמען פארלאנגט דורך קרעדיטאָרס
• 16-17 יולי: מעגלעך וואָוץ אין ביילאַוט מיטגליד שטאַט פּאַרלאַמאַנץ אין עוראָזאָנע
• 20 יולי: גריכנלאנד צו צאָלן € 3.5 ביליאָן צו עקב

שער דעם אַרטיקל: